Werbung
DISPOSITIVOS DEL PANEL FRONTAL
(D Interruptor de alimentación (POWER STANDBY/ON)
NOTA:
El interruptor POWER activa sólo el transformador secundario.
Aunque el interruptor esté en la posición
STANDBY, la alimen-
tación seguirá circulando en pequeña medida a la grabadora
mientras el cable de alimentación está conectado al tomacorrien-
te de la red eléctrica.
(A) Selector de modo del temporizador
(TIMER REC/OFF/PLAY)
e (Vea la página 79)
(3) Botón de expulsión (EJECT 4 )
e
Sila cinta está en movimiento (grabación, reproducción, bo-
binado, etc.) presione el botón de parada ( W ) antes de pre-
sionar este botón.
@ Contador de la cinta (TAPE COUNTER)
(5) Botón de reposición del contador de la cinta
(COUNTER
RESET)
(6) Selector del modo de inversión (REV MODE)
Hay tres ajustes:
Posición =" de un sentido
Cuando el selector se pone en esta posición, la reproducción
o grabación se efectuarán sólo en una cara de la cinta. Cuando
finalice la cara de la cinta, se para automáticamente
(función
de parada automática).
Posición
=> de dos sentidos
Cuando el selector se pone en esta posición, la reproducción
o grabación podrán efectuarse en ambas caras de la cinta. Cuan-
do se termine la primera cara de la cinta (cara de avance), se
invertirá automáticamente la dirección y continuará la reproduc-
ción o grabación en la otra cara (cara de inversión). Cuando se
terminen ambas caras, la cinta se parará automáticamente (fun-
ción de parada automática). Si la reproducción o grabación se
inician desde la cara de inversión, la cinta se parará al terminar
esta cara.
Posición eo del modo de repetición
Cuando el selector se pone en esta posición para reproducción,
ambas caras de la cinta se reproducirán repetidamente hasta
que se presione el botón de parada ( W ), o hasta que la cinta
se haya reproducido por completo 8 veces (16 caras). Si se pre-
siona alguno de los botones de operación durante la reproduc-
ción, el modo de repetición se repondrá y la cinta se reproducirá
8 veces más (16 caras) cuando se reinicie la reproducción.
Cuando el selector se pone en esta posición para grabación, se
graban ambas caras y luego se para la cinta, como lo anterior-
mente descrito para el modo de dos sentidos.
ELEMENTOS DO PAINEL FRONTAL
(D Interruptor POWER (STANDBY/ON)
NOTA:
O interruptor de alimentacâo POWER activa apenas o transfor-
mador secundário. Mesmo quando o interruptor se encontra na
posicáo de espera (STANBY), haverá sempre um fluxo de ali-
mentacáo nos circuitos do gravador, desde que o cabo de ali-
mentacáo esteja ligado a uma tomada de parede.
@ Interruptor de modo do temporizador
(TIMER REC/OFF/PLAY)
e
(Ver pág. 79)
RI
@ Tecla de ejecção (EJECT & )
©
Se a cassete estiver em movimento (gravando, reproduzin-
do, rebobinando, etc.) pressione-a tecla de paragem (MI) an-
tes de pressionar esta tecla.
@ Contador de fita (TAPE COUNTER)
© Tecla de inicialização do contador (COUNTER
RESET)
(6) Interruptor de modo de inversão (REV MODE)
Existem trés posições:
Posição de modo unidireccional
=>
Quando o interruptor se encontra nesta posicáo, a gravacáo e
reproduccáo podem ser realizados em apenas um dos lados da
cassete. Quando a fita atinge o final de um dos lados, pára au-
tomaticamente (fungáo de paragem automática).
Posição de modo bidireccional
=>
Quando o interruptor se encontra nesta posicáo, a gravacáo e
reprodução podem ser realizadas em ambos os lados da casse-
te. Quando a fita atinge o final do primeiro lado (sentido de avan-
co), o sentido de movimento é invertido automaticamente, e a
reproducäo ou a gravacáo continua no outro lado (sentido de
retrocesso). Quando atinge o final do segundo lado, a cassete
pára automaticamente (funcáo de paragem automática). Se a
reprodução ou gravação tiver início no lado de retrocesso, a cas-
sete parará quando atingir o final desse mesmo
lado.
Posição de modo de repetição co
Quando o interruptor se encontrar nesta posição para reprodu-
ção, ambos os lados da cassete serão reproduzidos até que a
tecla de paragem ( M ) seja pressionada, ou até que a cassete
tenha sido reproduzida na integra 8 vezes (16 lados). Se uma
qualquer das teclas de utilização fôr pressionada durante a re-
produção, o modo de repetição voltará ao início e a cassete se-
rá reproduzida mais 8 vezes (16 lados).
Quando o interruptor fôr colocado nesta posição para gravação,
ambos os lados serão gravados e depois a cassete pára, tal co-
mo descrito para o modo bidireccional.
63
<RRE1056>
Sp/Po
Werbung
