Werbung
CDeDECK SYNCHRO RECORDING
If the CD player has a program function to determine the order of
playback, program the CD player before beginning this operation.
1. Load a compact disc in the CD player.
2. Load the cassette for recording.
@
Rewind the tape to the desired starting position.
3. Set the REV MODE switch.
. ®
Torecord on one side only, set the switch to the =" position.
To record on both sides, set the switch to either the >
or
the co position.
4. Set the DOLBY NR switch.
5. Press the play button of the CD player.
6. Adjust the recording level.
e
See page 26.
7. Press the stop (E) buttons of both the cassette deck
and the CD player.
e
Unless both this deck and the CD player are in stop mode,
synchro recording cannot be performed.
8. Press the CD SYNCHRO
button.
e The cassette deck begins recording, and the CD player be-
gins playback.
34
<RRE1056>
En/Fr
ENREGISTREMENT SYNCHRONE DE
PLATINE DE CD
Si le lecteur de CD possède une fonction de programme pour déter-
miner l'ordre de la reproduction, programmer le lecteur de CD avant
de commencer cette opération.
1.
2.
Mettre un disque compact en place dans le lecteur de CD.
Mettre la cassette à utiliser pour l'enregistrement en
place.
e
Rembobiner la bande au point où l'enregistrement doit com-
mencer.
. Régler le commutateur REV MODE.
e
Pour enregistrer sur un seul côté de la bande, placer le com-
mutateur sur la position == . Pour enregistrer sur les deux
côtés, placer le commutateur sur la position =>
ou ed.
. Régler le commutateur DOLBY NR.
. Appuyer sur la touche de reproduction du lecteur de CD.
. Ajuster le niveau d'enregistrement.
e
Voir page 26.
. Appuyer sur les touches d'arrét ( Bi ) de la platine à cas-
sette et du lecteur de CD.
e
Si cette platine et le lecteur de CD ne sont pas dans le mode
d'arrét, l'enregistrement synchrone ne peut étre effectué.
. Appuyer sur la touche CD SYNCHRO.
*
La platine à cassette commence l'enregistrement simultané-
ment avec le début de la reproduction du lecteur de CD.
rene
Werbung
