Bosch KSW Serie Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bosch KSW Serie. Wir haben 8 Bosch KSW Serie Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung, Gebrauchs- Und Montageanleitung, Bedienungsanleitung

Bosch KSW Serie Gebrauchsanleitung (108 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 5.43 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Hinweise zu Ihrer Sicherheit
5
Bevor Sie das Gerät in Betrieb Nehmen
5
Beim Aufstellen und Anschließen Beachten
5
Allgemeine Bestimmungen
6
Hinweise zur Entsorgung
6
Altgerät Entsorgen
6
Verpackung Entsorgen
6
Ihr Neues Gerät
6
Vor dem Anschließen
7
Gerät Aufstellen
7
Gerät Ausrichten
7
Gerät Anschließen
8
Hinweise zum Betrieb
9
Flaschen Einordnen
9
Kälte Zonen IM Gerät
10
Normale Betriebsgeräusche
10
Gerät Ausschalten
10
Gerät Stilllegen
10
Praktische Tipps
10
Gerät Reinigen
11
Energiespar Tipps
11
Kleine Störungen selbst Beheben
12
Kundendienst
13
Safety Information
14
Before You Switch on the Appliance
14
General Requirements
15
Information Concerning Disposal
15
Disposal of Your Old Appliance
15
Disposal of Packaging
15
Your New Appliance
15
Prior to Connection
16
Installing the Appliance
16
Aligning the Appliance
16
Connecting the Appliance
17
Using the Appliance
18
Storing Bottles
18
Refrigeration Zones in the Appliance
19
Normal Operating Noises
19
Switching off the Appliance
19
Disconnecting the Appliance
19
Practical Tips
19
Cleaning the Appliance
20
Tips for Saving Energy
20
Eliminating Minor Faults Yourself
21
Customer Service
22
Consignes de Sécurité
23
Avant de Mettre L'appareil en Service
23
Dispositions Générales
24
Conseils pour la Mise au Rebut
24
Mise au Rebut de L'ancien Appareil
24
Mise au Rebut de L'emballage
24
Votre Nouvel Appareil
25
Avant le Branchement
25
Installation de L'appareil
25
Ajuster L'appareil
26
Inversion du Sens D'ouverture de Porte
26
Branchement de L'appareil
26
Enclenchement de L'appareil
27
Réglage de la Température
27
Utilisation du Thermomètre
27
Conseils D'utilisation
28
Rangement des Bouteilles
28
Coupure de L'appareil
29
Conseils Pratiques
29
Nettoyage de L'appareil
30
Filtres à Charbon Actif
30
Economies D'énergie
30
Remédier Soi Même aux Petites Pannes
31
Service après Vente (SAV)
32
Avvertenze Per la Vostra Sicurezza
33
Prima DI Mettere in Funzione L'apparecchio
33
Sicurezza Nell'uso
33
Norme Generali
34
Avvertenze Per lo Smaltimento
34
Rottamazione Dell'apparecchio Fuori Uso
34
Smaltimento Dell'imballaggio
34
Il Vostro Nuovo Apparecchio
35
Prima
35
Del Collegamento
35
Installazione Dell'apparecchio
35
Livellare L'apparecchio
36
Reversibilità Della Porta
36
Collegare L'apparecchio
36
Accendere L'apparecchio
37
Regolare la Temperatura
37
Avvertenze Per L'uso
37
Sistemare le Bottiglie
38
Normali Rumori DI Funzionamento
38
Spegnere L'apparecchio
39
Mettere L'apparecchio Fuori Servizio
39
Consigli Pratici
39
Pulire L'apparecchio
40
Consigli Per Il Risparmio Energetico
40
Eliminare da Soli Piccoli Guasti
41
Servizio Assistenza Clienti
42
Aanwijzingen Voor Uw Veiligheid
43
Voordat U Het Apparaat in Gebruik Neemt
43
In Acht Nemen Bij Het Opstellen en Aansluiten
43
In Acht Nemen Tijdens Het Gebruik
43
Algemene Bepalingen
44
Aanwijzingen over de Afvoer
44
Afvoer Van Het Oude Apparaat
44
Afvoeren Van de Verpakking Van Uw Nieuwe Apparaat
44
Uw Nieuwe Apparaat
44
Voor Het Aansluiten
45
Apparaat Opstellen
45
Apparaat Horizontaal Zetten
45
Deuraanslag Vervangen
46
Apparaat Aansluiten
46
Inschakelen Van Het Apparaat
46
Temperatuur Instellen
46
Aanwijzingen Bij Het Gebruik
47
Apparaat Uitschakelen
48
Praktische Tips
48
Apparaat Reinigen
49
Energiebesparingstips
49
Kleine Storingen Zelf Verhelpen
50
Klantenservice
51
Consejos de Seguridad
52
Antes de Emplear el Aparato Nuevo
52
Observaciones de Carácter General
53
Consejos para la Eliminación del Embalaje y el Desguace de Los Aparatos Usados
54
Familiarizándose con el Nuevo Aparato
55
Puntos a Tener en Cuenta Antes de Conectar el Aparato
55
Instalación del Aparato
55
Nivelar el Aparato
56
Cambiar el Sentido de Apertura de la Puerta
56
Conexión Eléctrica
57
Conectar el Aparato
57
Selección de la Temperatura
57
Advertencias Generales Relativas al Funcionamiento del Aparato
58
Colocar y Ordenar las Botellas
59
Ruidos de Funcionamiento Normales del Aparato
59
Desconectar el Aparato
60
Paro del Aparato
60
Consejos Prácticos
60
Limpieza de la Unidad
60
Filtros de Carbón Activo
61
Consejos Prácticos para Ahorrar Energía Eléctrica
61
Pequeñas Averías de Fácil Solución
62
Servicio de Asistencia Técnica Oficial
64
Indicações de Segurança
65
Antes de Colocar O Aparelho Em Funcionamento
65
Indicações sobre Reciclagem
66
Reciclagem Do Aparelho Antigo
66
Reciclagem da Embalagem
66
O Seu Novo Aparelho
67
Antes da Ligação
67
Instalação Do Aparelho
67
Alinhar O Aparelho
68
Ligar O Aparelho
68
Regular a Temperatura
69
Indicações sobre Funcionamento
69
Arrumação das Garrafas
70
Ruídos Normais de Funcionamento
71
Desligar O Aparelho
71
Desactivar O Aparelho
71
Conselhos Práticos
71
Limpeza Do Aparelho
72
Filtros de Carbono Activo
72
Conselhos para Poupar Energia
72
Eliminação de Pequenas Anomalias
73
Assistência Técnica
74
Sikkerhed
75
Bortskaffelset
76
Dit Nye Skab
76
Før Skabet Tilsluttes
77
Opstilling Af Skabet
77
Justering Af Skabet
77
Tilslut Skabet
78
Tips I Forbindelse Med Brug
79
Slukke Skabet
80
Praktiske Tips
80
Rengør Skabet
81
Energisparetips
81
Afhjælpning Af Små Forstyrrelser
82
Service
83
Säkerhetsanvisningar
84
RåD Beträffande Skrotning Av Gamla Kyl /Frysskåp
85
Lär Känna Ditt Nya Skåp
85
Innan Skåpet Anslutes
86
Installera Skåpet
86
Ställa Upp Skåpet
86
Hänga Om Dörren
86
Ansluta Skåpet
87
Ställa in Temperaturen
87
Använda Termometern
87
RåD Beträffande Användningen
88
Stänga Av Skåpet
89
Praktiska Tips
89
Rengöring Och Skötsel
90

