Silvercrest SGB 1380 B2 Handbücher

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (97 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 1.2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety Information
  4
- Intended Us
  5
- Items Supplied
  5
- Setup
  5
- Description
  6
- Preparation for Use
  6
- Switching off and Transportation
  7
  - Switching off
    7
  - Transporting
    7
- Operation
  7
  - Grilling and Baking
    7
  - Grilling and Baking with Circulating Air
    8
- Tips for Preparation and Recipes
  8
  - Muffins
    8
  - Hawaii Toast
    9
  - Baking Deep-Frozen Pizza
    9
  - Biscuits
    9
  - Rolls
    9
  - Meringue
    10
- Cleaning
  10
- Technical Data
  11
- Troubleshooting
  11
- Disposal
  12
- Warranty & Service
  13
- Importer
  13
Polski

15
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  16
- Ustawianie
  17
- Zakres Dostawy
  17
- Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  17
- Opis
  18
- Pierwsze Uruchomienie
  18
- Obsługa
  19
  - Grillowanie I Pieczenie
    19
  - Grillowanie I Pieczenie Z Obiegiem Powietrza
    20
- Wyłączenie I Transport
  19
  - Wyłączenie
    19
  - Transport
    19
- Porady O Przyrządzaniu Potraw I Przepisy
  20
  - Babeczki
    20
  - Tost Hawajski
    21
  - Pieczenie Pizzy Z Zamrażarki
    21
  - Ciastka Kruche
    21
  - Bułki
    21
  - Bezy
    22
- Czyszczenie
  22
- Dane Techniczne
  23
- Usuwanie Zakłóceń Działania
  23
- Utylizacja
  24
- Gwarancja I Serwis
  25
- Importer
  25
Magyar

27
- Biztonsági Utasítás
  28
- Elhelyezés
  29
- Rendeltetésszerű Használat
  29
- Tartozékok
  29
- Első Használat
  30
- Leírás
  30
- Kezelés
  31
  - Grillezés És Sütés
    31
  - Grillezés És Sütés Keringetett Levegővel
    32
- Kikapcsolás És Szállítás
  31
  - Kikapcsolás
    31
  - Szállítás
    31
- Elkészítési Tippek És Receptek
  32
  - Muffinok
    32
  - Hawaii Pirítós
    33
  - Mélyfagyasztott Pizza Sütése
    33
  - Omlós Teasütemény
    33
  - Zsemle
    33
  - Habcsók
    34
- Tisztítás
  34
- Hibaelhárítás
  35
- Műszaki Adatok
  35
- Ártalmatlanítás
  36
- Garancia És Szerviz
  37
- Gyártja
  37
Slovenščina

39
- Navodila Za Varno Uporabo Izdelka
  40
- Namestitev Aparata
  41
- Pravilna Uporaba
  41
- Vsebina Kompleta
  41
- Opis
  42
- Pred Prvo Uporabo
  42
- Izklop in Prevoz Aparata
  43
  - Izklop
    43
  - Prevoz Aparata
    43
- Uporaba
  43
  - Peka Na Žaru in V Pekaču
    43
  - Peka Na Žaru Ali V Pekaču S Kroženjem Zraka
    44
- Nasveti Za Pripravo in Recepti
  44
  - Mufini
    44
  - Havajski Prepečenec
    45
  - Peka Zamrznjene Pice
    45
  - Keksi
    45
  - Žemlje
    45
  - Beljakovi Poljubčki
    46
- ČIščenje
  46
- Odprava Napak Pri Delovanju
  47
- Tehnični Podatki
  47
- Odstranitev
  48
- Garancija in Servis
  49
- Proizvajalec
  49
Čeština

51
- Bezpečnostní Pokyny
  52
- Obsah Dodávky
  53
- Umístění
  53
- Účel Použití
  53
- Popis
  54
- První Uvedení Do Chodu
  54
- Obsluha
  55
  - Grilování a Pečení
    55
  - Grilování a Pečení S HorkýM Vzduchem
    56
- Vypnutí a Přeprava
  55
  - Vypnutí
    55
  - Přeprava
    55
- Tipy a Recepty Pro Přípravu
  56
  - Muffiny
    56
  - Havajský Toast
    57
  - Pečení Hluboce Zmražené Pizzy
    57
  - Stříkané Pečivo
    57
  - Housky
    57
  - Pusinky
    58
- ČIštění
  58
- Odstranění Chybných Funkcí
  59
- Technické Údaje
  59
- Likvidace
  60
- Dovozce
  61
- Záruka & Servis
  61
Slovenčina

