Generell Informasjon - Sleepnet Innova Bedienungsanleitung

13.
7
14.
15.
Innova Sleepnet Corporation
®
www.sleepnetmasks.com
INNHOLD: Innova
!
DETTE PRODUKTET ER IKKE PRODUSERT MED NATURGUMMILATEKS
Innova ® ventilert nesemaske for sykehus er ment å legge til rette for behandling med positivt luftveistrykk,
slik som CPAP eller bi-level. Masken er tiltenkt KORTVARIG BRUK TIL ÉN ENKELT PASIENT
(maksimalt 7 dager) på en voksen pasient (> 66 lbs/30 kg) som har fått foreskrevet behandling med CPAP
eller bi-level
i sykehus- eller institusjonsmiljø.
GENERELL INFORMASJON – ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER
FORSIKTIG: Amerikansk føderal lov begrenser denne enheten til salg av lege etter ordre fra lege.
FORSIKTIG: Ikke utsett masken for temperaturer over 140 °F (60 °C).
FORSIKTIG: Masken er kun beregnet for bruk til ÉN ENKELT PASIENT. Den er beregnet på kortvarig
bruk (ikke mer enn 7 dager) og må ikke brukes til flere personer. Skal ikke steriliseres eller desinfiseres.
ADVARSEL: Ved lavt baselinetrykk kan strømningen gjennom ventilasjonshullene være utilstrekkelig til
å fjerne all utåndet gass fra slangen. Det kan forekomme noe gjeninnånding.
ADVARSEL: Denne masken skal brukes med det utstyret for positivt luftveistrykk som anbefales av
produsenten, legen eller en luftveisterapeut. Masken skal ikke brukes med mindre utstyret for positivt
luftveistrykk er slått på og fungerer som det skal. Maskens ventilasjonshull skal aldri blokkeres.
Ventilasjonshullene gir en kontinuerlig strøm av luft ut av masken. Når utstyret for positivt luftveistrykk
er slått på og fungerer som det skal, blåser ny luft fra utstyret den utåndede luften ut gjennom maskens
ventilasjonshull. Når utstyret for positivt luftveistrykk ikke fungerer, kan det forekomme gjeninnånding av
utåndet luft. Gjeninnånding av utåndet luft kan i noen tilfeller føre til kvelning. Denne advarselen gjelder
for de fleste modeller av neseutstyr og -masker for positivt luftveistrykk.
ADVARSEL: Hvis det benyttes oksygen med denne CPAP-masken, må oksygenstrømmen slås av
når CPAP-maskinen ikke er i drift. Forklaring av advarselen: Hvis CPAP-utstyret ikke er i drift, og
oksygenstrømmen forblir på, kan oksygen som leveres inn i ventilatorslangen samle seg i CPAP-maskinens
kabinett. Oksygen som akkumuleres i CPAP-maskinens kabinett vil utgjøre en brannfare.
ADVARSEL: Røyking eller åpen ild som stearinlys skal ikke brukes når oksygen er i bruk.
ADVARSEL: Ikke bruk denne masken med baselinetrykk på under 4 cm H
ADVARSEL: Kontakt produsenten for informasjon om korrekte slanger for O
ADVARSEL: Hvis det oppstår hudirritasjon eller andre bivirkninger, må du avslutte bruken av utstyret
og kontakte helsepersonell.
ADVARSEL: Bruk av maske kan forårsake ømhet i tenner, tannkjøtt eller kjeve eller forverre en
eksisterende tanntilstand. Hvis det oppstår symptomer, kontakt lege eller tannlege.
ADVARSEL: Betydelig utilsiktet lekkasje kan oppstå ved ukorrekt tilpasning av masken. Følg vedlagte
BRUKERINSTRUKSJONER FOR INNOVA
Masken har en brukstid på 7 dager. Kast masken og tilbehøret i samsvar med lokale og regionale retningslinjer.
Denne masken og alt tilbehør inneholder ikke naturgummilateks. I henhold til EU MDR 2017/745 skal alvorlige
hendelser rapporteres til produsenten og EU-medlemsstatens kompetente myndighet.
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD – BRUK TIL ÉN ENKELT PASIENT
Denne masken er til engangsbruk og er kun beregnet for kortvarig bruk til én enkelt pasient (maksimalt 7
dager). Masken bør kastes hvis den blir sterkt tilsmusset. Masken kan rengjøres daglig eller etter behov med
en spritserviett med 70 % volum/volum isopropylalkohol eller ved å tørke av med en fuktig klut med såpe.
Ved bruk av fuktig klut skal det benyttes mild såpe. Skyll grundig og la lufttørke, vekk fra direkte sollys.
MERK: Inspiser masken før hver bruk. Skift ut masken dersom deler er skadet eller gel er eksponert på
grunn av rifter eller punkteringer.
Velcro
Innova ventilert nesemaske for sykehus
®
® ventilert nesemaske for sykehus, med hodestropper
Reseptpliktig
®
NESEMASKE.

GENERELL INFORMASJON

®
PRODUSERT I USA
O.
2
-tilførsel.
2
NORSK
33