Arrêt De La Machine; Travail En Pente - Cramer 82ZT132 Bedienungsanleitung

rapport à la position neutre. Les roues d'entraînement
vont ainsi effectuer une rotation contraire.
• Pour arrêter ou ralentir, déplacez les leviers de
commande de direction vers la position neutre. En
marche avant, tirez doucement sur les leviers de
commande de direction. En marche arrière, poussez
doucement sur les leviers de commande de direction.
• Pour un arrêt d'urgence, vous pouvez employer deux
méthodes :
• En marche avant ou arrière, placez immédiatement
les leviers de commande de direction sur la position
de frein de stationnement. En vous déplaçant en
arrière, poussez doucement en avant les leviers de
commande de direction et évitez tout mouvement
soudain. Un mouvement soudain quelconque risque
de décoller l'avant de la tondeuse du sol, provoquant
une perte de contrôle possible, source de blessures
graves, voire mortelles.
• Appuyez sur l'interrupteur de mise en marche et
retirez la clé de contact magnétique. Vous coupez
ainsi le système d'entraînement de traction et le
système d'entraînement des moteurs de lame de
coupe.
• Pour tourner à droite en trois points, déplacez le levier
de commande de direction gauche plus en avant depuis la
position neutre que le levier de commande de direction
droit et commencez à tourner. Ensuite, tirez en arrière les
leviers de commande de direction jusqu'à ce qu'ils
dépassent la position neutre et que la machine commence
à reculer. Tirez le levier de commande de direction droit
plus en arrière depuis la position neutre que le levier de
commande de direction gauche jusqu'à ce que l'arrière de
la machine pivote. Ensuite, poussez en avant les leviers
de commande de direction jusqu'à ce qu'ils dépassent la
position neutre et que la machine commence à avancer.
Poussez le levier de commande de direction gauche plus
en avant depuis la position neutre que le levier de
commande de direction droit et terminez de tourner.
• Pour accélérer, augmentez la distance des leviers de
commande de direction depuis la position neutre. Plus les
leviers de commande de direction sont éloignés en avant
depuis la position neutre, plus la machine avance vite.
Plus les leviers de commande de direction sont éloignés
en arrière depuis la position neutre, plus la machine
recule vite.
Français
4.2.3 ARRÊT DE LA MACHINE
N'effectuez jamais d'arrêts ou d'inversions de sens soudains,
spécialement si vous manœuvrez en pente. La direction est
conçue pour être très réactive. Un mouvement rapide des
leviers de commande de conduite dans un sens quelconque
pourrait provoquer une réaction de la machine risquant de
causer des blessures graves.
1. Ramenez les leviers de commande de direction sur la
position neutre. Poussez les leviers de commande
d'entraînement vers l'extérieur sur la position de frein de
stationnement.
2. Enfoncez les interrupteurs marche/arrêt des lames de
coupe pour arrêter les lames.
3. Appuyez sur l'interrupteur de mise en marche.
Il est recommandé de retirer la clé de contact
magnétique de la machine pour éviter un démarrage
accidentel de la machine.
4.3

TRAVAIL EN PENTE

• Faites preuve d'une précaution extrême pour le travail en
pente.
• Ne retirez et ne modifiez aucune roue.
• Faites attention aux trous, ornières, bosses, pierres ou
autres objets masqués. Un terrain irrégulier risque de faire
se retourner la machine. Les herbes hautes peuvent
masquer les obstacles.
• Retirez les obstacles comme les pierres, branches,
déchets, etc.
• Tous vos mouvements en pente doivent être lents et
progressifs. N'effectuez aucun changement soudain de
vitesse ou de sens.
• Évitez les démarrages et arrêts en pente. Si les pneus
perdent leur traction, libérez les lames et descendez
lentement la pente en ligne droite.
• Tondez à une distance de sécurité (minimum 3 m (10 ft))
des ravins, murs de retenue, fossés de drainage, remblais,
points d'eau et autres types de danger pour éviter qu'une
roue ne dépasse le bord ou que le sol ne s'effondre. Vous
réduisez ainsi le risque de retournement soudain de la
machine pouvant provoquer des blessures graves, voire
mortelles.
• Utilisez une tondeuse poussée ou un coupe-bordure
manuel sur les pentes et à proximité des ravins, murs de
retenue, fossés de drainage, remblais et points d'eau.
• Ne tondez pas sur une herbe humide. Une traction réduite
pourrait entraîner une glissade et une perte de contrôle de
la direction.
• Ne remorquez pas en pente. Le poids de l'équipement
remorqué peut provoquer une perte de traction et de
contrôle.
25
DANGER
AVERTISSEMENT
FR