Bosch KSW Serie Gebrauchsanleitung (99 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Kühler | Dateigröße: 2.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Sicherheits- und Warnhinweise
  5
- Hinweise zur Entsorgung
  8
- Lieferumfang
  8
- Raumtemperatur und Belüftung Beachten
  9
- Raumtemperatur
  9
- Belüftung
  9
- Gerät Anschließen
  9
- Wasseranschluss
  10
- Elektrischer Anschluss
  10
- Gerät Kennenlernen
  11
- Bedienelemente
  11
- Gerät Einschalten
  12
- Temperatur Einstellen
  12
- Alarmfunktion
  12
- Nutzinhalt
  13
- Der Kühlraum
  13
- Super-Kühlen
  14
- Wasserausgabe
  14
- Bei Inbetriebnahme Beachten
  14
- Trinkwasserqualität Beachten
  14
- Ausstattung
  15
- Aufkleber "OK
  16
- Gerät Ausschalten und Stilllegen
  16
- Gerät Reinigen
  16
- Beleuchtung (LED)
  17
- Energie Sparen
  18
- Betriebsgeräusche
  18
- Ganz Normale Geräusche
  18
- Geräusche Vermeiden
  18
- Kleine Störungen selbst Beheben
  19
- Geräte-Selbsttest Starten
  21
- Aqua-Stop-Garantie
  22
- Kundendienst
  22
- Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen
  22
Table of Contents

