Bosch MUM57-Serie Gebrauchsanleitung Seite 220

‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
ar – 7
‫ﻗرص ﺑﺷر ﺑوﺟﮭﯾن وظﯾﻔﯾﯾن - ﺧﺷن/ﻧﺎﻋم‬
‫ﻟﺑﺷر اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ إﻟﻰ ﻗطﻊ ﺧﺷﻧﺔ أو‬
‫ﻧﺎﻋﻣﺔ، ﻣﺛل اﻟﻔﺎﻛﮭﺔ أو اﻟﺧﺿروات أو اﻟﺟﺑن، ﻣﺛل‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻟﯾس ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺟوز أو اﻟﺟﺑن‬
.‫ﻧﺻﯾﺣﺔ: اﺑﺷر اﻟﺟﺑن اﻟﺧﻔﯾف ﺑواﺳطﺔ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺧﺷن‬
‫ﻟﺑﺷر اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﺑﻧﻌوﻣﺔ، ﻣﺛل اﻟﺟوز أو‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻟﯾس ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺟﺑن اﻟﺧﻔﯾف واﻟﺟﺑن‬
‫ﻟﺑﺷر اﻟﺑطﺎطس اﻟﻧﯾﺋﺔ، ﻣﺛﻼ ً ﻹﻋداد أﻗراص‬
‫ﻗرص ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺧﺿروات اﻵﺳﯾوﯾﺔ‬
،‫ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ إﻟﻰ ﺷراﺋﺢ ﻧﺎﻋﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ‬
‫ﯾﺗم ﺿﻐط زر ﻓك ﺗﺟﮭﯾزة إﺣﻛﺎم‬
‫اﻹﻏﻼق وﯾﺗم ﺗﺣرﯾك اﻟذراع اﻟﻣﺗراوﺣﺔ‬
‫ﯾﺗم إﻣﺎﻟﺔ اﻟوﻋﺎء إﻟﻰ اﻷﻣﺎم وﯾﺗم إدﺧﺎﻟﮫ ﺛم إدارﺗﮫ‬
‫ﻋﻛس اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ وﻣواﺻﻠﺔ ذﻟك‬
.‫ﺣﺗﻰ ﯾﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﻣوﺿﻌﮫ اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ‬
‫ﯾﺗم ﺿﻐط زر ﻓك ﺗﺟﮭﯾزة إﺣﻛﺎم‬
‫اﻹﻏﻼق وﯾﺗم ﺗﺣرﯾك اﻟذراع اﻟﻣﺗراوﺣﺔ‬
‫ﯾﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﻐطﺎء اﻟواﻗﻲ ﻟوﺣدة اﻹدارة اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
.(G-5a ‫ﺑﺎﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ )اﻟﺻورة‬
‫ﯾﺗم اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺣﺎﻣل اﻷﻗراص ﻣن اﻟطرف اﻟﺳﻔﻠﻲ‬
‫ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة أﻧﮫ ﯾﻠزم أن ﺗﻛون اﻟﻘﻣﺗﺎن ﻣﺷﯾرﺗﯾن‬
220
.‫اﻟﺟودا واﻟﻔﻠﻣﻧك‬
‫2 = ﺟﺎﻧب ﺧﺷن‬
‫4 = ﺟﺎﻧب ﻧﺎﻋم‬
.‫اﻟﺻﻠب، ﻣﺛل اﻟﺑﺎرﻣﯾزان‬
‫ﻗرص اﻟﺑﺷر – ﻧﺎﻋم‬
.‫اﻟﺟﺑن اﻟﺻﻠب، ﻣﺛل اﻟﺑﺎرﻣﯾزان‬
.‫ﺷﺑﮫ اﻟﺟﺎﻣد‬
‫ﻗرص اﻟﺑﺷر – ﺧﺷن‬
.‫اﻟﺑطﺎطس اﻟﻣﻘﻠﯾﺔ أو اﻟﻛﺑﯾﺑﺔ‬
.‫ﻣﺛل اﻟﻔواﻛﮫ واﻟﺧﺿروات‬
:G ‫اﻟﺻورة‬
.2 ‫إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ‬
:‫ﯾﺗم ﺗرﻛﯾب اﻟوﻋﺎء‬
.3 ‫إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ‬
.‫إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
‫ﻻ ﺗدﺧل ﯾدك ﻓﻲ ﻧطﺎق اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن واﻟﺣواف اﻟﺣﺎدة‬
:‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
