Stryker ProCuity-Serie Bedienungsanleitung Seite 687

A A r r r r ê ê t t d d u u p p r r o o d d u u i i t t a a v v e e c c l l ' ' e e n n t t r r a a î î n n e e m m e e n n t t Z Z o o o o m m e e n n o o p p t t i i o o n n
Il est possible de faire pivoter la poignée d'accélération Z Z o o o o m m pour arrêter le produit de trois façons.
A A r r r r ê ê t t r r a a p p i i d d e e o o u u n n o o r r m m a a l l
Arrêt rapide lors du déplacement vers
l'avant
Arrêt rapide en marche arrière
Arrêt normal
Il n'est pas possible de déplacer le produit avec l'entraînement Z Z o o o o m m si :
• La poignée d'accélération est coincée en dehors de la position neutre ou
• La poignée d'accélération est pivotée avant de saisir la poignée
Faire revenir la poignée d'accélération en position neutre pour reprendre l'entraînement Z Z o o o o m m .
É É l l é é v v a a t t i i o o n n o o u u a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t d d e e s s p p o o i i g g n n é é e e s s Z Z o o o o m m e e n n o o p p t t i i o o n n
Les poignées Z Z o o o o m m se trouvent du côté tête du produit.
Pour relever les poignées Z Z o o o o m m , relever les deux poignées jusqu'à ce qu'elles se verrouillent en position verticale.
3009-009-005 Rev AD.2
F F i i g g u u r r e e 1 1 3 3 – – D D é é s s e e n n c c l l e e n n c c h h e e m m e e n n t t d d e e l l ' ' e e n n t t r r a a î î n n e e m m e e n n t t Z Z o o o o m m
F F i i g g u u r r e e 1 1 4 4 – – P P o o i i g g n n é é e e d d ' ' a a c c c c é é l l é é r r a a t t i i o o n n Z Z o o o o m m
U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n
Faire pivoter la poignée d'accélération au-delà de la position neutre pour
se déplacer vers l'arrière. Ne pas relâcher la poignée.
Faire pivoter la poignée d'accélération au-delà de la position neutre pour
se déplacer vers l'avant. Ne pas relâcher la poignée.
Faire pivoter la poignée d'accélération en position neutre.
A
27 FR