23
- Safety and Warning Information
  23
- Children in the Household
  25
- Information Concerning Disposal
  25
- Scope of Delivery
  26
- Ambient Temperature and Ventilation
  26
- Connecting the Appliance
  27
- Water Connection
  27
- Electrical Connection
  28
- Getting to Know Your Appliance
  28
- Switching the Appliance on
  29
- Operating Tips
  29
- Setting the Temperature
  29
- Alarm Function
  30
- Usable Capacity
  30
- Refrigerator Compartment
  30
- Vegetable Container with Humidity Controller
  31
- Super Cooling
  31
- Water Dispenser
  32
- Interior Fittings
  33
- Glass Shelves
  33
- Sticker "OK
  33
- Switching off and Disconnecting the Appliance
  34
- Cleaning the Appliance
  34
- Light (LED)
  35
- Tips for Saving Energy
  35
- Operating Noises
  36
- Quite Normal Noises
  36
- Eliminating Minor Faults Yourself
  36
- Preventing Noises
  36
- Appliance Self-Test
  38
- Starting the Appliance Self-Test
  38
- Ending the Appliance Self-Test
  38
- Aqua-Stop Guarantee
  39
- Customer Service
  39
- Repair Order and Advice on Faults
  39
40
- Prescriptions-D'hygiène-Alimentaire
  40
- Consignes de Sécurité et Avertissements
  40
- Avant de Mettre L'appareil en Service
  40
- Conseil pour la Mise au Rebut
  44
- Étendue des Fournitures
  44
- Contrôler la Température Ambiante et L'aération
  45
- Branchement de L'appareil
  45
- Branchement Électrique
  46
- Présentation de L'appareil
  47
- Enclenchement de L'appareil
  47
- Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
  48
- Réglage de la Température
  48
- Fonction Alarme
  48
- Contenance Utile
  48
- Le Compartiment Réfrigérateur
  49
- Consignes de Rangement
  49
- Tenez Compte des Différentes Zones Froides Dans le Compartiment Réfrigérateur
  49
- Super-Réfrigération
  50
- Distribution D'eau
  51
- Clayettes en Verre
  52
- Equipement
  52
- Autocollant « OK
  52
- Arrêt et Remisage de L'appareil
  53
- Nettoyage de L'appareil
  53
- Éclairage (LED)
  54
- Economies D'énergie
  54
- Bruits de Fonctionnement
  55
- Bruits Parfaitement Normaux
  55
- Remédier Soi Même aux Petites Pannes
  55
- Éviter la Génération de Bruits
  55
- Terminer L'autodiagnostic de L'appareil
  57
- Garantie Aqua-Stop
  58
- Service Après-Vente
  58
- Commande de Réparation et Conseils en cas de Dérangements
  58
- Veiligheidsbepalingen en Waarschuwingen
  77
- Aanwijzingen over de Afvoer
  80
- Omvang Van de Levering
  80
- Let Op de Omgevingstemperatuur en de Beluchting
  81
- Apparaat Aansluiten
  81
- Kennismaking Met Het Apparaat
  83
- Apparaat Inschakelen
  83
- Instellen Van de Temperatuur
  84
- Alarm Function
  84
- Netto-Inhoud
  84
- De Koelruimte
  85
- Superkoelen
  86
- Waterdispenser
  86
- Uitvoering
  87
- Apparaat Uitschakelen en Buiten Werking Stellen
  88
- Schoonmaken Van Het Apparaat
  89
- Verlichting (LED)
  90
- Energie Besparen
  90
- Bedrijfsgeluiden
  90
- Kleine Storingen Zelf Verhelpen
  91
- Zelftest Apparaat
  93
- Aqua-Stop Garantie
  94
- Servicedienst
  94
Indice

