Informații Generale - Sleepnet Innova Bedienungsanleitung

11. Ajuste as correias inferiores do fixador para se certificar de que a parte inferior da máscara se encontra
selada confortavelmente no rosto.
12. Para uma vedação e conforto ideais, a máscara deverá estar bem adaptada, mas não apertada. Ajuste a
tensão retirando as tiras de Velcro
13. Acople o conjunto máscara+tubo no tubo no dispositivo de pressão positiva nas vias respiratórias e
ligue o dispositivo na pressão prescrita (Figura 7).
14. Vire a cabeça de um lado ao outro enquanto estiver deitado na cama e identifique áreas de vazamento
que podem impedir o sono.
15. Se houver fugas, aperte as abas de Velcro
fixador.
®
Innova é uma marca comercial da Sleepnet Corporation.
Visite o nosso website em www.sleepnetmasks.com.
Mască nazală cu ventilație Innova
CONȚINUT: Mască nazală cu ventilație Innova
!
ACEST PRODUS NU ESTE FABRICAT CU LATEX DIN CAUCIUC NATURAL
Masca nazală cu ventilație Innova
aplicarea terapiei cu presiune pozitivă în căile respiratorii, cum ar fi CPAP (Presiune pozitivă continuă
a căilor respiratorii) sau bi-level. Această mască este intenționată pentru UTILIZARE PE TERMEN
SCURT LA UN SINGUR PACIENT (cel mult 7 zile), la pacienții adulți (>66 lbs/30 kg), în spital sau medii
instituționale, cărora li s-a prescris terapie cu CPAP sau bi-level.
INFORMAȚII GENERALE - AVERTISMENTE ȘI PRECAUȚII
PRECAUȚIE: Legea federală din S.U.A. restricționează comercializarea acestui dispozitiv de către sau la
recomandarea unui medic.
PRECAUȚIE: Nu expuneți masca la temperaturi mai mari de 140°F (60°C).
PRECAUȚIE: Această mască este intenționată pentru UTILIZARE LA UN SINGUR PACIENT. Este
intenționată pentru utilizarea pe termen scurt (nu mai mult de 7 zile) și nu trebuie utilizată la mai multe
persoane. A nu se steriliza sau dezinfecta.
AVERTISMENT: La presiune inițială scăzută, fluxul prin orificiile de ventilație poate fi neadecvat în
vederea eliminării întregii cantități de gaz expirat din tubulatură. Poate avea loc inspirarea parțială a aerului
expirat.
AVERTISMENT: Această mască trebuie utilizată împreună cu dispozitivul cu presiune pozitivă în căile
respiratorii recomandat de producător, de medicul dumneavoastră sau de un terapeut specializat în respirație.
Masca nu trebuie utilizată decât dacă dispozitivul cu presiune pozitivă în căile respiratorii este pornit și
funcționează în mod corespunzător. Orificiile de ventilație ale măștii nu trebuie blocate niciodată. Orificiile
de ventilație permit fluxul continuu al aerului în afara măștii. Atunci când dispozitivul cu presiune pozitivă în
căile respiratorii este pornit și funcționează în mod corespunzător, aerul nou provenit de la dispozitiv elimină
aerul expirat prin orificiile de ventilație ale măștii. Când dispozitivul cu presiune pozitivă în căile respiratorii
nu funcționează, este posibil ca aerul expirat să fie inspirat din nou. Inspirarea aerului expirat, poate duce, în
anumite cazuri, la sufocare. Acest avertisment se aplică la majoritatea modelelor de dispozitive și măști nazale
cu presiune pozitivă în căile respiratorii.
AVERTISMENT: Dacă se utilizează oxigen cu această mască CPAP, fluxul de oxigen trebuie oprit
atunci când aparatul CPAP nu funcționează. Explicația avertismentului: Atunci când dispozitivul CPAP
nu funcționează și fluxul de oxigen este lăsat pornit, este posibil ca oxigenul administrat în tubulatura
ventilatorului să se acumuleze în carcasa aparatului CPAP. Oxigenul acumulat în carcasa aparatului CPAP va
crea un risc de incendiu.
AVERTISMENT: Se interzice fumatul sau utilizarea flăcărilor deschise atunci când se utilizează oxigenul.
AVERTISMENT: Nu utilizați această mască la o presiune inițială mai mică de 4 cm H
AVERTISMENT: Consultați producătorul pentru tubulatura adecvată de îmbogățire cu O
AVERTISMENT: Dacă se dezvoltă iritația pielii sau orice alte reacții adverse, întrerupeți utilizarea și
contactați un cadru medical.
AVERTISMENT: Utilizarea măștii poate provoca dureri ale dinților, gingiilor sau mandibulei sau poate
agrava o afecțiune stomatologică existentă. Dacă apar simptome, adresați-vă medicului sau stomatologului.
AVERTISMENT: Fixarea neadecvată a măștii poate duce la scurgeri accidentale semnificative. Respectați
INSTRUCȚIUNILE PENTRU MASCA NAZALĂ INNOVA
Masca are o durată de utilizare de 7 zile. Eliminați masca și accesoriile în conformitate cu normele locale și
regionale. Această mască și toate accesoriile sale nu conțin latex din cauciuc natural. În conformitate cu EU
38
®
, apertando ou soltando as correias e voltando a prender o Velcro
®
mais próximas da área de fuga. NÃO aperte demasiado o
Numai pe bază de rețetă
® pentru uz spitalicesc este intenționată să ofere o interfață pentru
INFORMAȚII GENERALE
pentru uz spitalicesc
®
® pentru uz spitalicesc, cu cască
FABRICAT ÎN S.U.A.
®
furnizate.
®
.
ROMÂNĂ
O.
2
.
2