Philips DreamStation BiPAP autoSV Benutzerhandbuch Seite 9

Mise à jour du logiciel à l'aide de la carte SD
Vous pouvez mettre à jour le logiciel de l'appareil à l'aide de la carte SD. La mise à jour du logiciel peut être
effectuée lorsque le traitement n'est pas administré.
1. Insérez une carte SD contenant la nouvelle version du logiciel dans l'appareil. Un écran contextuel s'affiche
demandant « Mettre à niveau le logiciel ? »
2. Tournez la molette de commande pour sélectionner Oui, puis appuyez sur la molette de commander pour
lancer la mise à niveau. L'icône Occupé
hors tension.
3. Si la mise à jour logicielle s'est correctement déroulée, l'icône Modification acceptée s'affiche à l'écran.
Retirez la carte SD de l'appareil pour redémarrer l'appareil et utiliser le nouveau logiciel.
4. Si une erreur de carte SD est détectée, l'icône Modification refusée s'affiche. Retirez la carte mémoire
SD et réinsérez-la. Si l'alerte persiste, contactez Philips Respironics au +1-724-387-4000 pour obtenir une
nouvelle carte SD.
Effacer les données patient de plusieurs utilisateurs
Si plusieurs personnes utilisent l'appareil, vous devez utiliser l'option Mise à zéro, disponible dans le menu
Appareil, pour effacer les données patient de l'appareil. Reportez-vous à la section Réglages de l'appareil de
ce manuel pour plus d'informations.
Pour éliminer les préoccupations concernant la confidentialité du patient et supprimer les réglages patient
précédents, la fonction Mise à zéro supprime toutes les données patient enregistrées. Si vous utilisez l'appareil
sur plusieurs utilisateurs, assurez-vous de suivre ces instructions entre les patients.
Cette option est disponible dans le menu Réglages de l'appareil. Elle vous permet de supprimer toutes les
données patient et les alarmes visuelles enregistrées dans la mémoire de l'appareil et sur la carte SD, s'il y en
a une. Elle permet également d'effacer la mémoire du modem, le cas échéant.
Collecte des informations sur l'appareil
Le cas échéant, notez ou copiez les réglages thérapeutiques du patient avant le début du test.
Remarque
À la fin du test et avant d'utiliser l'appareil sur le patient, une personne autorisée doit régler l'appareil selon les
paramètres thérapeutiques du patient.
1. Au besoin, reliez l'appareil à un humidificateur. Assurez-vous qu'un filtre anti-pollen bleu propre ou neuf
est placé dans l'appareil.
2. Renseignez le numéro de série et le numéro de modèle sur la fiche technique.
s'affiche pendant la mise à niveau. Ne mettez pas l'appareil
DreamStation BiPAP autoSV
Guide du prestataire | 7