59
- Avvertenze DI Sicurezza E Potenziale Pericolo
  59
- Avvertenze Per lo Smaltimento
  62
- Dotazione
  62
- Osservare la Temperatura Ambiente E la Ventilazione del Locale
  63
- Collegare L'apparecchio
  63
- Allacciamento Idrico
  63
- Allacciamento Elettrico
  64
- Conoscere L'apparecchio
  65
- Accendere L'apparecchio
  65
- Regolare la Temperatura
  66
- Funzione DI Allarme
  66
- Capacità Utile Totale
  66
- Il Frigorifero
  67
- Tenere Presente Nella Conservazione
  67
- Considerare le Zone Più Fredde Nel Frigorifero
  67
- Super-Raffreddamento
  68
- Dispenser DI Acqua
  69
- Prelevare Acqua
  69
- Dotazione
  70
- Adesivo «OK
  70
- Spegnere E Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  71
- Pulizia Dell'apparecchio
  71
- Illuminazione (LED)
  72
- Risparmiare Energia
  72
- Rumori DI Funzionamento
  73
- Rumori Normali
  73
- Eliminare Piccoli Guasti
  73
- Evitare I Rumori
  73
- Autotest Dell'apparecchio
  75
- Terminare L'autotest Dell'apparecchio
  75
- Garanzia Aqua-Stop
  76
- Servizio Assistenza Clienti
  76
- Ordine DI Riparazione E Consulenza in Caso DI Guasti
  76
- Wateraansluiting
  82
- Elektrische Aansluiting
  82
- In Acht Nemen Bij Het Bewaren
  85
- Let Op de Koudezones in de Koelruimte
  85
- Groentelade Met Vochtigheidsregelaar
  85
- Sticker „OK
  88
- Buiten Werking Stellen Van Het Apparaat
  88
- Zelftest Starten
  93
- Zelftest Apparaat Beëindigen
  93
- Verzoek Om Reparatie en Advies Bij Storingen
  94

Bosch KSW Serie Gebrauchs- Und Montageanleitung (69 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Weinkühlschränke | Dateigröße: 1.02 MB

Inhaltsverzeichnis

De Inhaltsverzeichnis

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Sicherheits- und Warnhinweise
  5
- Bevor Sie das Gerät in Betrieb Nehmen
  5
- Technische Sicherheit
  5
- Beim Gebrauch
  5
- Kinder IM Haushalt
  6
- Allgemeine Bestimmungen
  6
- Hinweise zur Entsorgung
  6
- Verpackung Entsorgen
  6
- Altgerät Entsorgen
  6
- Gerät Kennenlernen
  7
- Bedienblende
  7
- Gerät Aufstellen
  8
- Türanschlag Wechseln
  8
- Raumtemperatur und Belüftung Beachten
  8
- Gerät Ausrichten
  8
- Gerät Anschließen
  8
- Gerät Einschalten
  9
- Temperatur Einstellen
  9
- Thermometer Benutzen
  9
- Tastensperre
  9
- Tastensperre Ein- und Ausschalten
  9
- Warnton
  10
- Beleuchtung (LED)
  10
- Nutzinhalt
  11
- Temperatur-Zonen IM Kühlraum Nutzen
  11
- Mehrzonen-Einstellung für Serviertemperierung
  11
- Einzonen-Einstellung für Langzeitlagerung
  11
- Flaschen Einordnen
  11
- Praktische Tipps zur Weinlagerung
  12
- Trinktemperaturen
  12
- Gerät Ausschalten und Stilllegen
  13
- Gerät Reinigen
  13
- Energie Sparen
  13
- Betriebsgeräusche
  14
- Ganz Normale Geräusche
  14
- Kleine Störungen selbst Beheben
  14
- Geräusche Vermeiden
  14
- Kundendienst Rufen
  15
- Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen
  15
En Index

16
- Safety and Warning Information
  16
- Before You Switch on the Appliance
  16
- Technical Safety
  16
- Information Concerning Disposal
  17
- Getting to Know Your Appliance
  18
- Fascia
  18
- Installing the Appliance
  19
- Changing over the Door Hinges
  19
- Note Ambient Temperature and Ventilation
  19
- Aligning the Appliance
  19
- Connecting the Appliance
  19
- Switching on the Appliance
  20
- Selecting the Temperature
  20
- Using the Thermometer
  20
- Button Lock
  20
- Warning Signal
  21
- Light (LED)
  21
- Use Temperature Zones in the Refrigerator Compartment
  22
- Placing Bottles in the Refrigerator
  22
- Usable Capacity
  22
- Practical Tips for Storing Wine
  23
- Drinking Temperatures
  23
- Switching off and Disconnecting the Appliance
  24
- Cleaning the Appliance
  24
- Tips for Saving Energy
  25
- Operating Noises
  25
- Normal Noises
  25
- Preventing Noises
  25
- Eliminating Minor Faults Yourself
  26
- Calling Customer Service
  27
Fr Table des Matières

