Informazioni Generali; Documentazione Allegata - Checchi & Magli DUAL 12 GOLD Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Scopo del manuale
Il manuale è stato realizzato dal costruttore per fornire le
informazioni necessarie e i criteri da seguire a tutti colo-
ro che interagiscono con la trapiantatrice, nel proseguo
del manuale denominata anche macchina operatrice.
Gli operatori in relazione alle loro competenze, oltre ad
adottare una buona tecnica di utilizzo, devono leggere
e comprendere le informazioni descritte nel manuale
d'uso ed applicarle in modo rigoroso.
Le istruzioni originali sono fornite dal costruttore in lin-
gua italiana.
Per soddisfare gli adempimenti legislativi o commerciali
le istruzioni originali possono essere fornite dal costrut-
tore in altre lingue.
Il manuale è parte integrante della macchina operatrice;
deve essere conservato in un luogo noto e facilmente
accessibile per future consultazioni per tutta la durata di
vita della macchina operatrice.
Le illustrazioni possono differire rispetto alla effettiva
conformazione della macchina operatrice, ma non inter-
feriscono con l'esposizione delle istruzioni.
In caso di dubbi chiedere i necessari chiarimenti al co-
struttore o ai centri di assistenza autorizzati.
Dati anagrafici costruttore e macchina
La targhetta raffigurata, applicata direttamente sulla macchina operatrice, riporta i riferimenti e tutte le indicazioni
indispensabili per l'identificazione della macchina e del costruttore.
B
C
UN41 0001AF

Documentazione allegata

Assieme a questo manuale, al Cliente viene rilasciata la
documentazione indicata.
- Le istruzioni d'uso e manutenzione dell'eventuale
Modalità di richiesta assistenza
Le richieste di assistenza tecnica dovranno essere indiriz-
zate al servizio di assistenza tecnica (S.A.T.) del costrutto-
re o ai centri di assistenza autorizzati.
Lingua italiana

INFORMAZIONI GENERALI

F
D E
Per evidenziare alcune parti di testo, rilevanti ai fini della
sicurezza o per indicare informazioni importanti, sono
stati adottati alcuni simboli il cui significato è di seguito
descritto.
Pericolo - Attenzione
Indica situazioni di grave pericolo che, se trascurate,
possono mettere seriamente a rischio la salute e la
sicurezza delle persone.
Prudenza
Indica che è necessario adottare comportamenti
adeguati per non mettere a rischio la salute e la si-
curezza.
Informazione
Indica informazioni tecniche di particolare impor-
tanza da non trascurare.
A - Dati anagrafici del costruttore
B - Tipo della macchina
C - Modello della macchina
D - Peso complessivo della macchina
E - Numero di matricola
F - Anno di fabbricazione
gruppo opzionale a corredo della macchina operatrice
- Dichiarazione "CE" di conformità della macchina ope-
ratrice.
Per ogni richiesta di assistenza tecnica riguardante la
macchina operatrice indicare i dati riportati sulla tar-
ghetta di identificazione e il difetto riscontrato.
1
1
Uso e manutenzione