Inhaltsverzeichnis
Werbung
1) electrical system - Circuito elettrico - Circuit electrique - elektrische anlage - Circuito electrico - Circuito eléctrico
7
1. Alternator - Alternatore - Alternateur - Drehstromgenerator - Alternador - Alternador
2. Starter motor - Motorino Avviamento - Démarreur - Anlasser - Motor Arranque - Motor Avviamento
3. Battery - Batteria - Batterie - Bateria - Batería - Bateria
4. Glow Plug - Candelette di Preriscaldo - Bougie de Préchauffage - Glühstiftkerzen - Bujia de
Precalientamento - Vela de Preaquecimento
5. Water Temperature Sensor -Sensore Temperatura Acqua - Capteur Température Eau -
Kühlwassertemperaturfühler - Sensor Temperatura Agua - Sensor de Temperatura da Água
6. Glow Plugs Relay - Centralina di Preriscaldo Candelette - Boîte de Préchauffage Bougies - Vorglühanlage
der Glühkerzen - Centralita de Precalentamiento Bujías - Unidade de Pré-Aquecimento das Velas
7. Starting Keyswitch - Interruttore Avviamento - Interrupteur de Démarrage - Schlüsselschalter - Interruptor
Arranque - Interuptor Aviamento
8-9. Fuse - Fusibile - Fusible - Sicherung - Fusible - Fusivel
10. Electrostop - Elettrostop - Electrovanne - Motorstop - Electrostop
11. Glow Plug Warning Light - Spia Candelette - Témoin Bougies - Kontrollampe Glühzeit - Señal Luminosa
encendido buja - Espia Vela
12. Coolant Temperature Warning Light - Spia Temperatura Liquido di Raffreddamento - Témoin Température
Liquide Rèfrigèrant - Kühlflüssigkeittemperatur - Warnlampe - Señal Luminosa Max Temp Liquido para
Refrigeración. - Espia Temperatura Liquido de Esfriamento.
13. Coolant Temperature Lamp Switch - Termostato per Spia Temperatura Liquido di Raffreddamento
- Thermostat pour Témoin Température - Kühlflüssigkeittemperaturschalter - Thermostato por Señal
Luminosa Max. Temp. Liquido para Refrigeración - Termostato para Espia Temperatura liquido de
Esfriamento.
14. Oil Pressure Warning Light - Spia Pressione Olio - Témoin Oression Huile - Öldruckwarnlampe - Señal
Luminosa Presion Aceite - Espia Pressão Óleo
15. Oil Pressure Switch - Pressostato - Pressostat Huile - Öldruckschalter - Interruptor Presion Aceite -
Interruptor Pressão Óleo
16. Battery load indicator - Spia Carica Batteria - Témoin Charge Batterie - Ladecontrollampe - Señal Luminosa
Carga bateria - Espia Carga Bateria
17. Diode - Diodo
18. Air Cleaner Clogging Warning Light - Spia Intasamento Filtro Aria - Témoin Encrassement Filtre a Air
- Warnlampe "Luftfilter Verstopft" - Espia Oclusión Filtro de Aire - Espia Entupimento Filtro Ar
19. Clogging Gauge - Indicatore di Intasamento - Indicateur d'Incrassement - Unterdruckschalter Ansaugkanal
- Indicador de Oclusión - Indicator de Entupimento
20. Fuel Level Low Warning Light - Spia Livello Combustibile - Témoin Niveau Combustible - Warnlampe
Brennstoffstand in Tank - Espia Nivel Combustible - Espia Nivel Combustivel
21. Level Gauge - Indicatore di Livello - Flotteur Gazole - Schwimmerschalter - Indicatore de Nivel - Indicador
de Nivel
22. 2 - 100 Ohm Resistances in Parallel - N° 2 Resistenze 100 Ohm in Parallelo - 2 Résistances 100 Ohm
en Parallèle - Nr. 2 - 100-Ohm-Parallelwiderstände - 2 Resistencias de 100 Ohm en Paralelo - N° 2
resistências de 100 Ohm em Paralelo
115
Werbung
Inhaltsverzeichnis