28
It Istruzioni Per L'uso

41
- Avvertenze DI Sicurezza E Pericolo
  41
- Prima DI Mettere in Funzione L'apparecchio
  41
- Sicurezza Tecnica
  41
- Bambini in Casa
  42
- Norme Generali
  42
- Avvertenze Per lo Smaltimento
  42
- Smaltimento Dell'imballaggio
  42
- Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
  43
- Conoscere L'apparecchio
  43
- Pannello Comandi
  44
- Installazione Dell'apparecchio
  44
- Reversibilità Della Porta
  44
- Considerare la Temperatura Ambiente E la Ventilazione
  45
- Livellare L'apparecchio
  45
- Collegare L'apparecchio
  45
- Accendere L'apparecchio
  46
- Regolare la Temperatura
  46
- Usare Il Termometro Digitale
  46
- Blocco Tasti
  46
- Segnale Acustico
  46
- Illuminazione (LED)
  47
- Sfruttare le Zone DI Temperatura Nel Frigorifero
  47
- Sistemare le Bottiglie
  48
- Capacità Utile Totale
  48
- Consigli Pratici Per la Conservazione del Vino
  48
- Temperature DI Consumazione
  49
- Spegnere E Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  49
- Pulire L'apparecchio
  50
- Risparmiare Energia
  50
- Rumori DI Funzionamento
  51
- Rumori Normali
  51
- Evitare I Rumori
  51
- Eliminare da Soli Piccoli Guasti
  51
- Servizio Assistenza Clienti
  52
- Ordine DI Riparazione E Consulenza in Caso DI Guasti
  52

Bosch KSW Serie Gebrauchs- Und Montageanleitung (62 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Weinkühlschränke | Dateigröße: 1.13 MB

Inhaltsverzeichnis

German

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Sicherheits- und Warnhinweise
  5
- Bevor Sie das Gerät in Betrieb Nehmen
  5
- Technische Sicherheit
  5
- Beim Gebrauch
  5
- Kinder IM Haushalt
  6
- Allgemeine Bestimmungen
  6
- Hinweise zur Entsorgung
  6
- Verpackung Entsorgen
  6
- Altgerät Entsorgen
  6
- Gerät Kennenlernen
  7
- Gerät Aufstellen
  7
- Gerät Ausrichten
  7
- Raumtemperatur und Belüftung Beachten
  8
- Gerät Anschließen
  8
- Gerät Einschalten
  9
- Temperatur Einstellen
  9
- Flaschen Einordnen
  9
- Temperatur-Zonen IM Kühlraum Nutzen
  10
- Getränke Einordnen
  10
- Praktische Tipps zur Weinlagerung
  10
- Trinktemperaturen
  11
- Gerät Ausschalten und Stilllegen
  11
- Gerät Reinigen
  11
- Aktivkohlefilter
  12
- Energie Sparen
  12
- Betriebsgeräusche
  12
- Ganz Normale Geräusche
  12
- Geräusche Vermeiden
  12
- Kleine Störungen selbst Beheben
  13
- Kundendienst Rufen
  14
English

15
- Safety and Warning Information
  15
- Before You Switch on the Appliance
  15
- Technical Safety
  15
- Information Concerning Disposal
  16
- Getting to Know Your Appliance
  17
- Installing the Appliance
  17
- Aligning the Appliance
  17
- Note Ambient Temperature and Ventilation
  18
- Connecting the Appliance
  18
- Switching on the Appliance
  19
- Selecting the Temperature
  19
- Placing Bottles in the Refrigerator
  19
- Use Temperature Zones in the Refrigerator Compartment
  20
- Practical Tips for Storing Wine
  20
- Drinking Temperatures
  21
- Switching off and Disconnecting the Appliance
  21
- Cleaning the Appliance
  21
- Activated Charcoal Filter
  22
- Tips for Saving Energy
  22
- Operating Noises
  22
- Normal Noises
  22
- Preventing Noises
  22
- Eliminating Minor Faults Yourself
  23
- Customer Service
  24
French