63
- Bezpečnostné Pokyny
  64
- Inštalácia
  65
- Obsah Dodávky
  65
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  65
- Popis
  66
  - Ovládacie Prvky
    66
- Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  66
- Ovládanie
  67
  - Grilovanie a Pečenie
    67
  - Grilovanie a Pečenie S HorúCIM Vzduchom
    68
- Vypnutie a Preprava
  67
  - Vypnutie
    67
  - Preprava
    67
- Tipy Na Prípravu a Recepty
  68
  - Muffiny
    68
  - Havajské Toasty
    69
  - Pečenie Zamrazenej Pizzy
    69
  - Striekané Pečivo
    69
  - Žemľa
    69
  - Pusinky
    70
- Čistenie
  70
  - Nebezpečenstvo Úrazu ElektrickýM Prúdom
    70
- Odstránenie Porúch
  71
- Technické Údaje
  71
- Likvidácia
  72
- Dovozca
  73
- Záruka a Servis
  73

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (69 Seiten)

GRILL- UND BACKAUTOMAT

Marke: Silvercrest | Kategorie: Grills | Dateigröße: 0.52 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Intended Use
  5
- Items Supplied
  5
- Description
  5
- Technical Data
  5
- Safety Information
  6
- Setup
  7
- Preparation for Use
  7
- Switching off and Transportation
  8
  - Switching off
    8
  - Transporting
    8
- Operation
  8
  - Grilling and Baking
    8
  - Grilling and Baking with Circulating Air
    10
- Tips for Preparation and Recipes
  10
  - Muffins
    10
  - Hawaii Toast
    10
  - Baking Deep-Frozen Pizza
    11
  - Biscuits
    11
  - Rolls
    11
  - Meringue
    12
  - Buttered Croutons
    12
  - Minced Meat Baguettes
    12
  - Cauliflower (Overbaked)
    13
  - Puff Pastry Pouches (Bourekas) Filled with Salmon
    13
- Changing the Bulb
  14
- Cleaning
  14
- Troubleshooting
  15
- Disposal
  15
- Warranty & Service
  16
- Importer
  16
Suomi

18
- Kuvaus
  19
- Määräysten Mukainen Käyttö
  19
- Tekniset Tiedot
  19
- Toimituslaajuus
  19
- Turvaohjeet
  20
- Ensimmäinen Käyttöönotto
  21
- Pystytys
  21
- Käyttö
  22
  - Grillaaminen Ja Paistaminen
    22
  - Grillaaminen Ja Paistaminen Kiertoilmatoimintoa KäyttäMällä
    24
- Pois Päältä Kytkeminen Ja Kuljettaminen
  22
  - Sammuttaminen
    22
- Valmistusvinkkejä Ja Ruokaohjeita
  24
  - Muffinssit
    24
  - Hawaijin Paahtoleipä
    24
  - Pakastepizzan Kypsentäminen
    24
  - Pursotinpikkuleivät
    25
  - Sämpylät
    25
  - Marengit
    25
  - Voikrutongit
    26
  - Jauhelihapatongit
    26
  - Kukkakaali (Kuorrutettu)
    26
  - Lohitäytteiset Voitaikinataskut
    26
- Lampun Vaihto
  27
- Puhdistaminen
  27
- Hävittäminen
  28
- Toimintahäiriöiden Korjaus
  28
- Maahantuoja
  29
- Takuu & Huolto
  29
Svenska

