Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Description
  • Overview
  • General Safety Warnings
  • Special Rules for Charger
  • Symbols on the Machine
  • Risk Levels
  • Recycle
  • Operation
  • Charge Procedure
  • Charging Tip
  • Examine the Charger
  • Maintenance
  • Clean the Machine
  • Transportation and Storage
  • Move the Machine
  • Store the Machine
  • Troubleshooting
  • Technical Data
  • Technical Data (Battery Pack)
  • Descripción
  • Perspectiva General
  • Advertencias Generales de Seguridad
  • Normas Especiales para Cargadores
  • Símbolos en la Máquina
  • Niveles de Riesgo
  • Reciclaje
  • Funcionamiento
  • Procedimiento de Carga
  • Sugerencia de Carga
  • Examen del Cargador
  • Mantenimiento
  • Limpieza de la Máquina
  • Transporte y Almacenamiento
  • Traslado de la Máquina
  • Almacenamiento de la Máquina
  • Solución de Problemas
  • Datos Técnicos
  • Datos Técnicos (Batería)
  • Descrizione
  • Panoramica
  • Avvertenze DI Sicurezza Comuni
  • Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Per Caricabatteria
  • Simboli Sul Prodotto
  • Livelli DI Rischio
  • Riciclaggio
  • Utilizzo
  • Procedura DI Ricarica
  • Suggerimenti Per la Ricarica
  • Controllo del Caricabatteria
  • Manutenzione
  • Pulizia Dell'apparecchio
  • Trasporto Econservazione
  • Spostamento Dell'apparecchio
  • Conservazione Dell'apparecchio
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Specifiche Tecniche (Batteria)
  • Description
  • Aperçu
  • Avertissements de Sécurité pour Outils Électriques Généraux
  • Règles Spéciales pour le Chargeur
  • Symboles Sur la Machine
  • Niveaux de Risque
  • Recyclage
  • Fonctionnement
  • Procédure de Charge
  • Conseil de Charge
  • Examen du Chargeur
  • Maintenance
  • Nettoyez la Machine
  • Transport et Stockage
  • Déplacement de la Machine
  • Stockage de la Machine
  • Dépannage
  • Données Techniques
  • Données Techniques (Batterie)
  • Descrição
  • Vista Pormenorizada
  • Avisos de Segurança Gerais da Ferramenta Elétrica
  • Regras Especiais para Ocarregador
  • Símbolos Na Máquina
  • Níveis de Risco
  • Recicle
  • Funcionamento
  • Processo de Carregamento
  • Dica de Carregamento
  • Verificação Do Carregador
  • Manutenção
  • Limpar a Máquina
  • Transporte Earmazenamento
  • Mover a Máquina
  • Guardar a Máquina
  • Resolução de Problemas
  • Características Técnicas
  • Informação Técnica (Bateria)
  • Beschrijving
  • Overzicht
  • Algemene Veiligheidswaarschuwin Gen Voor Handgereedschap
  • Speciale Regels Voor de Oplader
  • Symbolen Op Het Apparaat
  • Risiconiveaus
  • Recycling
  • Gebruik
  • Laadprocedure
  • Opladen
  • Onderzoek de Oplader
  • Onderhoud
  • Het Apparaat Reinigen
  • Vervoer en Opslag
  • Het Apparaat Verplaatsen
  • Opslag Van Het Apparaat
  • Probleemoplossing
  • Technische Gegevens
  • Technische Gegevens (Accu)
  • Обзор...............................................................39 7.3 ОСМОТРИТЕ ЗАРЯДНОЕ
  • Описание
  • Электроинструментом
  • Зарядное Устройство
  • Значки На Машине
  • Уровни Риска
  • Утилизация
  • Эксплуатация
  • Процедура Зарядки
  • Совет По Зарядке
  • Техобслуживание
  • Очистка Устройства
  • Транспортировка Ихранение
  • Перемещение Машины
  • Распространяющиеся На 9.2 Хранение Машины
  • Выявление Иустранение Неисправностей
  • Технические Данные
  • Технические Данные (АКБ)
  • Kuvaus
  • Yleiskatsaus
  • Sähkötyökalujen Yleiset Turvallisuusvaroitukset
  • Laturia Koskevat Erityissäännöt
  • Koneessa Olevat Symbolit
