Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bediening
Keuze van het schermformaat
Wanneer dit toestel is bevestigd op de plasmadisplay PDP-
502MXE, kunnen er beelden met verschillende breedte-hoogte
verhoudingen getoond worden. We raden u aan het schermformaat
in te stellen afhankelijk van de video signaalbron waar u naar wilt
kijken. Deze schermformaten zijn in de eerste plaats bedoeld om
het gehele beeld te tonen op een breedbeeldscherm en we hopen
dat u ze als zodanig zult gebruiken om uw kijkplezier te verhogen.
Veranderen van het schermformaat
De afmetingen van het beeld op het scherm, of het
gedeelte van het beeld dat op het scherm wordt
weergegeven, kan worden ingesteld op 5 beeldformaten,
zoals hieronder op deze bladzijde beschreven wordt.
Druk op SCREEN SIZE om de afmetingen te kiezen.
De ingestelde afmetingen veranderen als volgt met elke
druk op SCREEN SIZE op de afstandsbediening, of SIZE
op het hoofdtoestel.
Voor videosignalen
3 NATURAL WIDE
CINEMA WIDE 2
Voor PC signalen
3 ORIGINAL
ZOOM 2
Bij een video-ingangssignaal
Hoe het beeld eruit zal zien
NATURAL WIDE
4:3 NORMAL
FULL
ZOOM
CINEMA WIDE
18
<ARE1351> Du
3 4:3 NORMAL
ZOOM 2
FULL 2
3 4:3 NORMAL
FULL 2
Geschikt om nieuws of sportprogramma's te bekijken. Films of
sportprogramma's kunnen bekeken worden met een weidse en
indrukwekkende weergave.
Geschikt om nieuws of comedy te bekijken. De programma's
kunnen worden bekeken in hun originele beeldformaat.
(Om te voorkomen dat het scherm van dit toestel inbrandt, zal de
positie van het beeld op het scherm elke keer dat de stroom
wordt ingeschakeld een beetje anders zijn.)
Geschikt voor breedbeeldweergave (samengedrukt).
Hoofdzakelijk bedoeld voor Cinemascope en vergelijkbare
filmformaten.
Geeft een weidse, indrukwekkende weergave.
Hoofdzakelijk bedoeld voor Vista en vergelijkbare filmformaten.
Geeft een weidse, indrukwekkende weergave. Dit schermformaat is
handig om een Cinemascope beeld met ondertiteling te bekijken.
(Voor schermformaten bij ingangssignalen van PC's,
verwijzen we u naar de tabel voor PC ingangssignalen in
de handleiding van de PDP-502MXE.)
Opmerkingen
÷ Wanneer u de NATURAL WIDE, CINEMA WIDE, ZOOM of
FULL instelling gebruikt om een niet-breedbeeld 4:3 beeld
volledig op een breedbeeldscherm weer te geven, is het
mogelijk dat er een deel van het beeld zal worden afgesneden
of dat een deel van het beeld vervormd zal worden
weergegeven.
÷ Let u er alstublieft op dat wanneer dit toestel gebruikt wordt
voor commerciâle of publieke vertoning en de CINEMA WIDE
of ZOOM schermformaten worden gebruikt om het beeld op
het scherm te comprimeren of uit te rekken, dit inbreuk kan
maken op de op het vertoonde materiaal rustende
auteursrechten.
Naar boven of beneden
verplaatsen van het beeld
Wanneer bijv. een film in het Vista-formaat wordt bekeken
in het CINEMA WIDE of ZOOM schermformaat, is het
mogelijk dat het beeld zich niet in het midden van het
scherm zal bevinden en dat het beeld door de rand van
het scherm wordt afgesneden.
In een dergelijk geval kunt u met 5/∞ de positie van het
beeld op het scherm aanpassen.
Bij een ingangssignaal van een PC (alleen 1280 x 1024/60
Hz) kunt u de positie van het beeld op het scherm aanpassen
met 5/∞ zelfs als ZOOM als schermformaat is ingesteld.
Werbung