25
Italian

36
- Avvertenze DI Sicurezza E Pericolo
  36
- Prima DI Mettere in Funzione L'apparecchio
  36
- Sicurezza Tecnica
  36
- Bambini in Casa
  37
- Norme Generali
  37
- Avvertenze Per lo Smaltimento
  37
- Smaltimento Dell'imballaggio
  37
- Rottamazione DI un Apparecchio Dismesso
  38
- Conoscere L'apparecchio
  38
- Installazione Dell'apparecchio
  39
- Livellare L'apparecchio
  39
- Considerare la Temperatura Ambiente E la Ventilazione
  39
- Collegare L'apparecchio
  40
- Accendere L'apparecchio
  40
- Istruzioni Per Il Funzionamento
  40
- Regolare la Temperatura
  41
- Potenza Refrigerante
  41
- Sistemare le Bottiglie
  41
- Capacità Utile Totale
  41
- Sfruttare le Zone DI Temperatura Nel Frigorifero
  42
- Consigli Pratici Per la Conservazione del Vino
  42
- Temperature DI Consumazione
  43
- Spegnere E Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
  43
- Pulire L'apparecchio
  43
- Filtro a Carbone Attivo
  44
- Risparmiare Energia
  44
- Rumori DI Funzionamento
  44
- Rumori Normali
  44
- Evitare I Rumori
  44
- Eliminare da Soli Piccoli Guasti
  45
- Servizio Assistenza Clienti
  46
Dutch

47
- Veiligheidsbepalingen en Waarschuwingen
  47
- Voordat U Het Apparaat in Gebruik Neemt
  47
- Technische Veiligheid
  47
- Bij Het Gebruik
  47
- Kinderen in Het Huishouden
  48
- Algemene Bepalingen
  48
- Aanwijzingen over de Afvoer
  48
- Afvoeren Van de Verpakking Van Uw Nieuwe Apparaat
  48
- Afvoeren Van Uw Oude Apparaat
  49
- Kennismaking Met Het Apparaat
  49
- Apparaat Opstellen
  50
- Apparaat Horizontaal Zetten
  50
- Let Op Omgevingstemperatuur en Beluchting
  50
- Apparaat Aansluiten
  51
- Inschakelen Van Het Apparaat
  51
- Aanwijzingen Bij Het Gebruik
  51
- Instellen Van de Temperatuur
  51
- Flessen Inruimen
  52
- Netto-Inhoud
  52
- Let Op de Temperatuurzones in de Koelruimte
  52
- Praktische Tips Bij Het Opslaan Van Wijn
  53
- Drinktemperaturen
  53
- Apparaat Uitschakelen en Buiten Werking Stellen
  54
- Buiten Werking Stellen Van Het Apparaat
  54
- Schoonmaken Van Het Apparaat
  54
- Actiefkoolfitler
  55
- Energie Besparen
  55
- Bedrijfsgeluiden
  55
- Heel Normale Geluiden
  55
- Voorkomen Van Geluiden
  55
- Kleine Storingen Zelf Verhelpen
  56
- Servicedienst
  57

Bosch KSW Serie Gebrauchs- Und Montageanleitung (68 Seiten)