30
- Föreskriven Användning
  31
- Leveransens Omfattning
  31
- Produktbeskrivning
  31
- Tekniska Data
  31
- Säkerhetsanvisningar
  32
- Första Användningen
  33
- Uppställning
  33
- Användning
  34
  - Grilla Och Baka
    34
  - Grilla Och Baka Med Omluft
    36
- Avstängning Och Transport
  34
  - Stänga Av Ugnen
    34
  - Transportera Ugnen
    34
- Tillagningstipps Och Recept
  36
  - Muffins
    36
  - Hawaiitoast
    36
  - Baka Djupfryst Pizza
    37
  - Spritskakor
    37
  - Frallor
    37
  - Baiser
    38
  - Krutonger
    38
  - Baguetter Med Köttfärsfyllning
    38
  - Blomkål (Gratinerad)
    39
  - Smördegsknyten Med Lax
    39
- Byta Lampa
  40
- Rengöring
  40
- Kassering
  41
- Åtgärda Fel
  41
- Garanti & Service
  42
- Importör
  42
Dansk

44
- Beskrivelse
  45
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  45
- Medfølger Ved Levering
  45
- Tekniske Data
  45
- Sikkerhedsanvisninger
  46
- Første Ibrugtagning
  47
- Opstilling
  47
- Betjening
  48
  - Grillning Og Bagning
    48
  - Grillning Og Bagning Med Varmluft
    49
- Slukning Og Transport
  48
  - Sådan Slukker du for Automaten
    48
  - Transport
    48
- Tilberedningstips Og Opskrifter
  50
  - Muffins
    50
  - Hawaii-Toast
    50
  - Bagning Af Dybfrossen Pizza
    50
  - Dej Til Dejsprøjte
    50
  - Rundstykker
    51
  - Marengs
    51
  - Smørcroutoner
    51
  - Baguettes Med Hakket KøD
    52
  - Blomkål (Gratineret)
    52
  - Butterdej Med Laksefyld
    53
- Rengøring
  53
- Skift Af Pære
  53
- Afhjælpning Af Funktionsfejl
  54
- Bortskaffelse
  55
- Garanti & Service
  55
- Importør
  55

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (65 Seiten)

GRILL- UND BACKAUTOMAT

Marke: Silvercrest | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 1.37 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Uso Conforme al Previsto
  4
- Volumen de Suministro
  4
- Descripción
  4
- Datos Técnicos
  4
- Indicaciones de Seguridad
  5
- Colocación
  6
- Primera Puesta en Servicio
  6
  - Peligro de Atrapamiento
    6
- Desconexión y Transporte
  7
  - Apagar
    7
  - Transporte
    7
- Manejo
  7
  - Uso como Grill y Horno
    7
  - Uso como Grill y Horno con Circulación de Aire
    9
- Consejos de Preparación y Recetas
  9
  - Muffins
    9
  - Tostas de Hawai
    9
  - Horneado de Pizza Congelada
    10
  - Galletas de Mantequilla
    10
  - Panecillos
    10
  - Besos de Monja
    10
  - Croutons de Mantequilla
    11
  - Tostas de Carne Picada
    11
  - Coliflor (Gratinada)
    11
  - Empanadillas Rellanas de Salmón
    12
- Cambio de Bombilla
  12
- Limpieza
  13
- Eliminación de Fallos
  13
- Evacuación
  14
- Garantía y Servicio
  14
- Importador
  14
Italiano

15
- Dati Tecnici
  16
- Descrizione
  16
- Utilizzo Conforme Alla Norma
  16
- Volume DI Fornitura
  16
- Avvertenze DI Sicurezza
  17
- Installazione
  18
  - Pericolo D'incendio
    18
- Prima Messa in Funzione
  18
  - Pericolo DI Schiacciamento
    18
- Comandi
  19
  - Cottura al Grill E Cottura al Forno
    19
  - Cottura al Grill E Cottura al Forno Ventilata
    21
- Spegnimento E Trasporto
  19
  - Spegnimento
    19
  - Trasporto
    19
- Consigli Per la Preparazione E Ricette
  21
  - Muffin
    21
  - Toast Hawaii
    22
  - Cottura al Forno Della Pizza Surgelata
    22
  - Spritzgebäck (Tipo DI Biscotti)
    22
  - Panini
    22
  - Meringhe
    23
  - Crostini al Burro
    23
  - Baguette Alla Carne Tritata
    23
  - Cavolfiore (Gratinato)
    24
  - Tasche DI Pastasfoglia con Ripieno DI Salmone
    24
- Pulizia
  25
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    25
- Sostituzione Della Lampadina
  25
- Smaltimento
  26
- Soluzioni in Caso DI Malfunzionamenti
  26
- Garanzia & Assistenza
  27
- Importatore
  27
Português

