Technical Data; General Data; Allgemein; Einleitung - Invacare Softform Gebrauchsanweisung

Invacare® Softform®
6.2 Reconditioning
This product is suitable for reuse. To recondition the product
for a new user, carry out the following actions:
• Inspection
• Cleaning and disinfection
For detailed information, see 5 Maintenance, page 4 .
Make sure that the user manual is handed over with the
product.
If any damage or malfunction is detected, do not reuse the
product.

7 Technical Data

7.1 General Data

Product
Premier
MaxiGlide
Premier Visco
Excel
Premier Original
Bariatric
A&E Trolley
Spinal
7.2 Materials
Foam
Cover
Cover (A&E Trolley mattress)
All product components do not contain natural rubber latex.

1 Allgemein

1.1 Einleitung

Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Informationen zur
Handhabung des Produkts. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung
sorgfältig durch und befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen,
damit eine sichere Verwendung des Produkts gewährleistet
ist.
Verwenden Sie dieses Produkt erst, nachdem Sie dieses
Handbuch gelesen und verstanden haben. Wenden Sie sich
außerdem an qualifiziertes Pflegepersonal, das mit Ihrem
gesundheitlichen Zustand vertraut ist, und klären Sie mit dem
Pflegepersonal alle Fragen rund um die korrekte Verwendung
und die erforderliche Anpassung.
Beachten Sie, dass dieses Dokument Abschnitte enthalten
kann, die für Ihr Produkt nicht von Bedeutung sind, da
dieses Dokument sämtliche zum Zeitpunkt der Drucklegung
verfügbaren Modelle abdeckt. Sofern nicht anders
angegeben, bezieht sich jeder Abschnitt dieses Dokuments
auf alle Modelle des Produkts.
In den länderspezifischen Vertriebsdokumenten sind alle
in Ihrem Land verfügbaren Modelle und Konfigurationen
aufgeführt.
1. Weight can vary depending on mattress size. Average weight used as an indication.
6
Dimensions [mm]
Width
750 — 900 1830 — 2100
800 — 900 1830 — 2100
750 — 900 1830 — 2100
750 — 900 1830 — 2100
850 — 880
1150, 1200, 1370 2000, 2050, 2100
560 — 700 1830 — 1930
750 — 900 1830 — 2100
Combustion-modified high-resilience polyurethane foam
Polyurethane transfer coating on weft knitted fabric
Polyurethane transfer coating on weft knitted fabric with enhanced anti-static properties
6.3 Disposal
Be environmentally responsible and recycle this product
through your recycling facility at its end of life.
Disassemble the product and its components, so the different
materials can be separated and recycled individually.
The disposal and recycling of used products and packaging
must comply with the laws and regulations for waste handling
in each country. Contact your local waste management
company for information.
Length Height
152
152
152
152
2000 152
152
100 (TM40)
120 (TM60)
152
Invacare behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen
IdeI ohne vorherige Ankündigung abzuändern.
Vergewissern Sie sich vor dem Lesen dieses Dokuments,
dass Sie die aktuelle Fassung haben. Die jeweils aktuelle
Fassung können Sie als PDF-Datei von der Invacare-Website
herunterladen.
Wenn die gedruckte Ausführung des Dokuments für Sie
aufgrund der Schriftgröße schwer zu lesen ist, können Sie
die entsprechende PDF-Version von der Invacare-Website
herunterladen. Sie können das PDF-Dokument dann auf
dem Bildschirm so anzeigen, dass die Schriftgröße für Sie
angenehmer ist.
Weitere Informationen zum Produkt, z. B. Informationen zu
Produktsicherheitshinweisen oder zu einem Produktrückruf,
erhalten Sie von Ihrem Invacare-Distributor. Die
entsprechenden Adressen finden Sie am Ende dieses
Dokuments.
Bei einem ernsthaften Vorfall mit dem Produkt informieren
Sie bitte den Hersteller und die zuständige Behörde in Ihrem
Land.

1.2 Symbole in diesem Dokument

In diesem Dokument werden Symbole und Signalwörter
verwendet, um auf Gefahren oder unsichere Praktiken
Maximum user Weight of
weight [kg] product [kg]
247.6
247.6
247.6
140
247.6
340
108 (TM40)
140 (TM60)
247.6
1
14
13.5
14
10
14
15
7.0
14
1633735-B