probst EASYCLEAN EC-60 Betriebsanleitung Seite 120

i podręcznik konserwacji.
Niniejsza instrukcja została przez nas starannie przygotowana. Jeśli jednak napotkasz
jakiekolwiek błędy, zgłoś je producentowi lub autoryzowanemu centrum serwisowemu.
Producent zastrzega sobie również prawo do wprowadzania zmian niezbędnych do odnowienia i
korekty niniejszej publikacji bez uprzedzenia. Jakiekolwiek powielanie, nawet częściowe,
niniejszej instrukcji bez pisemnej zgody producenta jest zabronione.
1.4 WYJAŚNIENIE ZNAKU
1.4.1 SYMBOL
Symbol:
UWAGA
która podkreśla niektóre części tekstu, wskazuje na znaczne ryzyko odniesienia obrażeń ciała, jeżeli
odpowiednie zasady i informacje nie są przestrzegane.
Symbol:
UWAGA,
która podkreśla niektóre części tekstu, wskazuje na możliwość uszkodzenia pompy, jeżeli nie są
przestrzegane odpowiednie dane.
1.4.2 DEFINICJE
By Pass: ta specjalna funkcja pompy, która jest używana, gdy podczas normalnego
•
użytkowania natężenie przepływu musi być zamknięte (np. w przypadku maszyny do
czyszczenia wody, dźwignia pistoletu wodnego jest zwolniona). W tym stanie
pompowana woda powraca do ssania dzięki zaworowi ograniczającemu
ciśnienie/regulującemu ciśnienie.
2 WŁAŚCIWOŚCI I DANE TECHNICZNE
POŁĄCZENIE MECHANICZNE
Zarejestrowana moc maksymalna (1)
Max. prędkość obrotowa
PUMP OIL
pisać na maszynie
Ilość w wadze (kg. - lb) Ilość w
objętości (l - US gal)
PRZYŁĄCZE HYDRAULICZNE
Max. Temperatura wody (C - F)
Minimalna temperatura wody (C - F)
Maksymalna temperatura wody (C -
F) Maksymalna temperatura wody (C
- F) Ciśnienie wody (bar - psi)
Max. Głębokość napełniania (m-ft)
Minimalne natężenie przepływu wody
USŁUGI OPERACYJNE
Max. Przepływ Maks.
Ciśnienie Ciśnienie
akustyczne Poziom
ciśnienia akustycznego
WAGA (1)
Właściwości i dane techniczne wyznaczają trendy. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w urządzeniu, które uzna za stosowne.
(1) W zależności od konkretnego modelu
(2) Odpowiednie oleje:
U.T.T.O.
Olej przekładniowy uniwersalny do
ciągników
Massey - Ferguson M-1135
Mobilny MOBILFLUID 422
62
seria seria
LW - LW-K ZW - ZW-K
1,14,0 kW 3,78,2 kW
1,55,4 CV 5 011,1 CV
0,28 - 0,62 0,28 - 0,62
0,32 - 0,08 0,32 - 0,08
1 - 3,33 (1000, 1450 e 1750 obr/min) 0,5 - 1,7 (2800 e 3400
4,77,2 kg 7,27,9 kg
10 415,9 15 917 4
funtów. funtów.
API GL - 4
FORD M2C - 86 B
FORD M2C - 134 B/C
Seria seria
FM HW
3,77,7 kW 7 110,5 kW
5 010,5 CV 9 714,3 CV
Patrz tabela poniżej
AGIP ROTRA MULTI THT (2)
0,50 - 1,1 0,50 - 1,1
0,56 - 0,15 0,56 - 0,15
60 - 140
5 - 41
8 - 116
obr/min)
1,3 x moc maksymalna
Patrz tabela poniżej Patrz
tabela poniżej Poniżej 70 dB
(A)
8,39,2 kg 9,810,0 kg
18,320,3 21 622,0 lb
funtów.
JOHN DEERE J20A
Esso TORQUE FLUID 62
seria Seria
TW - SW AX
5,515,1 kW 1,06,3 kW
7 520,5 CV 1,48,6 CV
0,97 - 2,14 0,16 - 0,35
1,09 - 0,29 0,18 - 0,05
60 - 140
5 - 41
8 - 116
1 - 3,3
17 020,0 kg 4,16,0 kg
37,044,0 lb 9 013,2 lb
Shell DONAX TD