29
- Dados Técnicos
  30
- Descrição
  30
- Material Fornecido
  30
- Utilização Correcta
  30
- Indicações de Segurança
  31
- Instalação
  32
- Primeira Colocação Em Funcionamento
  32
- Desligar E Transportar
  33
  - Desligar
    33
  - Transportar
    33
- Utilizar
  33
  - Cozinhar E Gratinar
    33
  - Cozinhar E Gratinar Com Ar Circulante
    35
- Dicas de Preparação E Receitas
  35
  - Muffins
    35
  - Tosta Havaiana
    35
  - Cozer Pizza Ultracongelada
    36
  - Biscoitos Areados
    36
  - Pães
    36
  - Suspiros
    36
  - Croutons de Manteiga
    37
  - Baguetes de Carne Picada
    37
  - Couve-Flor (Gratinada)
    37
  - Folhados de Salmão
    38
- Substituição da Lâmpada
  38
- Eliminar Anomalias
  39
- Limpar
  39
- Eliminar
  40
- Garantia & Assistência Técnica
  40
- Importador
  40

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (65 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 1.68 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety Information
  4
- Intended Use
  5
- Items Supplied
  5
- Setup
  5
- Description
  6
- Preparation for Use
  6
- Switching off and Transportation
  7
  - Switching off
    7
  - Transporting
    7
- Operation
  7
  - Grilling and Baking
    7
  - Grilling and Baking with Circulating Air
    8
- Tips for Preparation and Recipes
  9
  - Muffins
    9
  - Hawaii Toast
    9
  - Baking Deep-Frozen Pizza
    9
  - Biscuits
    9
  - Rolls
    10
  - Meringue
    10
  - Buttered Croutons
    10
  - Minced Meat Baguettes
    11
  - Cauliflower (Overbaked)
    11
  - Puff Pastry Pouches (Bourekas) Filled with Salmon
    12
- Changing the Bulb
  12
- Cleaning
  12
  - Risk of Electric Shock
    12
- Technical Data
  13
- Troubleshooting
  13
- Disposal
  14
- Warranty & Service
  14
- Importer
  15
Hrvatski

17
- Sigurnosne Napomene
  18
- Obim Isporuke
  19
- Postavljanje
  19
- Uporaba U Skladu Sa Namjenom
  19
- Opis
  20
- Prvo Puštanje U Pogon
  20
- Isključivanje I Transportiranje
  21
  - Isključivanje
    21
  - Transport
    21
- Rukovanje
  21
  - Grilanjei Pečenje
    21
  - Grilanjei Pečenje Sa Cirkulacijom Toplog Zraka
    22
- Savjeti Za Pripremanje I Recepti
  22
  - Muffins (Mliječno Pecivo)
    22
  - Hawaii-Tost
    23
  - Pečenje Zamrznute Pizze
    23
  - Brizgano Pecivo
    23
  - Žemičke
    23
  - Puslice (Baiser)
    24
  - Krutoni Sa Maslacem
    24
  - Baguette Sa Mljevenim Mesom
    24
  - Cvjetača (Prepečena)
    25
  - Lisnato Tijesto Punjeno Lososom
    25
- Tehnički Podaci
  26
- Zamjena Svijetlećeg Sredstva
  26
- ČIšćenje
  26
- Otklanjanje Funkcijskih Smetnji
  27
- Zbrinjavanje
  27
- Jamstvo & Servis
  28
- Uvoznik
  28
Български

29
Ελληνικά

41

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (63 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 1.3 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Safety Information
  4
- Intended Use
  5
- Items Supplied
  5
- Setup
  5
- Description
  6
- Preparation for Use
  6
- Switching off and Transportation
  7
  - Switching off
    7
  - Transporting
    7
- Operation
  7
  - Grilling and Baking
    7
  - Grilling and Baking with Circulating Air
    8
- Tips for Preparation and Recipes
  9
  - Muffins
    9
  - Hawaii Toast
    9
  - Baking Deep-Frozen Pizza
    9
  - Biscuits
    9
  - Rolls
    10
  - Meringue
    10
  - Buttered Croutons
    10
  - Minced Meat Baguettes
    11
  - Cauliflower (Overbaked)
    11
  - Puff Pastry Pouches (Bourekas) Filled with Salmon
    12
- Changing the Bulb
  12
- Cleaning
  12
  - Risk of Electric Shock
    12
- Technical Data
  13
- Troubleshooting
  13
- Disposal
  14
- Warranty & Service
  14
- Importer
  14
Polski