  • Riskitasot
  • KierrätettäVä
  • Käyttö
  • Latausmenettely
  • Latausvinkki
  • Laturin Tarkistaminen
  • Kunnossapito
  • Koneen Puhdistaminen
  • Kuljettaminen Ja Säilytys
  • Siirrä Kone
  • Koneen Varastointi
  • Vianmääritys
  • Tekniset Tiedot
  • Tekniset Tiedot (Akku)
  • Beskrivning
  • Översikt
  • Allmänna Säkerhetsvarningar För Elverktyg
  • Särskilda Föreskrifter För Laddare
  • Symboler På Maskinen
  • Risknivåer
  • Återvinning
  • Användning
  • Laddningsprocedur
  • Laddningstips
  • Kontrollera Laddaren
  • Underhåll
  • Rengöra Maskinen
  • Transport Och Förvaring
  • Flytta Maskinen
  • Förvara Maskinen
  • Felsökning
  • Tekniska Data
  • Tekniska Data (Batteri)
  • Beskrivelse
  • Oversikt
  • Generelle Sikkerhetsadvarsler for Elektroverktøy
  • Spesielle Regler for Lader
  • Symboler På Maskinen
  • Risikonivåer
  • Gjenvinn
  • Betjening
  • Ladeprosedyre
  • Ladetips
  • Undersøk Laderen
  • Vedlikehold
  • Rengjøre Maskinen
  • Transport Og Oppbevaring
  • Flytting Av Maskinen
  • Oppbevar Maskinen
  • Problemløsning
  • Tekniske Data
  • Beskrivelse
  • Oversigt
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler Vedrørende Elværktøjer
  • Særlige Regler for Opladeren
  • Symboler På Maskinen
  • Risikoniveauer
  • Genbrug
  • Betjening
  • Opladningsprocedure
  • Opladningstip
  • Undersøg Opladeren
  • Vedligeholdelse
  • Rengør Maskinen
  • Transport Og Opbevaring
  • Flyt Maskinen
  • Opbevaring Af Maskinen
  • Fejlfinding
  • Tekniske Data
  • Tekniske Data (Batteri)
  • Opis
  • Informacje Ogólne
  • Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Elektronarzędzi
  • Specjalne Zasady Dotyczące Ładowarki
  • Symbole Na Urządzeniu
  • Poziomy Ryzyka
  • Recykling
  • Działanie
  • Procedura Ładowania
  • KońCówka Ładowania
  • Skontroluj Ładowarkę
  • Konserwacja
  • Wyczyść Urządzenie
  • Transport Iprzechowywanie
  • Przesuń Urządzenie
  • Przechowuj Urządzenie
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Dane Techniczne
  • Dane Techniczne (Baterie)
  • Popis
  • Obecná Bezpečnostní Varování Pro PráCI SelektrickýM NářadíM
  • Zvláštní Pravidla Pro Nabíječku
  • Symboly Na Nářadí
  • Úrovně Rizik
  • Recyklace
  • Provoz
  • Nabíjecí Postup
  • Tip Pro Nabíjení
  • Zkouška Nabíječky
  • Údržba
  • Čistění Stroje
  • Přeprava a Skladování
  • Přeprava Stroje
  • Skladování Stroje
  • Řešení ProbléMů
  • Technické Údaje
  • Technické Údaje (Akumulátor)
  • Popis
  • Prehľad
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
  • Osobitné Pravidlá Pre Nabíjačku
  • Symboly Na Stroji
  • Úrovne Rizík
  • Recyklujte
  • Obsluha
  • Nabíjací Postup
  • Nabíjací Hrot
  • Skúška Nabíjačky
  • Údržba
  • Čistenie Stroja
  • Preprava a Skladovanie
  • Preprava Stroja
  • Uskladnenie Prístroja
  • Riešenie Problémov
  • Technické Údaje
  • Technické Údaje (Batéria)
  • Opis
  • Pregled
  • Splošna Opozorila V Zvezi Z
  • Posebna Pravila Za Polnilnik
  • Simboli Na Napravi
  • Stopnje Tveganja
  • Recikliranje
  • Delovanje
  • Postopek Polnjenja
  • Konica Polnjenja
  • Preglejte Polnilnik
  • Vzdrževanje
  • ČIščenje Naprave
  • Premikanje in Shranjevanje
  • Premikanje Naprave
  • Skladiščenje Naprave
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
2900586 (82C6)
EN | DE | ES | IT | FR | PT | NL | RU | FI | | SV | | NO | | DA |
PL | CS | SK | SL | HR | HU | RO | BG | EL | | AR | | TR | | HE |
MK | SR
LT | LV | ET |
cramertools.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cramer 2900586

