Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Contraindications
  • General Information
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Information
  • Uso Previsto
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Información Técnica
  • Avant Toute Utilisation
  • Informazioni Generali
  • Pulizia E Manutenzione
  • Prima Dell'uso
  • Ennen Käyttöä
  • Kullanim Amaci
  • Kullanmadan Önce
  • Предупреждения
  • Обща Информация
  • Почистване И Поддръжка
  • Технически Данни
  • Преди Употреба
  • Opće Informacije
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Tehničke Informacije
  • Všeobecné Informace
  • ČIštění a Údržba
  • Technické Údaje
  • Algemene Informatie
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Informatie
  • Προβλεπομενη Χρηση
  • Προειδοποιησεισ
  • Γενικεσ Πληροφοριεσ
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Általános InformáCIók
  • Műszaki InformáCIók
  • Használat Előtt
  • Tiltenkt Bruk
  • Teknisk Informasjon
  • Ostrzeżenia
  • Informacje Ogólne
  • Informacje Techniczne
  • Przed Użyciem
  • Utilização Prevista
  • Contraindicações
  • Utilizare Preconizată
  • InformațII Generale
  • Curățarea ȘI Întreținerea
  • Înainte de Utilizare
  • Общая Информация
  • Очистка И Техническое Обслуживание
  • Техническая Информация
  • Перед Применением
  • Allmän Information
  • Före Användning
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Masque facial ventilé V3 couvrant à la fois le nez et la bouche
These instructions contain the following languages:
English, Spanish, German, French, Italian, Finnish, Turkish, Arabic, Bulgarian,
Croatian, Czech, Danish, Dutch, Greek, Hungarian, Japanese, Norwegian, Polish,
Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Swedish and Hebrew
90159 Rev D 2023-03
V3 Full Face Vented Mask
Mascarilla facial completa con ventilación V3
V3 Ganzgesichtsmaske (belüftet)
Maschera ventilata integrale V3
V3 aukollinen -kokomaski
V3 Havalandırmalı Tam Yüz Maske
‫ كمامة م ُ هو ّ اة لكامل الوجه‬V3
V3 маска за цяло лице с вентилация
Ventilirana maska za cijelo lice V3
Celoobličejová maska V3 s větracími otvory
V3 Ventileret fullfacemaske
V3-volgelaatsmasker voor non-invasieve beademing
Αεριζόμενη μάσκα πλήρους προσώπου V3
V3 szellőző teljes arcmaszk
V3 通気孔付きフルフ ェ イスマスク
V3 ventilert helansiktsmaske
Pełnotwarzowa maska z otworem wydechowym V3
Máscara facial completa com ventilação V3
Mască facială integrală V3 cu ventilație
Вентилируемая полнолицевая маска V3
V3 maska za celo lice sa ventilacijom
Celotvárová ventilovaná maska V3
Ventilirana celoobrazna maska V3
V3 ventilerad helmask
‫ מסכת פנים מלאה בעלת חורי אוורור‬V3
Sleepnet Corporation
5 Merrill Industrial Drive
Hampton, NH 03842 USA
Tel: (603) 758-6600
Fax: (603) 758-6699
Toll Free: 1-800-742-3646
www.sleepnetmasks.com
(USA ONLY)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sleepnet V3

  • Seite 1 V3 Full Face Vented Mask Mascarilla facial completa con ventilación V3 V3 Ganzgesichtsmaske (belüftet) Masque facial ventilé V3 couvrant à la fois le nez et la bouche Maschera ventilata integrale V3 V3 aukollinen -kokomaski V3 Havalandırmalı Tam Yüz Maske ‫ كمامة م ُ هو ّ اة لكامل الوجه‬V3 V3 маска...
  • Seite 2 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7a Figure 7b...
  • Seite 10: Verwendungszweck

    ENTHÄLT KEIN NATURKAUTSCHUKGUMMI VERWENDUNGSZWECK Die V3 Ganzgesichtsmaske (belüftet) ist eine entsorgbare Maske, die mit Überdruckbeatmungsgeräten, z. B. mit CPAP oder zweistufigen Geräten, die bei 3 cm H O oder höher laufen, verwendet werden soll. Die Maske ist zur Verwendung bei erwachsenen Patienten (>30 kg), denen eine Überdruckbeatmungstherapie verschrieben wurde, bestimmt.
  • Seite 11: Allgemeine Informationen

    Für diese Maske gibt es eine nicht übertragbare 3-monatige beschränkte Garantie für Fabrikationsfehler ab dem Datum des Kaufs durch den ursprünglichen Verbraucher. Sollte eine Maske unter normalen Bedingungen nicht funktionieren, ersetzt Sleepnet die Maske. Weitere Informationen zur Sleepnet-Garantie finden Sie auf http://www.sleepnetmasks.com. Melden Sie gemäß EU-MDR 2017/745 schwerwiegende Vorkommnisse an den Hersteller und die zuständige Behörde des EU-Mitgliedsstaates.
  • Seite 12: Contre-Indications

    USAGE PRÉVU Le masque facial ventilé V3 couvrant à la fois le nez et la bouche est conçu pour être utilisé avec des systèmes de ventilation à pression positive, par exemple ceux à ventilation en pression positive continue (CPAP) ou de ventilation à double niveau de pression égale ou supérieure à...
  • Seite 63 Explanation of Symbols Which Appear on the Device Labeling Explicación de los símbolos que aparecen en la etiqueta del dispositivo Erklärung der Symbole auf der Gerätekennzeichnung Explication des symboles qui apparaissent sur l’étiquette de l’appareil Illustrazione dei simboli visualizzati nell’etichetta del dispositivo Laitteen merkinnöissä...

Inhaltsverzeichnis