Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare Standing Transfer Vest
en Sling
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
da Sejl
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
de Patientengurt
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
es
Eslinga
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
fi
Nostoliina
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
fr
Sangle
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
it
Imbracatura
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
nl
Draagband
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
no Løfteseil
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
pt
Cesta
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
sv
Lyftsele
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Invacare Standing Transfer Vest
Inhaltszusammenfassung für Invacare Standing Transfer Vest
-
Seite 9: Tekniske Data
Produkt bezogen wurde. Polyuretan Polstring 1.4 Beschränkung der Haftung De anvendte materialer er ikke flammehæmmende. Invacare übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von: • Nichteinhaltung der Gebrauchsanweisung IdeI • falscher Verwendung 1 Allgemein •... -
Seite 10: Sicherheit
Tragfähigkeit können Sie der Dokumentation oder dem Etikett entnehmen. 3.1 Anwendungszweck – Die Komponente mit der niedrigsten Der Standing Transfer Vest-Patientengurt von Invacare ist ein Tragfähigkeit bestimmt die maximale nicht starres Körperstützsystem für den Transfer einer Person Tragfähigkeit des gesamten Systems. -
Seite 11: Zubehörteile
Patientengurt nicht verrutscht und nicht nach oben • Die Kompatibilität mit anderen verwendeten Hebehilfen. rutscht. Weitere Informationen finden Sie in der Auswahlhilfe 4 Verwenden für Patientengurte von Invacare 4.1 Allgemeine Sicherheitsinformationen 4.2 Anwenden des Patientengurtes WARNUNG! Anwendung der Weste in Sitzposition Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden 1. - Seite 12 Patientengurtes kompatibel ist, und befolgen Sie die Anweisungen des Desinfektionsmittelherstellers. Invacare se reserva el derecho de modificar las especificaciones del producto sin previo aviso. 6 Nach dem Gebrauch Antes de leer este documento, asegúrese de contar con la 6.1 Lagerbedingungen...
- Seite 40 Italia: Nederland: Belgium & Luxemburg: Norge: Invacare AS Invacare Mecc San s.r.l., Invacare BV Invacare nv Grensesvingen 9, Postboks 6230, Via dei Pini 62, Galvanistraat 14-3 Autobaan 22 Etterstad I-36016 Thiene (VI) NL-6716 AE Ede...