  • Seite 1 2900586 (82C6) EN | DE | ES | IT | FR | PT | NL | RU | FI | | SV | | NO | | DA | PL | CS | SK | SL | HR | HU | RO | BG | EL | | AR | | TR | | HE |...
  • Seite 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6...
  • Seite 8 Deutsch Überprüfen des Ladegeräts......11 Beschreibung........9 Wartung und Instandhaltung..11 Übersicht............9 Allgemeine Sicherheitshinweise..9 Maschine reinigen..........11 Transport und Lagerung....11 Besondere Regeln für Ladegeräte..9 Maschine transportieren........11 Symbole auf der Maschine..... 10 Maschine lagern..........12 Risikostufen........10 10 Fehlerbehebung....... 12 Recycling.......... 10 11 Technische Daten......12 Bedienung.........10 12 Technische Daten (Batterie)...
  • Seite 9: Beschreibung

    Siehe Abbildung 1-6. • ACHTUNG – Um die Verletzungsgefahr zu verringern, verwenden Sie nur zugelassene Ersatz-Akkupacks der Griff LED-Leuchte Serien 82V180 oder Cramer 82V. Andere Arten von Akku-Abdeckung Abdeckungsentriegelung Akkupacks können platzen und Verletzungen oder Belüftungsöffnungen Akkupack Schäden verursachen.
  • Seite 10: Symbole Auf Der Maschine

    Deutsch HINWEIS SYM- BEZEICH- BEDEUTUNG NUNG Diese Ausrüstung wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß GEFAHR Kennzeichnet eine unmittel- Teil 15 der FCC-Vorschriften. bar drohende Gefahrensitua- tion, die, wenn sie nicht ver- Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen mieden wird, zum Tod oder angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in zu schweren Verletzungen...
  • Seite 11: Ladespitze

    Deutsch LADESPITZE HINWEIS Laden Sie den Akkupack vor Gebrauch vollständig auf, um Siehe Abbildung 3. sicherzustellen, dass der Akkupack die maximale Wenn Sie 3 oder weniger Akkupacks aufladen, legen Sie sie Betriebszeit erreichen kann. Dieser Akkupack hat keinen auf eine Seite, um sie schneller aufzuladen. Memory-Effekt.
  • Seite 12: Maschine Lagern

    Deutsch MASCHINE LAGERN Ausgang 82 V ; Max. 8.0A x3 Siehe Abbildung 6. HINWEIS WARNUNG A=1+2 8 A Max Entfernen Sie den Akkupack, bevor Sie das Ladegerät B=3+4 8 A Max aufbewahren oder das Ladegerät trennen. C=5+6 8 A Max Sie können das Radladegerät horizontal oder vertikal aufbewahren.
  • Seite 43 Русский Количество элементов Модель 82V430 АКБ 72В 6.0A·ч, 432Вт·ч, 82V МАКС Количество элементов...
  • Seite 58: Tekniske Data (Batteri)

    Norsk TEKNISKE DATA (BATTERI) Modell 82V180 Batteri 2.5AH, 180Wh, 82V MAKS Cellenummer Modell 82V290P Batteri 4.0AH, 288Wh, 82V MAKS Cellenummer Modell 82V360 Batteri 5.0AH, 360Wh, 82V MAKS Cellenummer Modell 82V580P Batteri 8.0AH, 576Wh, 82V MAKS Cellenummer Modell 82V220 Batteri 3.0AH, 216Wh, 82V MAKS Cellenummer Modell 82V290...
  • Seite 104 български Брой клетки...
  • Seite 110 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ..........‫الشحن‬ ‫طرف‬ .......... ‫الوصف‬ ..........‫الشاحن‬ ‫فحص‬ ........... ‫عامة‬ ‫نظرة‬ .......... ‫الصيانة‬ ‫بالأداة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذيرات‬ ..........‫الآلة‬ ‫تنظيف‬ ......... ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ......... ‫والتخزين‬ ‫النقل‬ ......‫للشاحن‬ ‫خاصة‬ ‫قواعد‬ ............‫الآلة‬ ‫نقل‬ ....‫الآلة‬ ‫على‬ ‫الموجودة‬ ‫الرموز‬...
  • Seite 111: الشحن

