Philips DreamStation BiPAP autoSV Benutzerhandbuch Seite 25

Strumento di screening del dispositivo Verifica delle prestazioni
Lo strumento di risoluzione dei problemi Verifica delle prestazioni è un servizio di auto-diagnostica integrato
nel dispositivo terapeutico. Esso consente di valutare rapidamente un dispositivo terapeutico a distanza. Se un
paziente effettua una chiamata indicando che la propria terapia sembra non funzionare correttamente, occorre
indicargli di fare clic su Verifica delle prestazioni nel menu Mio distributore del paziente. Il controllo aziona il
compressore e sottopone il dispositivo a verifica per escludere la presenza di eventuali errori di funzionamento.
In seguito la schermata visualizza se il dispositivo ha superato la verifica (viene visualizzato un segno di spunta
verde) o se deve essere restituito per l'assistenza (viene visualizzata una X rossa). Se è installato un modem,
Verifica delle prestazioni caricherà automaticamente una dashboard di risoluzione dei problemi per il software
di gestione del paziente Encore Anywhere. Questa dashboard fornisce una presentazione delle impostazioni
chiave del dispositivo e delle statistiche per contribuire a rendere la risoluzione dei problemi più semplice tramite
telefono. Se nel dispositivo terapeutico non è presente un modem installato, è possibile indicare al paziente di
leggere telefonicamente i cinque codici della schermata Verifica delle prestazioni. È possibile decodificare tali
codici in EncoreAnywhere, EncorePro o Encore Basic per popolare la dashboard di risoluzione dei problemi.
Aggiornamento del software mediante la scheda SD
È possibile aggiornare il software del dispositivo utilizzando la scheda SD quando la terapia non è in corso.
1. Introdurre nel dispositivo una scheda SD con la nuova versione software. Viene visualizzata una schermata
a comparsa con il messaggio "Aggiornare il software?".
2. Ruotare la manopola di controllo per selezionare Sì, quindi premere la manopola di controllo per avviare
l'aggiornamento. L'icona occupato
re l'alimentazione dal dispositivo.
3. Se l'aggiornamento del software è riuscito, sulla schermata viene visualizzata l'icona Modifica accettata.
Rimuovere la scheda SD dal dispositivo per riavviare il dispositivo e utilizzare il nuovo software.
4. Se viene rilevato un errore della scheda SD, viene visualizzata l'icona Modifica rifiutata. Estrarre la
scheda SD e reinserirla. Se l'avviso continua a verificarsi, contattare Philips Respironics al numero
+1-724-387-4000 per ricevere una nuova scheda SD.
Cancellazione dei dati del paziente per più pazienti
Se si sta utilizzando il dispositivo su più pazienti, è necessario utilizzare l'opzione Azzera dati, disponibile
dal menu Dispositivo, in modo da cancellare i dati del paziente dal dispositivo. Per ulteriori informazioni,
consultare Impostazioni Dispositivo più indietro in questo manuale.
Per eliminare i dati riservati e rimuovere le impostazioni sulla terapia del paziente precedente, la funzione
Azzera dati rimuove tutti i dati archiviati relativi al paziente. Se si utilizza il dispositivo su più utenti, seguire
attentamente queste istruzioni tra un paziente e l'altro.
Questa opzione viene visualizzata nel menu Impostazioni del dispositivo. Permette di cancellare tutti i dati
del paziente e gli allarmi visivi archiviati nella memoria del dispositivo e, se inserita, nella scheda SD. Inoltre,
consente di cancellare i dati del modem, se installato.
viene visualizzata mentre l'aggiornamento è in corso. Non rimuove-
DreamStation BiPAP autoSV
Guida per il fornitore | 7