Werbung
BEDIENUNGSELEMENTE AN DER
FRONTPLATTE
(1) Netzschalter (POWER STANDBY/ON)
ANMERKUNG:
Mit dem Netzschalter wird lediglich der Sekundärtransformator
ein- und ausgeschaltet. Auch bei Einstellung des Schalters auf
"STANDBY" (Bereitschaftszustand) werden die Stromkreise des
Cassettendecks mit Strom versorgt, solange das Netzkabel an
eine Steckdose angeschlossen ist.
(2) Timer-Betriebsartenschalter (TIMER REC/OFF/PLAY)
e
(Siehe Seite 31.)
@ Auswurftaste (EJECT
4)
e Wenn sich das Band bewegt (bei Aufnahme, Wiedergabe,
Umspulen usw.) die Stopptaste ( E ) drücken, bevor diese
Taste gedrúckt wird.
@ Bandzáhlwerk (TAPE COUNTER)
© Bandzählwerk-Rückstelltaste (COUNTER
RESET)
(6) Reverse-Betriebsartenschalter (REV MODE)
Dieser Schalter besitzt drei Einstellpositionen:
Einweg-Position ="
Wenn der Schalter auf diese Position eingestellt ist, wird die Wie-
dergabe oder Aufnahme nur auf einer Bandseite ausgeführt. Bei
Erreichen des Bandendes einer Seite wird der Bandlauf automa-
tisch angehalten (Stopp-Automatik).
Zweiwege-Position >
Wenn der Schalter auf diese Position eingestellt ist, kann die
Wiedergabe oder Aufnahme auf beiden Bandseiten ausgeführt
werden. Bei Erreichen des Bandendes der ersten Seite (Vorwärts-
seite) wird die Bandlaufrichtung automatisch umgekehrt, und
die Wiedergabe oder Aufnahme wird auf der anderen Seite
(Rückwärtsseite) fortgesetzt. Bei Erreichen des Bandendes der
Rückwärtsseite
wird
der
Bandlauf
automatisch
angehalten
(Stopp-Automatik). Wenn die Wiedergabe oder Aufnahme auf
der Rückwärtsseite begonnen wird, wird der Bandlauf bei Er-
reichen des Bandendes dieser Seite angehalten.
Position für Wiederholbetrieb
e)
Wenn der Schalter für Wiedergabe auf diese Position eingestellt
ist, werden beide Seiten des Bands wiederholt abgespielt, bis
die Stopptaste ( W ) gedrückt wird oder das ganze Band insge-
samt achtmal
(sechzehn
Bandseiten)
abgespielt worden
ist.
Wenn irgendwelche Bandlauf-Funktionstasten während der Wie-
dergabe gedrückt werden, beginnt der Wiederholbetrieb wieder
von Anfang an, und das Band wird weitere acht Mal (sechzehn
Bandseiten) abgespielt, sobald die Wiedergabe erneut gestar-
tet wird.
Wenn der Schalter für Aufnahme auf diese Position eingestellt
ist, werden beide Bandseiten bespielt, und danach wird der Band-
lauf wie bei der Zweiwege-Position angehalten.
COMANDI DEL PANNELLO ANTERIORE
(D Interruttore di accensione (POWER, STANDBY/ON)
NOTA:
L'interruttore POWER attiva solamente il trasformatore secon-
dario. Anche con l'interruttore sulla posizione STANDBY,
vi è
sempre un minimo flusso di corrente attraverso i circuiti dell'ap-
parecchio sin tanto che il cavo di alimentazione rimane collega-
to alla presa di corrente di rete.
© Interruttore di modalità del timer (TIMER REC/OFF/PLA Y)
e
(Vedere a pag. 31.)
@ Tasto di espulsione (EJECT 4 )
e
Seil nastro è in movimento (riproduzione, registrazione, av-
volgimento, ecc.) premere il tasto di arresto ( B ) prima di
agire su questo tasto.
(4) Contanastro (TAPE COUNTER)
(5) Tasto di azzeramento del contanastro (COUNTER RESET)
(8) Interruttore della modalità di inversione (REV MODE)
Vi sono tre diverse modalità:
Posizione ==
: modalità unidirezionale
Con l'interruttore in questa posizione, la registrazione o la ripro-
duzione vengono effettuate solamente su un lato del nastro. A
fine corsa del nastro da questo lato l'apparecchio si arresta au-
tomaticamente
(funzione di arresto automatico).
Posizione >
: modalità bidirezionale
Con l'interruttore in questa posizione, registrazione e riprodu-
zione vengono effettuate, successivamente, su entrambi i lati
del nastro. Quando il nastro giunge alla fine del primo lato (quello
anteriore), la sua direzione viene automaticamente invertita, e
la riproduzione o la registrazione continuano sull'altro lato (quello
opposto). Alla fine del nastro dal lato opposto, il movimento si
arresta automaticamente (funzione di arresto automatico). Se,
peró, la riproduzione o la registrazione vengono avviate dal lato
rovescio, il nastro non si inverte e si ferma quando giunge al
termine di quel lato.
Posizione "2
: modalità di ripetizione
Con l'interruttore in questa posizione, per la riproduzione, en-
trambi i lati del nastro vengono riprodotti ripetutamente per ot-
to volte di seguito (per un totale di sedici lati) a meno che il
movimento non venga interrotto di proposito per mezzo del ta-
sto di arresto ( MW ). Se nel corso della riproduzione si preme uno
qualsiasi dei tasti operativi, la riproduzione ripetuta viene inter-
rotta. Riprendendo la riproduzione il nastro viene di nuovo ri-
prodotto ripetutamente per 8 volte (16
lati).
Se, con l'interruttore di modalità in questa posizione, si esegue
la registrazione, entrambi i lati del nastro vengono registrati, do-
podiche l'apparecchio si arresta, come nel caso della modalità
bidirezionale.
15
<RRE1056 >
Gellt
Werbung
