YATO YT-44085 Originalanleitung Seite 6

PL
Uwaga! Łączone elementy powinny zostać umieszczona w szablonie wewnętrzną stroną łączenia na zewnątrz. Po wykonaniu
wycięć łączenia element umieszczony pionowo w szablonie powinien pasować do elementu umieszczonego poziomo pod katem
180 względem cięcia. Tak jakby powstał zawias w miejscu cięcia (VI).
O
Obrócić dźwignię poziomego zacisku do tyłu narzędzia. Poluzować pokrętła poziomego zacisku u wsunąć element przeznaczony
do łączenia od tyłu narzędzia (VII). Materiał przeznaczony do łączenia powinien znaleźć się pod prowadnicą i szablonem. Czoło
materiału przeznaczonego do łączenia powinno być zlicowane z przodem obudowy narzędzia. Pozwoli to na umieszczenie przed
nim pionowego elementu przeznaczonego do łączenia.
Należy użyć lewego ogranicznika poziomego, aby ustawić łączony element w pożądanej pozycji do wykonania łączenia (VIII).
Dokręcić pokrętła poziomego zacisku tak, aby zacisk był blisko łączonego elementu, ale nie ograniczał możliwości jego prze-
mieszczania. Sprawdzić położenie łączonego elementu, a następnie obrócić dźwignię poziomego zacisku w stronę przodu narzę-
dzia, aby unieruchomić łączony element.
Uwaga! Zacisk należy ustawić w taki sposób, aby obrót dźwigni zacisku pozwalał na wsunięcie i zamocowanie łączonego elemen-
tu bez dodatkowego użycia pokręteł zaciskających.
Uwaga! Nie należy stosować nadmiernej siły podczas obrotu dźwigni. W przypadku napotkania zbyt dużego oporu podczas obro-
tu dźwigni, należy ją wycofać i tak wyregulować pokrętła zacisku, aby obrót dźwigni blokował element bez użycia nadmiernej siły.
Uchroni to mechanizm zaciskowy przed uszkodzeniem.
Obrócić dźwignię pionowego zacisku w kierunku dołu narzędzia. Poluzować pokrętła pionowego zacisku.
Wsunąć pionowy element łączony. Materiał przeznaczony do łączenia powinien znaleźć się pod prowadnicą i mieć kontakt z
pionowa krawędzią ramy (IX). Podobnie jak w przypadku poziomego elementu należy wyregulować pokrętła w taki sposób, aby
łączony element można było zamocować przez obrót dźwigni.
Ustawić lewy, pionowy ogranicznik na 12,7 mm / 1/2" względem prawej strony poziomego ogranicznika (X). To jest przesunięcie
odpadające szerokości elementu (palca) szablonu.
Ustawić lewą stronę łączonego elementu po lewej stronie ogranicznika pionowego.
Ustawić pionowy element, aby jego górna krawędź została zlicowana z górną powierzchnią elementu poziomego (IV).
Obróć dźwignię pionowego zacisku, aby unieruchomić pionowy element w narzędziu.
Uwaga! Należy prawych ograniczników poziomych i pionowych, aby zabezpieczyć i wyrównać większe elementy łączone bardziej
centralnie w szablonie.
Jednoczesne wycinanie dwóch połączeń
Użyj ograniczników po prawej stronie z drugą parą łączonych elementów, aby umożliwić wykonanie dwóch połączeń na jaskółczy
ogon jednocześnie (XI).
Użycie lewych lub prawych pokręteł mocujących pozwala na zamocowanie i ustawienie łączonych elementów po jednej ze stron
bez naruszania ustawienia po drugiej stronie. W takim przypadku pokrętła używa się zamiast dźwigni zacisków.
W przypadku gdy ograniczniki znajdą się w prawidłowym położeniu, należy wyrównać łączone elementy na tym samym poziomie,
a następnie unikać ponownej regulacji ograniczników. To jest możliwe tylko wtedy, gdy łączone elementy są tej samej wielkości.
Zamiast tego, po ustaleniu prawidłowego przesunięcia między pionowym i poziomym ogranicznikiem. Element dystansowy może
zostać wycięty z małego kawałka drewna. Umożliwi to szybkie i dokładne ustawienie położenia przesunięcia, nawet przy różnych
rozmiarach łączonych elementów.
Regulacja pozycji szablonu
W celu dostosowania pozycji szablonu należy odkręcić pokrętła pozycyjne szablonu i dostosować położenie szablonu do grubo-
ści łączonego elementu, upewniając się, że szablon jest wyrównany po obu stronach. Czoło szablonu powinny znajdować się w
odległości około 2,5 mm od przedniej krawędzi pionowego elementu (XII).
Regulacja prowadnicy
Prowadnica kontroluje głębokość żeńskich wycięć, ograniczając ruch podstawy frezarki.
Nie istnieją ustalone wartości odległości bo odległość zależy od rozmiaru podstawy frezarki oraz grubości łączonych elementów.
Odległość należy wyznaczyć wg następującego wzoru:
Odległość = (2 x grubość pionowego, łączonego elementu) + (1/2 x szerokość podstawy frezarki ) – (promień frezu)
Jest to pomiar od prowadnicy do końca wycięć (palców) szablonu. W przypadku korzystania z polecanego frezu na jaskółczy ogon
12,7 mm / 1/2", promień cięcia będzie wynosił 6,35 mm (1/4").
Uwaga! W przypadku korzystania z frezarki bez całkowicie okrągłej podstawy (frezarka z 2 płaskimi bokami u podstawy) należy
zmierzyć odległość od środka podstawy do końca krawędzi znajdującej się bliżej środka podstawy. Podczas pracy frezarką należy
pamiętać, aby pracować do strony podstawy, która została zmierzona. W przypadku gdy zostanie ustawiona najszersza odległo-
ści podstawy istnieje ryzyko zetknięcia się frezu z szablonem. W takim przypadku należy uzyć strony podstawy bliższej frezowi.
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
6