Pioneer PDA-5001 Bedienungsanleitung Seite 171

Suplemento 2
Asignación de conexiones para tomas SCART
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2
21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
INPUT1 SCART
1 –
2 Entrada de audio B
3 –
4 Masa de audio
5 Masa de azul
6 Entrada de audio A
7 Azul
8 Tensión de conmutación
9 Masa de verde
10 –
11 Verde
12 –
13 Masa de rojo
14 Masa de extinción
15 Rojo
16 Señal de extinción
17 –
18 Masa de entrada de vídeo 18 Masa de entrada de vídeo
19 –
20 Entrada de vídeo
21 Proyección o masa
Asignación de conexión para toma de vídeo S
2 4 3
1 Masa
2 Masa
INPUT2 SCART
1 Salida de audio B
2 Entrada de audio B
3 Salida de audio A
4 Masa de audio
5 –
6 Entrada de audio A
7 –
8 Tensión de conmutación
9 –
10 –
11 –
12 –
13 Masa de croma
14 –
15 Señal de croma con
vídeo S
16 –
17 Masa de salida de vídeo
19 Salida de vídeo
20 Entrada de vídeo o
luminancia con vídeo S
21 Proyección o masa
1
3 Luminancia
4 Señal de croma
Explicación de términos
Relación de aspecto
La relación entre la anchura y la altura de la pantalla de TV recibe
el nombre de relación de aspecto. La relación de aspecto de los
televisores estándar es de 4:3, y la de los televisores de pantalla
ancha o de alta definición es de 16:9.
Toma S (toma S VIDEO)
Esta toma separa y transmite la señal de vídeo como dos
señales: la señal de luminancia (Y) y la señal de color (C). Debido
a esto, la reproducción de la imagen es superior a la obtenida en
las tomas de entrada/salida compuesta.
Señal de vídeo S
La señal de vídeo se compone de dos señales: la señal de croma
(señal de color), que reproduce el color, y la señal de luminancia,
que reproduce la luz y la oscuridad. Con componentes de vídeo
estándar, estas dos señales se combinan en una y son
manipuladas como señal de vídeo conocida por el nombre de
"señal compuesta". La señal de vídeo S, sin embargo, es una
señal que maneja estas dos señales separadamente. Como no
están combinadas como en el caso de la señal de vídeo
compuesta, la alta calidad de ambas señales puede ser
mantenida.
Señal S1 VIDEO/Señal S2 VIDEO
Esto se refiere a las señales que incluyen datos de imagen de
pantalla ancha, tales como datos de imagen apretada y de buzón,
con la señal de color (C) introducida a través de la toma S VIDEO.
Señal de vídeo componente
Término general para el formato de señal de vídeo compuesta de
Y.C .C , Y.P .P e Y.B-Y.R-Y, señal de luminancia + señal de color.
B R B R
La señal de vídeo componente se llama simplemente algunas
veces "señal diferencia de color".
G ON SYNC
Esto indica una señal de vídeo en forma de señal de
sincronización añadida a la señal G (VERDE) de la señal RGB.
Macintosh es una marca registrada de Apple Computer, Inc.
Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation.
VESA es una marca registrada de Video Electronics Standard
Association.
Información adicional
27
<ARE1351> Sp