15
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  16
- Ustawianie
  17
- Zakres Dostawy
  17
- Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  17
- Opis
  18
- Pierwsze Uruchomienie
  18
- Obsługa
  19
  - Grillowanie I Pieczenie
    19
  - Grillowanie I Pieczenie Z Obiegiem Powietrza
    20
- Wyłączenie I Transport
  19
  - Wyłączenie
    19
  - Transport
    19
- Porady O Przyrządzaniu Potraw I Przepisy
  20
  - Babeczki
    20
  - Tost Hawajski
    21
  - Pieczenie Pizzy Z Zamrażarki
    21
  - Ciastka Kruche
    21
  - Bułki
    22
  - Bezy
    22
  - Grzanki Maślane
    22
  - Bagietki Zapiekane Z MIęsem Mielonym
    22
  - Kalafior (Zapiekany)
    23
  - Kieszonki Z Łososiem
    23
- Czyszczenie
  24
- Dane Techniczne
  24
- Zmiana Żarówki
  24
- Usuwanie Zakłóceń Działania
  25
- Gwarancja I Serwis
  26
- Importer
  26
- Utylizacja
  26
Čeština

27
- Bezpečnostní Pokyny
  28
- Obsah Dodávky
  29
- Umístění
  29
- Účel Použití
  29
- Popis
  30
- První Uvedení Do Chodu
  30
- Obsluha
  31
  - Grilování a Pečení
    31
  - Grilování a Pečení S HorkýM Vzduchem
    32
- Vypnutí a Přeprava
  31
  - Vypnutí
    31
  - Přeprava
    31
- Tipy a Recepty Pro Přípravu
  32
  - Muffiny
    32
  - Havajský Toast
    33
  - Pečení Hluboce Zmražené Pizzy
    33
  - Stříkané Pečivo
    33
  - Housky
    33
  - Pusinky
    34
  - Máslové Krutony
    34
  - Bagety S MletýM Masem
    34
  - Květák (Zapečený)
    35
  - Taštičky Z Listového Těsta Plněné Lososem
    35
- Technické Údaje
  36
- VýMěna Žárovky
  36
- ČIštění
  36
- Odstranění Chybných Funkcí
  37
- Dovozce
  38
- Likvidace
  38
- Záruka & Servis
  38
Slovenčina

39
- Bezpečnostné Pokyny
  40
- Inštalácia
  41
- Obsah Dodávky
  41
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  41
- Popis
  42
  - Ovládacie Prvky
    42
- Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  42
- Ovládanie
  43
  - Grilovanie a Pečenie
    43
  - Grilovanie a Pečenie S HorúCIM Vzduchom
    44
- Vypnutie a Preprava
  43
  - Vypnutie
    43
  - Preprava
    43
- Tipy Na Prípravu a Recepty
  44
  - Muffiny
    44
  - Havajské Toasty
    45
  - Pečenie Zamrazenej Pizzy
    45
  - Striekané Pečivo
    45
  - Žemľa
    45
  - Pusinky
    46
  - Maslové Krutóny
    46
  - Bagety S MletýM Mäsom
    46
  - Karfiol (Zapekaný)
    47
  - Taštičky Z Lístkového Cesta S Lososovou Plnkou
    47
- Technické Údaje
  48
- Výmena Žiarovky
  48
- Čistenie
  48
- Odstránenie Porúch
  49
- Dovozca
  50
- Likvidácia
  50
- Záruka a Servis
  50

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Grillautomat und Backautomat

