Singer C620L Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Seite 46

1. DÉCOUVERTE DE VOTRE MACHINE À COUDRE
Identification de la machine........................................................................................................... 8
Accessoires..............................................................................................................................................9
Configuration de votre machine..................................................................................................9
Cordon d'alimentation, pédale de commande.............................................................................................................9
Interrupteur d'alimentation/d'éclairage.........................................................................................................................9
Broches porte-bobine ....................................................................................................................10
Broche porte-bobine horizontale pour bobine de fil normale ...........................................................................10
Broche porte-bobine repliable pour bobine de fil large .....................................................................................10
Releveur de pied-de-biche .....................................................................................10
Contrôle des griffes d'entraînement .....................................................................10
Conversion à la couture à bras libre.......................................................................11
Bobiner la canette....................................................................................................11
Enfiler le fil de canette.............................................................................................12
Enfilage du fil supérieur..........................................................................................13
Enfile-aiguille automatique.....................................................................................14
Récupérer le fil de la canette...................................................................................15
Tableau d'aiguilles, de fils et de tissus...................................................................16
Changement de l'aiguille.........................................................................................16
Ajuster la tension du fil supérieur...........................................................................17
Couture de point droit..........................................................................................................................................................17
Couture zigzag et décorative.............................................................................................................................................17
Tension de la canette...............................................................................................17
Changer le pied-de-biche........................................................................................17
Fonctions du panneau de contrôle.........................................................................18
Boutons de sélection de numéro de dessin..................................................................................................................18
Longueur/largeur de point/position de l'aiguille..................................................19
Sélection du numéro de dessin de lettre.......................................................................................................................19
Ajuster l'espacement entre les lettres.............................................................................................................................19
Boutons de commande......................................................................................20-21
Bouton marche/arrêt........................................................................................................................................................20-21
Bouton de réglage de l'aiguille haut/bas..................................................................................................................20-21
Bouton de point arrière/de renfort à double usage..............................................................................................20-21
Contrôle de la vitesse de couture.................................................................................................................................20-21
Messages utiles.........................................................................................................21
Conseils de couture utiles........................................................................................22
6 NL/FR/DE