Wandhalter Montieren; Mounting The Wall Bracket - clage CFX-U Montageanleitung

D GB
7
Abbildung A:
Montage mit
Klebestreifen
Abbildung B:
Optionale Montage mit
Dübeln und Schrauben with dowels and screws
CFX-U-MA-10_Sprachen-02-2010.indd 9
Installation

Wandhalter montieren

Figure A:
• Der Wandhalter der Funkfernbedienung
Installation with
kann wahlweise mit den beiden Klebe-
adhesive tape
streifen nach Abziehen der Schutzfolien
auf eine feste Unterlage (z.B. Fliese)
geklebt werden (Abbildung A) oder
mit geeigneten Dübeln (Ø 4 mm) und
Schrauben an der Wand montiert wer-
den (Abbildung B).
• Bei Verwendung der Klebestreifen ist
nach dem Andrücken keine Positions-
korrektur mehr möglich, da der Kleber
eine sehr hohe Klebkraft besitzt.
Achten Sie daher auf eine waage rechte
Ausrichtung beim Aufkleben.
Figure B:
Optional installation
• Die Fernbedienung wird magnetisch
am Wandhalter gehalten.
Hinweise:
Fernbedienung und Wandhalter nicht
in die Nähe von Kreditkarten o.a. mit
Magnetstreifen bringen. Die eingebauten
Magnete können den Magnetstreifen
der Karte unlesbar machen.
Fernbedienung vor Feuchtigkeit
schützen (IP 20).
Installation

Mounting the wall bracket

• The wall bracket of the remote control
can either be attached securely with
the included adhesive tape, after strip-
ping off the protection film (as shown
in the figure A), on a rigid board (e.g.
tile) or with suitable dowels (Ø 4 mm)
and screws (as shown in the figure B).
• When using the adhesive tape it is not
possible to further adjust the position
because of the strong adherence of the
glue. Therefore, pay attention to a hori-
zontal alignment when attaching it.
• The remote control is magnetically
retained at the wall bracket.
Notes:
The remote control and the wall
bracket should not get close to items
with magnetic strips, like credit cards
etc. The built in magnets can dam-
age the card's magnetic strip.
Do not expose remote con-
trol to moisture (IP 20).
9
24.02.2010 16:28:21 Uhr