Herunterladen Diese Seite drucken
Invacare Slings Gebrauchsanweisung

Invacare Slings Gebrauchsanweisung

Patientengurt für amputierte

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
1 General
1.1 Figures
Figur
Figur
Figur
Abbildung
Afbeelding
Figures
Figura
Figura
Figura
3
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
Invacare
EN Amputee
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
DA Amputationssejl
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
DE Patientengurt für Amputierte
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ES Eslinga Amputados
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
FR Sangle amputée
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
IT
Amputee
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
NL Liftmat Amputatie
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
NO Amputasjons løfteseil medium rygg
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PT Amputee
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SV Amputee, Lyftsele amp mellanhög rygg
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
IENI
1
4
Slings
®
2
5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Invacare Slings

  • Seite 1 Invacare Slings ® EN Amputee User Manual ......... . 1 DA Amputationssejl Brugsanvisning .
  • Seite 4 1.3 Nutzungsdauer lettere.Ved at øge løkken ved skulderstroppen (den grå) Auf alle Invacare-Gurte gibt es eine einjährige Garantie. Die og/eller afkorte løkken ved benstøtten(den blå, eller voraussichtliche Nutzungsdauer für das Produkt beträgt ein bis endda den grønne) opnås en bedre tilbagelænet position,...
  • Seite 5 Rat oder den Rat Ihres Lieferanten Hängen Sie zuerst die Schulter- und Kopfgurtbänder ein, einzuholen. dann die Beingurtbänder. – Invacare®empfiehlt, dass vor dem Einsatz eines Patientenlifters immer eine professionelle Risikoanalyse Der Patientengurt kann mit einem 2- oder 4-Punkt erstellt wird. Wählen Sie den Patientengurt immer Spreizbügel eingesetzt werden.
  • Seite 16 (43) 6232 5535 4 • info@invacare-austria.com • www.invacare.at Sverige & Suomi Invacare AB • Fagerstagatan 9 • S-163 91 Spånga • Tel: (46) (0)8 761 70 90 • Fax: (46) (0)8 761 81 08 • sweden@invacare.com • www.invacare.se • finland@invacare.com Italia Invacare Mecc San s.r.l.