Weinlagerschrank

Marke: Bosch | Kategorie: Weinschränke | Dateigröße: 1.12 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Sicherheitshinweise
5
Hinweise zur Entsorgung
7
Gerät Kennenlernen
8
Gerät Aufstellen
8
Gerät Ausrichten
8
Raumtemperatur und Belüftung Beachten
9
Gerät Anschließen
9
Gerät Einschalten
10
Temperatur Einstellen
10
Flaschen Einordnen
10
Getränke Einordnen
11
Temperatur-Zonen IM Kühlraum Nutzen
11
Praktische Tipps zur Weinlagerung
11
Trinktemperaturen
12
Gerät Ausschalten und Stilllegen
12
Gerät Reinigen
12
Ganz Normale Geräusche
13
Aktivkohlefilter
13
Energie Sparen
13
Betriebsgeräusche
13
Geräusche Vermeiden
14
Kleine Störungen selbst Beheben
14
- Lampe Austauschen Bild '/A
  15
- Ein/Aus-Taste Bild
  15
Kundendienst Rufen
16
Safety Instructions
17
- Disposal of Packaging
  19
- Disposing of Your Old Appliance
  19
Information Concerning Disposal
19
Getting to Know Your Appliance
19
Installing the Appliance
20
Aligning the Appliance
20
Note Ambient Temperature and Ventilation
20
Operating Tips
21
Connecting the Appliance
21
Switching on the Appliance
21
Selecting the Temperature
21
Usable Capacity
22
Placing Bottles in the Refrigerator
22
Use Temperature Zones in the Refrigerator Compartment
22
Practical Tips for Storing Wine
23
Drinking Temperatures
23
Switching off and Disconnecting the Appliance
24
Cleaning the Appliance
24
Activated Charcoal Filter
24
Tips for Saving Energy
24
- Preventing Noises
  25
- Normal Noises
  25
Operating Noises
25
Eliminating Minor Faults Yourself
25
Customer Service
27
Consignes de Sécurité
28
Conseils pour la Mise au Rebut
30
Présentation de L'appareil
31
Installation de L'appareil
31
Ajuster L'appareil
31
Consignes pour la Température Ambiante et L'aération
32
Branchement de L'appareil
32
- Capacité de Réfrigération
  33
- Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
  33
Enclenchement de L'appareil
33
Réglage de la Température
33
Rangement des Bouteilles
33
Contenance Utile
34
Profitez des Différentes Zones de Température Dans L'appareil
34
Conseils Pratique de Stockage des Vins
34
Coupure de L'appareil
35
Températures de Dégustation
35
Arrêt et Remisage de L'appareil
35
Nettoyage de L'appareil
35
Bruits Parfaitement Normaux
36
Filtre à Charbon Actif
36
Economies D'énergie
36
Bruits de Fonctionnement
36
Éviter la Génération de Bruits
37
Remédier Soi Même aux Petites Pannes
37
Service Après-Vente
39
Istruzioni DI Sicurezza
40
Avvertenze Per lo Smaltimento
42
Conoscere L'apparecchio
43
Installazione Dell'apparecchio
43
Livellare L'apparecchio
43
Considerare la Temperatura Ambiente E la Ventilazione
44
Collegare L'apparecchio
44
Accendere L'apparecchio
45
Regolare la Temperatura
45
Sistemare le Bottiglie
45
Sfruttare le Zone DI Temperatura Nel Frigorifero
46
Consigli Pratici Per la Conservazione del Vino
46
Temperature DI Consumazione
47
Spegnere E Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
47
Pulire L'apparecchio
47
Rumori Normali
48
Filtro a Carbone Attivo
48
Risparmiare Energia
48
Rumori DI Funzionamento
48
Evitare I Rumori
49
Eliminare da Soli Piccoli Guasti
49
Servizio Assistenza Clienti
51
Veiligheidsvoorschriften
52
Aanwijzingen over de Afvoer
54
Kennismaking Met Het Apparaat
55
Apparaat Opstellen
55
Apparaat Horizontaal Zetten
55
Let Op Omgevings- Temperatuur en Beluchting
56
Apparaat Aansluiten
56
Inschakelen Van Het Apparaat
57