Marke: Silvercrest | Kategorie: Mini-Öfen | Dateigröße: 0.96 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Usage Conforme
  4
- Accessoires Fournis
  4
- Description
  4
- Caractéristiques Techniques
  4
- Consignes de Sécurité
  5
- Installation
  6
  - Risque D'incendie
    6
  - Risque de Choc Électrique
    6
- Première Mise en Service
  6
- Sécurisation et Transport
  7
  - Arrêt
    7
  - Transport
    7
- Opération
  7
  - Cuisson
    7
  - Cuisson Avec Chaleur Tournante (Convection Forcée)
    8
- Recettes et Conseils
  9
  - Muffins
    9
  - Toast Hawaii
    9
  - Pizza Congelée
    9
  - Pâtisserie Type Biscuit "Spritzgebäck
    9
  - Petits Pains
    10
  - Meringue
    10
  - Croûtons au Beurre
    10
  - Baguettes à la Viande Hachée
    11
  - Gratin de Chou-Fleur
    11
  - Friands Farcis au Saumon
    12
- Changer les Ampoules
  12
- Nettoyage
  13
- Réparer les Dysfonctionnements
  13
- Mise au Rebut
  14
- Garantie & Service Après-Vente
  14
- Importateur
  15
Dutch

17
- Beschrijving
  18
- Gebruik in Overeenstemming Met Gebruiksdoel
  18
- Inhoud Van Het Pakket
  18
- Technische Gegevens
  18
- Veiligheidsvoorschriften
  19
- Eerste Ingebruikname
  20
- Plaatsen
  20
- Bediening
  21
  - Grillen en Bakken
    21
  - Grillen en Bakken Met Circulatielucht
    23
- Uitschakelen en Vervoeren
  21
  - Uitschakelen
    21
  - Vervoeren
    21
- Bereidingstips en Recepten
  23
  - Muffins
    23
  - Hawaiitosties
    23
  - Diepvriespizza Bakken
    24
  - Spritskoekjes
    24
  - Broodjes
    24
  - Meringues
    25
  - Botercroutons
    25
  - Gehaktbaguettes
    25
  - Gegratineerde Bloemkool
    26
  - Bladerdeegpakketjes Met Zalmvulling
    26
- Lamp Vervangen
  27
- Schoonmaken
  27
- Milieurichtlijnen
  28
- Storingen Verhelpen
  28
- Garantie & Service
  29
- Importeur
  29
Deutsch

31
- Beschreibung
  32
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  32
- Lieferumfang
  32
- Technische Daten
  32
- Sicherheitshinweise
  33
- Aufstellen
  34
  - Gefahr eines Stromschlags
    34
- Erste Inbetriebnahme
  34
- Ausschalten und Transportieren
  35
  - Ausschalten
    35
  - Transportieren
    35
- Bedienen
  35
  - Grillen und Backen
    35
  - Grillen und Backen mit Umluft
    37
- Zubereitungstipps und Rezepte
  37
  - Muffins
    37
  - Hawaiitoast
    37
  - Tiefgefrorene Pizza Backen
    38
  - Spritzgebäck
    38
  - Brötchen
    38
  - Baiser
    39
  - Buttercroutons
    39
  - Hackfleisch-Baguettes
    39
  - Blumenkohl (Überbacken)
    40
  - Blätterteigtaschen mit Lachsfüllung
    40
- Leuchtmittel Wechseln
  41
- Reinigen
  41
- Entsorgen
  42
- Fehlfunktionen Beseitigen
  42
- Garantie und Service
  43
- Importeur
  43

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (54 Seiten)

Grillautomat und Backautomat

Marke: Silvercrest | Kategorie: Mini-Öfen | Dateigröße: 1.06 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Consignes de Sécurité
  4
- Usage Conforme
  5
- Accessoires Fournis
  5
- Installation
  5
- Description
  6
- Première Mise en Service
  6
- Sécurisation et Transport
  7
  - Arrêt
    7
  - Transport
    7
- Opération
  7
  - Cuisson
    7
  - Cuisson Avec Chaleur Tournante (Convection Forcée)
    8
- Recettes et Conseils
  9
  - Muffins
    9
  - Toast Hawaii
    9
  - Pizza Congelée
    9
  - Pâtisserie Type Biscuit "Spritzgebäck
    9
  - Petits Pains
    10
  - Meringue
    10
  - Croûtons au Beurre
    10
  - Baguettes à la Viande Hachée
    11
  - Gratin de Chou-Fleur
    11
  - Friands Farcis au Saumon
    12
- Changer les Ampoules
  12
- Nettoyage
  12
  - Risque de Choc Électrique
    12
- Caractéristiques Techniques
  13
- Réparer les Dysfonctionnements
  13
- Mise au Rebut
  14
- Garantie & Service Après-Vente
  15
- Importateur
  15
Dutch

