YATO YT-09910 Originalanleitung
Luft-nadel-scaler
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
YT-09910
PNEUMATYCZNY MŁOTEK IGŁOWY
PL
AIR NEEDLE SCALER
GB
LUFT-NADEL-SCALER
D
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ИГОЛЬЧАТЫЙ ОТБОЙНИК
RUS
ПНЕВМАТИЧНИЙ ГОЛЧАСТИЙ ВІДБІЙНИК
UA
PNEUMATINĖ PLAKTUKINĖ ADATA
LT
PNEIMATISKAIS ĀMURS ADATU
LV
VZDUCHOVÝ JEHLOVÝ ŠKRABÁK
CZ
VZDUCHOVÝ IHLOVÝ ŠKRABÁK
SK
PNEUMATIKUS TŰS ROZSDALEVERŐ
H
PISTOL PNEUMATIC DE CURĂȚAT CU ACE
RO
LIMPIADOR DE AGUJAS NEUMÁTICAS
E
DÉROUILLEUR DÉCAPEUR PNEUMATIQUE
F
SCROSTATORE PNEUMATICO AD AGHI
I
PNEUMATISCHE NAALDBIKHAMER
NL
ΑΕΡΟΣΦΥΡΟ ΜΕ ΒΕΛΟΝΕΣ
GR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für YATO YT-09910
Inhaltszusammenfassung für YATO YT-09910
- Seite 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. wlot powietrza 1. air inlet 1. Drucklufteintritt 1. входное отверстие воздуха 2. złączka wlotu powietrza 2. air inlet connector 2. Druckluftanschluss 2. штуцер подачи воздуха 3.
- Seite 4 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 0.63 STANDARD (max.) Maksymalne ciśnienie pracy Średnica przyłącza powietrza Maximum air pressure Air connection diameter Max. Betriebsdruck Przeczytać instrukcję Durchmesser des Luftanschlusses Максимальное рабочее давление Read the operating instruction Диаметр...
-
Seite 14: Gerätebeschreibung
Produkteinsatzes und der Nichtübereinstimmung mit dem Vertrag gehen die Garantie- und Gewährleistungsansprüche des Be- treibers verloren. ZUBEHÖR Der Nadelhammer ist mit einem Druckluftanschluss sowie einem Nadelzusatzgerät ausgerüstet. TECHNISCHE DATEN Parameter Wert Katalog-Nr. YT-09910 Gewicht [kg] 1,02 Durchmesser Druckluftanschluss (PT) [” / mm] 6,3 / 1/4 Innendurchmesser Druckluftschlauch [”... - Seite 15 Gefahren durch weggeschleuderte Teile Gerät vor Einbauwerkzeug- oder Zubehörwechsel von der Versorgungsquelle trennen. Durch die Beschädigung des bearbeiteten Gegenstandes, der Zubehörteile oder des Einbauwerkzeuges können Elemente mit hoher Geschwindigkeit weggeschleudert werden. Bei der Arbeit immer einen schlagfesten Augenschutz verwenden. Der Schutzgrad ist immer der jeweiligen Arbeit anzu- passen.
-
Seite 16: Betriebsbedingungen
Isolierungsmaterialien gegen die Lärmentwicklung durch bearbeiteten Gegenstand umfassen. Gehörschutz gemäß den Herstel- lervorgaben bzw. entsprechend den Hygiene- und Sicherheitsanforderungen gebrauchen. Druckluftgerät gemäß den Vorgaben in der Bedienungsanleitung bedienen und warten, um die Lärmentwicklung zu minimieren. Einbauwerkzeuge gemäß den Vorgaben in der Bedienungsanleitung auslegen, warten und wechseln, um die unnötige Lärmentwicklung zu minimieren. Gefahren durch Vibrationen Obwohl die Werkzeuge so entwickelt werden, um die mit der Emission von Vibrationen verbundene Gefahr zu minimieren, war es nicht möglich, die Vibrationen als ein Restrisiko ganz zu eliminieren. - Seite 17 Einige Tropfen Öl der Viskositätsklasse SAE 10 in den Lufteintritt einfüllen. Entsprechendes Endstück am Lufteintrittgewinde schrauben, um den Druckluftschlauch sicher und zuverlässig anschließen zu können (II). Entsprechendes Werkzeug in der Werkzeugaufnahme einbauen. Für den Einsatz der Druckluftgeräte nur für den Zusammen- schluss mit Schlaggeräten vorgesehene Zubehörteile verwenden.
- Seite 18 Störung Mögliche Abhilfe Gerät lässt sich starten, da- Der Kompressor liefert keine erforderliche Druckluftmenge. Das Gerät wird mithilfe der Druckluft des Kompressorbehälters gestartet. Der nach sinkt die Drehzahl Kompressor kann die Druckluft zeitgleich nachfüllen. Gerät an einem leistungsstärkeren Kompressor anschließen. Sicherstellen, dass der Innendurchmesser vorhandener Druckluftschläuche den Angaben nach Nr.
- Seite 84 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...