Bosch KSW Serie Gebrauchsanleitung (62 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 1.82 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Hinweise zur Entsorgung
4
Verpackung Entsorgen
4
Altgerät Entsorgen
4
Sicherheits und Warnhinweise
4
Beim Gebrauch
5
Kinder IM Haushalt
5
Allgemeine Bestimmungen
5
Gerät Kennenlernen
6
Gerät Aufstellen
6
Gerät Ausrichten
6
Raumtemperatur und Belüftung Beachten
7
Gerät Anschließen
7
Gerät Einschalten
8
Temperatur Einstellen
8
Flaschen Einordnen
9
Getränke Einordnen
9
Temperatur Zonen IM Kühlraum Nutzen! 9 Praktische Tips zur Weinlagerung
10
Trinktemperaturen
10
Gerät Ausschalten und Stilllegen
11
Gerät Reinigen
11
Energie Sparen
12
Betriebsgeräusche
12
Ganz Normale Geräusche
12
Geräusche, die sich Leicht Beheben Lassen
12
Kleine Störungen selbst Beheben
13
Kundendienst Rufen
14
Information Concerning Disposal
15
Disposal of Packaging
15
Safety and Warning Information
15
Children in the Household
16
General Requirements
16
Getting to Know Your Appliance
17
Installing the Appliance
17
Aligning the Appliance
17
Note Ambient Temperature
18
Connecting the Appliance
18
Switching on the Appliance
19
Selecting the Temperature
19
Placing Bottles in the Refrigerator
19
Use Temperature Zones in the Refrigerator Compartment
20
Practical Tips for Storing Wine
20
Drinking Temperatures
21
Switching off and Disconnecting the Appliance
21
Cleaning the Appliance
21
Tips for Saving Energy
22
Operating Noises
22
Eliminating Minor Faults Yourself
23
Customer Service
24
Conseils pour la Mise au Rebut
25
Mise au Rebut de L'emballage
25
Mise au Rebut de L'ancien Appareil
25
Consignes de Sécurité et Avertissements
26
Avant de Mettre L'appareil en Service
26
Sécurité Technique
26
Pendant L'utilisation
26
Les Enfants et L'appareil
27
Dispositions Générales
27
Présentation de L'appareil
27
Installation de L'appareil
28
Ajuster L'appareil
28
Consignes pour la Température Ambiante et L'aération
28
Branchement de L'appareil
29
Enclenchement de L'appareil
29
Remarques Concernant le Fonctionnement de L'appareil
29
Réglage de la Température
30
Capacité de Réfrigération
30
Rangement des Bouteilles
30
Contenance Utile
30
Profitez des Différentes Zones de Température Dans L'appareil
31
Conseils Pratique de Stockage des Vins
31
Températures de Dégustation
32
Arrêt et Remisage de L'appareil
32
Coupure de L'appareil
32
Nettoyage de L'appareil
32
Economies D'énergie
33
Bruits de Fonctionnement
33
Remédier Soi Même aux Petites Pannes
34
Service après Vente
35
Avvertenze Per lo Smaltimento
36
Smaltimento Dell'imballaggio
36
Rottamazione Dell'apparecchio Fuori Uso
36
Avvertenze DI Sicurezza E Pericolo
37
Prima DI Mettere in Funzione L'apparecchio
37
Sicurezza Tecnica
37
Bambini in Casa
38
Norme Generali
38
Conoscere L'apparecchio
38
Installazione Dell'apparecchio
39
Livellare L'apparecchio
39
Considerare la Temperatura Ambiente E la Ventilazione
39
Collegare L'apparecchio
40
Accendere L'apparecchio
40
Istruzioni Per Il Funzionamento
40
Regolare la Temperatura
41
Potenza Refrigerante
41
Sistemare le Bottiglie
41
Capacità Utile Totale
41
Sfruttare le Zone DI Temperatura Nel Frigorifero
42
Consigli Pratici Per la Conservazione del Vino
42
Temperature DI Consumazione
43
Spegnere E Mettere Fuori Servizio L'apparecchio
43
Pulire L'apparecchio
43
Risparmiare Energia
44
Rumori DI Funzionamento
44
Rumori Normali
44
Rumori Facili da Eliminare
44
Eliminare da Soli Piccoli Guasti
45
Servizio Assistenza Clienti
46
Aanwijzingen over de Afvoer
47
Afvoeren Van de Verpakking Van Uw Nieuwe Apparaat
47
Afvoer Van Het Oude Apparaat
47
Veiligheidsbepalingen en Waarschuwingen
48
Voordat U Het Apparaat in Gebruik Neemt
48
Technische Veiligheid
48
Bij Het Gebruik
48
Kinderen in Het Huishouden
49
Algemene Bepalingen
49
Kennismaking Met Het Apparaat
49
Apparaat Opstellen
50
Apparaat Horizontaal Zetten
50
Let Op Omgevingstemperatuur en Beluchting
50
Apparaat Aansluiten
51
Inschakelen Van Het Apparaat
51
Aanwijzingen Bij Het Gebruik
51
Instellen Van de Temperatuur
51

Bosch KSW Serie Gebrauchsanleitung (108 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Kühlschränke | Dateigröße: 6.61 MB

Bosch KSW Serie Bedienungsanleitung (69 Seiten)

Marke: Bosch | Kategorie: Weinkühlschränke | Dateigröße: 1.18 MB

Bosch Kategorien

Geschirrspüler

Waschmaschinen

Backöfen

Wäschetrockner

Staubsauger

Weitere Bosch Anleitungen

Bosch KSW Serie Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Table of Contents

Indice

Inhaltsverzeichnis

De Inhaltsverzeichnis

En Index

Fr Table des Matières

It Istruzioni Per L'uso

Inhaltsverzeichnis

German

English

French

Italian

Dutch

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Bosch Kategorien