17
- Veiligheidsvoorschriften
  18
- Gebruik in Overeenstemming Met Gebruiksdoel
  19
- Inhoud Van Het Pakket
  19
- Plaatsen
  19
- Beschrijving
  20
- Eerste Ingebruikname
  20
- Bediening
  21
  - Grillen en Bakken
    21
  - Grillen en Bakken Met Circulatielucht
    22
- Uitschakelen en Vervoeren
  21
  - Uitschakelen
    21
  - Vervoeren
    21
- Bereidingstips en Recepten
  23
  - Muffins
    23
  - Hawaiitosties
    23
  - Diepvriespizza Bakken
    23
  - Spritskoekjes
    23
  - Broodjes
    24
  - Meringues
    24
  - Botercroutons
    24
  - Gehaktbaguettes
    25
  - Gegratineerde Bloemkool
    25
  - Bladerdeegpakketjes Met Zalmvulling
    26
- Lamp Vervangen
  26
- Schoonmaken
  26
- Storingen Verhelpen
  27
- Technische Gegevens
  27
- Garantie & Service
  28
- Importeur
  28
- Milieurichtlijnen
  28
Deutsch

29
- Grill- und Backautomat
  30
- Sicherheitshinweise
  30
  - Achtung! Gefahr
    30
- Aufstellen
  31
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  31
- Lieferumfang
  31
- Beschreibung
  32
- Erste Inbetriebnahme
  32
- Ausschalten und Transportieren
  33
  - Ausschalten
    33
  - Transportieren
    33
- Bedienen
  33
  - Grillen und Backen
    33
  - Grillen und Backen mit Umluft
    34
- Zubereitungstipps und Rezepte
  35
  - Muffins
    35
  - Hawaiitoast
    35
  - Tiefgefrorene Pizza Backen
    35
  - Spritzgebäck
    35
  - Brötchen
    36
  - Baiser
    36
  - Buttercroutons
    36
  - Hackfleisch-Baguettes
    37
  - Blumenkohl (Überbacken)
    37
  - Blätterteigtaschen mit Lachsfüllung
    38
- Leuchtmittel Wechseln
  38
- Reinigen
  38
- Fehlfunktionen Beseitigen
  39
- Technische Daten
  39
- Entsorgen
  40
- Garantie und Service
  41
- Importeur
  41

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (47 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 0.65 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Grill- und Backautomat
  4
- Sicherheitshinweise
  4
  - Achtung! Gefahr
    4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  5
- Aufstellen
  5
- Beschreibung
  6
- Erste Inbetriebnahme
  6
- Ausschalten und Transportieren
  7
  - Ausschalten
    7
  - Transportieren
    7
- Bedienen
  7
  - Grillen und Backen
    7
  - Grillen und Backen mit Umluft
    8
- Zubereitungstipps und Rezepte
  9
  - Muffins
    9
  - Hawaiitoast
    9
  - Tiefgefrorene Pizza Backen
    9
  - Spritzgebäck
    9
  - Brötchen
    10
  - Baiser
    10
- Leuchtmittel Wechseln
  11
- Reinigen
  11
- Technische Daten
  11
- Fehlfunktionen Beseitigen
  12
- Entsorgen
  13
- Garantie und Service
  13
- Importeur
  14
Français

15
- Consignes de Sécurité
  16
- Accessoires Fournis
  17
- Installation
  17
  - Risque de Choc Électrique
    17
- Usage Conforme
  17
- Description
  18
- Première Mise en Service
  18
  - Risque de Blessure
    18
- Opération
  19
  - Cuisson
    19
  - Cuisson Avec Chaleur Tournante (Convection Forcée)
    20
- Sécurisation et Transport
  19
  - Arrêt
    19
  - Transport
    19
- Recettes et Conseils
  20
  - Muffins
    20
  - Toast Hawaii
    21
  - Pizza Congelée
    21
  - Pâtisserie Type Biscuit "Spritzgebäck
    21
  - Petits Pains
    21
  - Meringue
    22
- Changer les Ampoules
  22
- Nettoyage
  22
- Caractéristiques Techniques
  23
- Réparer les Dysfonctionnements
  23
- Mise au Rebut
  24
- Garantie & Service Après-Vente
  25
- Importateur
  25
Italiano

