Inhaltsverzeichnis
Werbung
Symbolische Darstellung
Symbolic Illustration
Illustration figurative
1
2
4
13
23
22
Pos. Nr.
Pos.no.
Position
1
Grundrahmen / Basic frame / Châssis de base
2
Puffer eckig /Rectangular buffer / Puffer eckig
3
Ölwanne / Oil pan / Puisard
4
TS - für Pufferbrust für Betrieb / Part set buffer beam for service / Jeu de
5
TS - Bufferflansch / Part set buffer flange / Jeu de bride tampon
6
Ölleitung / Oil line / Conduite d'huile
7
Antenne / Antenna / Antenne
8
TS - Pufferschürzen / Part set - buffer skirts / Jeu de tabliers tampons
9
Rohr rechts / Pipe right / Tuyau à droite
10
TS - LZB Antennen und Antennenbox / Part set antenna and antenna box / Jeu de
11
Batteriekasten 1+2 / Battery box 1+2 / Boîtier de batterie 1+2
12
Kanister und Pumpensatz / Can and pump set / Kit bidon et pompe
13
TS - Kupplung / Part set coupling / Jeu de couplage
14
Schneepflug schwarzgrau / Snow plow black grey / Chasse-neige noir gris
15
Schneepflug verkehrsrot / Snow plow red / Trafic de chasse-neige rouge
16
Zugfeder / Draw spring / Ressort de tension
17
GF - Schraube M1,6x4 mm / Self-tapping screw M1,6x4 mm / VIS M1,6x4 mm
18
Standardkupplung / Standard coupler / Embrayage standard
19
Kurzkupplung / Short coupler / Couplage court
20
TS - Pufferbrust / Part set buffer breast / Jeu de poitrine tampon
Digital 5510002_5520002
21
Schneepflugteile / Part set Snow plug / Jeu de chasse-neige
22
E-Kupplung / E-coupler / E-couplage
23
SK - Schraube M1,6x4 mm / SK - Screw M1,6x4 mm / Vis M1,6x3mm
5500002.indd 51
5500002.indd 51
20
5
12
17
16
Beschreibung
Description
Désignation
3
7
6
9
11
18
19
8
10
21
14
15
Art.-Nr.
Preisgruppe
Art.no.
Price bracket
Réf.
Catég. de pr.
136917
16
129654
3
144068
5
127630
4
129668
6
136442
3
149710
4
149709
17
144074
4
129666
6
149711
6
144069
7
129653
8
135385
6
135386
6
86208
3
114850
3
89246
6
115550
6
149708
8
146710
6
129671
13
115161
3
51
51
17.07.2023 11:17:24
17.07.2023 11:17:24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