■
‫ﯾﺟب ﻋدم اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺄﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ إﻻ ﻣن اﻹطﺎر‬
■
‫ﯾﺟب ﻋدم ﺗرﻛﯾب / إﺧراج اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ‬
‫إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون وﺣدة اﻹدارة ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺳﻛون اﻟﺗﺎم‬
‫وﯾﻛون ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻗد ﺗم إﺧراﺟﮫ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬
.‫ﯾﺟب ﻋدم إدﺧﺎل اﻟﯾد ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬
‫ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ إﻻ‬
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﻓﻲ وﺿﻊ ﻛﺎﻣل اﻟﺗرﻛﯾب. ﯾﺣظر وﺑﺻورة‬
‫ﻣطﻠﻘﺔ ﺗﺟﻣﯾﻊ اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻲ. ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ‬
‫اﻟﻔورﯾﺔ إﻻ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻠﺣول دوت ﺗرﺗب ﺗﻠف أو ﺿرر ﺟﺳﯾم ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز‬
‫اﻟﺧﺎص ﺑﻛم ﻋﻧد ﺣدوث ﺗﺣﻣﯾل زاﺋد ﻋﻠﻰ اﻟﺧراطﺔ‬
‫اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ ﻓﺈن ﻋﻣود اﻟدوران ﻣﺟﮭز ﺑﻣوﺿﻊ‬
‫ﻣﺣزز )ﻣوﺿﻊ اﻧﻛﺳﺎر ﻣﺣدد ﻣﺳﺑﻘ ً ﺎ(. ﻋﻧد ﺣدوث‬
■
‫ﺗﺣﻣﯾل زاﺋد ﻓﺈن ﻋﻣود اﻟدوران ﯾﻧﻛﺳر ﻋﻧد ھذا‬
‫اﻟﻣوﺿﻊ. ﯾﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻋﻣود دوران ﺟدﯾد ﻟدى‬
■
،‫ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ إﻟﻰ ﺷراﺋﺢ ﺳﻣﯾﻛﺔ أو رﻓﯾﻌﺔ‬
■
■
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻟﯾس ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺟﺑن اﻟﺻﻠب أو اﻟﺧﺑز‬
■
.‫ﻧﺻﯾﺣﺔ: ﻻ ﺗﻘط ّ ﻊ اﻟﺑطﺎطس اﻟﻣﺳﻠوﻗﺔ إﻻ ﺑﻌدﻣﺎ ﺗﺑرد‬
‫ﺧراطﺔ ﺗﻣرﯾرﯾﺔ ﻓورﯾﺔ‬
M .‫اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ اﻷﻣﺛﻠﺔ اﻟﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟدول‬
.‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام ھذه‬
‫اﻟﺗﺄﻣﯾن ﺿد اﻟﺗﺣﻣﯾل اﻟزاﺋد‬
.‫ﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء‬
- ‫ﻗرص اﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺣﺎد اﻟدوار‬
‫ذو اﻟوﺟﮭﯾن اﻟوظﯾﻔﯾﯾن – ﺳﻣﯾك/رﻓﯾﻊ‬
.‫ﻣﺛل اﻟﻔواﻛﮫ واﻟﺧﺿروات‬
‫ﺧﺷن = أﻗراص ﺳﻣﯾﻛﺔ‬
‫ﻧﺎﻋم = أﻗراص رﻓﯾﻌﺔ‬
‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
W
.‫ﻷﻗراص اﻟﺗﻘطﯾﻊ‬
!‫ﻓﻘط‬
.‫ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
:F ‫اﻟﺻورة‬
:‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
■
■
.‫أو اﻟﺷوﻛوﻻﺗﺔ‬