27
- Avvertenze DI Sicurezza
  28
- Installazione
  29
  - Pericolo D'incendio
    29
- Utilizzo Conforme Alla Norma
  29
- Volume DI Fornitura
  29
- Descrizione
  30
- Prima Messa in Funzione
  30
  - Pericolo DI Schiacciamento
    30
- Comandi
  31
  - Cottura al Grill E Cottura al Forno
    31
  - Cottura al Grill E Cottura al Forno Ventilata
    32
- Spegnimento E Trasporto
  31
  - Spegnimento
    31
  - Trasporto
    31
- Consigli Per la Preparazione E Ricette
  32
  - Muffin
    32
  - Toast Hawaii
    33
  - Cottura al Forno Della Pizza Surgelata
    33
  - Spritzgebäck (Tipo DI Biscotti)
    33
  - Panini
    33
  - Meringhe
    34
- Pulizia
  34
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    34
- Sostituzione Della Lampadina
  34
- Dati Tecnici
  35
- Soluzioni in Caso DI Malfunzionamenti
  35
- Garanzia & Assistenza
  36
- Importatore
  36
- Smaltimento
  36

Silvercrest SGB 1380 B2 Bedienungsanleitung (31 Seiten)

GRILL- UND BACKAUTOMAT

Marke: Silvercrest | Kategorie: Backöfen | Dateigröße: 0.61 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Intended Use
  5
- Items Supplied
  5
- Description
  5
- Technical Data
  5
- Safety Information
  6
- Setup
  7
  - Risk of Fire
    7
  - Risk of Electric Shock
    7
- Preparation for Use
  7
- Switching off and Transportation
  8
  - Switching off
    8
  - Transporting
    8
- Operation
  8
  - Grilling and Baking
    8
  - Grilling and Baking with Circulating Air
    10
- Tips for Preparation and Recipes
  10
  - Muffins
    10
  - Hawaii Toast
    10
  - Baking Deep-Frozen Pizza
    11
  - Biscuits
    11
  - Rolls
    11
  - Meringue
    12
  - Buttered Croutons
    12
  - Minced Meat Baguettes
    12
  - Cauliflower (Overbaked)
    13
  - Puff Pastry Pouches (Bourekas) Filled with Salmon
    13
- Changing the Bulb
  14
- Cleaning
  14
- Troubleshooting
  15
- Disposal
  15
- Warranty & Service
  16
- Importer
  16
Deutsch

18
- Beschreibung
  19
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  19
- Lieferumfang
  19
- Technische Daten
  19
- Sicherheitshinweise
  20
- Aufstellen
  21
  - Gefahr eines Stromschlags
    21
- Erste Inbetriebnahme
  21
- Ausschalten und Transportieren
  22
  - Ausschalten
    22
  - Transportieren
    22
- Bedienen
  22
  - Grillen und Backen
    22
  - Grillen und Backen mit Umluft
    24
- Zubereitungstipps und Rezepte
  24
  - Muffins
    24
  - Hawaiitoast
    24
  - Tiefgefrorene Pizza Backen
    25
  - Spritzgebäck
    25
  - Brötchen
    25
  - Baiser
    26
  - Buttercroutons
    26
  - Hackfleisch-Baguettes
    26
  - Blumenkohl (Überbacken)
    27
  - Blätterteigtaschen mit Lachsfüllung
    27
- Leuchtmittel Wechseln
  28
- Reinigen
  28
- Entsorgen
  29
- Fehlfunktionen Beseitigen
  29
- Garantie und Service
  30
- Importeur
  30

Silvercrest SGB 1380 B2 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

English

Polski

Magyar

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Inhaltsverzeichnis

English

Suomi

Svenska

Dansk

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

Inhaltsverzeichnis

English

Hrvatski

Български

Ελληνικά

Inhaltsverzeichnis

English

Polski

Čeština

Slovenčina

Inhaltsverzeichnis

Français

Dutch

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Français

Dutch

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Italiano

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien