Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Installation et raccordements
Connexion sur INPUT1
Connectez un appareil audio/vidéo doté d'une prise de
sortie vidéo sur les prises INPUT1 de cet appareil. Les
deux types de connexion suivantes sont disponibles:
÷ Prise BNC
÷ Prise SCART
Une fois que les connexions sont effectuées, une
configuration à l'écran est nécessaire pour définir quelle
prise utiliser (page 14).
2
AUDIO
IN
Vers un écran distinct
ou un appareil
d'enregistrement vidéo
Connexion sur INPUT2
Connectez un appareil audio/vidéo doté d'une prise de
sortie vidéo sur les prises INPUT2 de cet appareil.
Les deux types de connexion suivantes sont disponibles:
÷ Prise BNC ou prise S-vidéo (BNC/S)
÷ Prise SCART (pour raccorder un magnétoscope)
Une fois que les connexions sont effectuées, une
configuration à l'écran est nécessaire pour définir quelle
prise utiliser (page 14).
2
AUDIO
IN
8
<ARE1351> Fr
1
AUDIO
IN
OUT
1
IN
Y
C
2
Appareil audio/vidéo
1
AUDIO
IN
OUT
1
IN
Y
C
2
S-VIDEO
Magnétoscope
La prise INPUT1 (SCART) est compatible avec des
signaux audio stéréo (G/D), la vidéo composite et les
signaux vidéo RVB.
La prise INPUT1 (BNC) est compatible avec des signaux
vidéo composites.
La prise INPUT1 OUT (BNC) peut être utilisée pour la
sortie du signal vidéo vers un écran distinct ou un appareil
d'enregistrement vidéo.
Remarque
Aucun signal vidéo ne sortira de la prise OUT [INPUT1] lorsque
l'alimentation principale de cet appareil est coupée ou en veille.
S-VIDEO
2
SCART
La prise INPUT2 (SCART) est compatible avec des
signaux audio stéréo (G/D), la vidéo composite et les
signaux séparés Y/C.
De plus, un signal audio stéréo et un signal vidéo
composite sortent de la prise INPUT2 (SCART), de sorte
qu'elle convient pour brancher un magnétoscope.
Connectez un appareil audio/vidéo doté de prises de
sortie S-vidéo ou vidéo Y/C séparé sur les prises d'entrée
BNC/S de cet appareil. (La prise INPUT2 S-VIDEO est
compatible avec les signaux de sortie S2.)
Remarque
N'utilisez pas la prise S-VIDEO et les prises BNC en parallèle.
Cela risque de causer un dysfonctionnement de l'appareil ou de
l'endommager.
2
SCART
1
SCART
1
SCART
Werbung
