Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
T T a a b b l l e e d d e e s s m m a a t t i i è è r r e e s s
Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » ................................................................3
Résumé des mesures de sécurité............................................................................................................3
Introduction ..................................................................................................................................................6
Description du produit.............................................................................................................................6
Indications d'utilisation............................................................................................................................6
Bénéfices cliniques ................................................................................................................................7
Contre-indications ..................................................................................................................................7
Durée de vie utile prévue ........................................................................................................................7
Élimination/recyclage.......................................................................................................................7
Caractéristiques techniques ....................................................................................................................7
Caractéristiques techniques de la communication par Wi-Fi en option ...............................................11
Caractéristiques techniques de la communication par Bluetooth en option .........................................12
Configuration système requise et recommandations système pour i i B B e e d d W W i i r r e e l l e e s s s s en option ..............12
Illustration du produit ............................................................................................................................14
Pièces appliquées ................................................................................................................................15
Coordonnées .......................................................................................................................................15
Emplacement du numéro de série...................................................................................................15
Installation..................................................................................................................................................17
Mise en route de la fonction de communication appel infirmier (câblée) ....................................................17
Installation de i i B B e e d d W W i i r r e e l l e e s s s s en option .................................................................................................18
Mise en route de la fonction d'appel infirmier sans fil en option.................................................................18
Fonctionnement..........................................................................................................................................20
Branchement et débranchement du produit ............................................................................................20
Chargement de la batterie.....................................................................................................................21
Rangement du cordon d'alimentation.....................................................................................................22
Transport du produit .............................................................................................................................23
Enclenchement ou désenclenchement des freins ...................................................................................23
Enclenchement ou désenclenchement de S S t t e e e e r r - - L L o o c c k k ™ ........................................................................24
Transport du produit avec entraînement Z Z o o o o m m en option ........................................................................25
Arrêt du produit avec l'entraînement Z Z o o o o m m en option ..............................................................................27
Élévation ou abaissement des poignées Z Z o o o o m m en option ........................................................................27
Modes de l'entraînement Z Z o o o o m m ............................................................................................................28
Panneau de commande Z Z o o o o m m , poignée d'accélération en option ............................................................28
Activation de la poignée de débrayage pour position d'urgence RCP .......................................................30
Retrait ou remise en place de la tête de lit ..............................................................................................30
Retrait ou remise en place du pied de lit .................................................................................................31
Élévation des barrières .........................................................................................................................31
Abaissement des barrières ...................................................................................................................32
Déploiement ou rétraction du prolongateur de lit .....................................................................................33
Fixation des sangles de retenue du patient.............................................................................................33
Fixation d'une poche urinaire au crochet pour poche urinaire...................................................................34
Activation de l'appel infirmier.................................................................................................................34
Connexion de périphériques à la sortie auxiliaire ....................................................................................35
Connexion d'un dispositif destiné au patient au port USB en option..........................................................35
Surface de support I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE en option...........................................................................................35
Préparation de l'I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE pour l'option d'un nouveau patient.....................................................35
Préparation des positions de lit pour les fonctions d'I I s s o o l l i i b b r r i i u u m m PE en option .....................................36
Panneau de commande du pied de lit, avancé - Pression en option ...................................................36
Panneau de commande du pied de lit, avancé - Retournement assisté en option................................37
Panneau de commande du pied de lit, avancé - Pulmonaire en option ...............................................39
Panneau de commande de l'opérateur, basique, côté externe de la barrière .............................................41
Panneau de commande de l'opérateur, avancé, côté externe de la barrière en option ...............................42
Panneau de commande du patient, côté interne de la barrière .................................................................43
Commande suspendue, basique en option.............................................................................................43
Commande suspendue, avancée en option............................................................................................44
Panneau de commande du pied de lit - Accueil.......................................................................................46
Panneau de commande du pied de lit - Position......................................................................................46
Panneau de commande du pied de lit, avancé - Accueil en option............................................................47
Panneau de commande du pied de lit - Verrouillage mouvement .............................................................49
Panneau de commande du pied de lit, avancé - Verrouillage mouvement en option ..................................50
3009-009-005 Rev AD.2
1
FR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