    ‫شاحن‬ ‫على‬ ‫الواردة‬ ‫أما ن ً ا‬ ‫وأكثر‬ ‫البديلة‬ ‫البطاريات‬ ‫استخدم‬ ،‫لإصابات‬ ‫التعرض‬ ‫خطر‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫تنبيه‬ • ‫الأنواع‬ ‫لأن‬ ‫فولت‬ Cramer 82 ‫أو‬ 82V180 ‫السلاسل‬ ‫من‬ ‫المعتمدة‬ ‫الشرح‬ ‫الرمز‬ ‫شخصية‬ ‫إصابات‬ ‫وقوع‬ ‫في‬ ‫يتسبب‬ ‫قد‬ ‫ما‬ ،‫تنفجر‬ ‫قد‬ ‫البطاريات‬...
  • Seite 112 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ ‫ملاحظة‬ ‫الشرح‬ ‫الرمز‬ ‫البطارية‬ ‫لخلع‬ ‫البطارية‬ ‫تحرير‬ ‫زر‬ ‫على‬ ‫اضغط‬ IPX4 ‫معين‬ ‫بترتيب‬ ‫بالشاحن‬ ‫الخاصة‬ ‫لمبة‬ ‫تضيء‬ ‫تشخيصي‬ ‫شاحن‬ ‫هذا‬ ‫الخطر‬ ‫مستويات‬ ‫يلي‬ ‫كما‬ ‫وهم‬ ‫الحالية‬ ‫البطارية‬ ‫حالة‬ ‫لعرض‬ ‫بهذا‬ ‫المتعلقة‬ ‫الخطر‬ ‫مستويات‬ ‫لشرح‬ ‫معدة‬ ‫التالية‬ ‫والمعاني‬ ‫التحذيرات‬ ‫كلمات‬...
  • Seite 114 ‫العربية‬ ‫اللغة‬ 82V290 ‫الطراز‬ 4.0AH, 288Wh, 82V MAX ‫البطارية‬ ‫الخلية‬ ‫رقم‬ 82V430 ‫الطراز‬ 6.0AH, 432Wh, 82V MAX ‫البطارية‬ ‫الخلية‬ ‫رقم‬...
  • Seite 120 ‫עברית‬ ..........‫לטעינה‬ ‫טיפ‬ ........... ‫תיאור‬ ..........‫המטען‬ ‫את‬ ‫בחן‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ......... ‫תחזוקה‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ..........‫המכונה‬ ‫ניקוי‬ ........‫חשמליים‬ ........ ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ ... ‫המטען‬ ‫עבור‬ ‫מיוחדים‬ ‫כללים‬ ........... ‫המכשיר‬ ‫העברת‬ ....‫המכשיר‬ ‫גבי‬ ‫על‬ ‫סמלים‬ ..........
  • Seite 121 ‫על‬ ‫האזהרה‬ ‫הסבר‬ ‫סמל‬ ‫רק‬ ‫להשתמש‬ ‫מומלץ‬ ‫לפציעה‬ ‫הסיכון‬ ‫את‬ ‫להפחית‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫זהירות‬ • ‫סיווג‬ ‫סוגי‬ ‫מאושרות‬ ‫מסדרת‬ Cramer 82 ‫או‬ 82V180 ‫חלופיות‬ ‫בסוללות‬ ‫אישיים‬ ‫ונזק‬ ‫לפציעה‬ ‫ולגרום‬ ‫להתפוצץ‬ ‫עלולים‬ ‫אחרים‬ ‫סוללות‬ ‫עם‬ ‫אנשים‬ ‫על‬ ‫. זה‬ ‫במכשיר‬ ‫להשתמש‬...
  • Seite 122 ‫עברית‬ ‫סיכון‬ ‫רמות‬ ‫לד‬ ‫נורת‬ ‫ההטענה‬ ‫הליך‬ ‫בטעינה‬ ‫הסוללה‬ ‫למוצר‬ ‫הקשורות‬ ‫הסיכון‬ ‫רמות‬ ‫את‬ ‫להסביר‬ ‫נועדו‬ ‫הבאים‬ ‫והפירושים‬ ‫המילים‬ ‫מהבהב‬ ‫ירוק‬ ‫. זה‬ ‫לגמרי‬ ‫טעון‬ ‫ירוק‬ ‫משמעות‬ ‫מציין‬ ‫סמל‬ ‫על‬ ‫דקות‬ ‫- כ‬ ‫למשך‬ ‫הסר‬ ‫מדי‬ ‫חמה‬ ‫הסוללה‬ ‫אדום‬ ‫תימנע‬ ‫לא‬...
  • Seite 123 ‫עברית‬ ‫חשוב‬ ; Max. 8.0A x3 ‫פלט‬ ‫חלקי‬ ‫או‬ ‫הפלסטיק‬ ‫בית‬ ‫לניקוי‬ ‫חזקים‬ ‫דטרגנטים‬ ‫או‬ ‫בממסים‬ ‫להשתמש‬ ‫אין‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫הפלסטיק‬ A Max A=1+2 ‫ואחסון‬ ‫הובלה‬ A Max B=3+4 A Max C=5+6 ‫המכשיר‬ ‫העברת‬ ‫איור‬ ‫ראה‬ ‫איור‬ ‫ראה‬ ‫שתי‬ ‫באמצעות‬ ‫המטען‬...
  • Seite 138 Eesti Elemendi number Mudel 82V290P 4.0AH, 288Wh, 82V MAX Elemendi number Mudel 82V360 5.0AH, 360Wh, 82V MAX Elemendi number Mudel 82V580P 8.0AH, 576Wh, 82V MAX Elemendi number Mudel 82V220 3.0AH, 216Wh, 82V MAX Elemendi number Mudel 82V290 4.0AH, 288Wh, 82V MAX Elemendi number Mudel 82V430...

Diese Anleitung auch für:

82c6

Inhaltsverzeichnis