Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
YATO YT-44085 Originalanleitung

YATO YT-44085 Originalanleitung

Zinkenfrässchablone
Inhaltsverzeichnis
  • Charakterystyka Produktu
  • Przygotowanie Do Eksploatacji
  • Obsługa Narzędzia
  • Konserwacja
  • Product Overview
  • Preparing for Operation
  • Tool Operation
  • Характеристика Изделия
  • Подготовка К Работе
  • Монтаж Инструмента
  • Эксплуатация Инструмента
  • Техническое Обслуживание
  • Підготовка До Експлуатації
  • Технічне Обслуговування
  • Ierīces Apraksts
  • Tehniskā Apkope
  • Práce S NářadíM
  • Príprava Na Použitie
  • Prezentarea Generală a Produsului
  • Pregătirea Pentru Lucru
  • Utilizarea Dispozitivului
  • Características del Producto
  • Caractéristiques du Produit
  • Utilisation de L'outil
  • Caratteristiche del Prodotto
  • Preparazione Per L'utilizzo
  • Uso Dell'utensile
  • Productkenmerken
  • Bediening Van Het Toestel
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
PL
SZABLON FREZARSKI DO POŁĄCZEŃ NA JASKÓŁCZY OGON
TINE MILLING TEMPLATE
EN
ZINKENFRÄSSCHABLONE
DE
ШИПОРЕЗНОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ „ЛАСТОЧКИН ХВОСТ"
RU
ШАБЛОН ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ „ЛАСТОЧКИН ХВОСТ"
UA
LT
FREZAVIMO ŠABLONAS V FORMOS SĄLAIDOMS
LV
FRĒZĒŠANAS ŠABLONS BEZDELĪGASTES SAVIENOJUMIEM
CINKOVACÍ PŘÍPRAVEK
CZ
CINKOVACIE PRÍPRAVOK
SK
CSAPOLÓ KÉSZÜLÉK
HU
RO
SABLON PT. IMBINARI COADA DE RANDUNICA
ES
PLANTILLA PARA JUNTAS COLA MILANO
GABARIT POUR ASSEMBLAGES À QUEUES D'ARONDE
FR
DIMA PER FRESATURA PER COLLEGAMENTI A CODA DI RONDINE
IT
ΠΡΌΤΥΠΟ ΦΡΕΖΑΡΊΣΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΔΈΣΜΟΥΣ ΤΎΠΟΥ ΧΕΛΙΔΟΝΟΟΥΡΆ
GR
BG
ШАБЛОН ЗА ФРЕЗОВАНЕ НА СГЛОБКИ "ЛЯСТОВИЧА ОПАШКА"
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
YT-44085
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für YATO YT-44085

  • Seite 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR XIII I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
  • Seite 4 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR 1. dźwignia poziomego zacisku 1. horizontal clamp lever 1. Horizontaler Klemmhebel 1. рычаг горизонтального зажима 2. pokrętło poziomego zacisku 2. horizontal clamp knob 2. Horizontaler Klemmknopf 2.
  • Seite 11: Beschreibung Des Werkzeugs

    BESCHREIBUNG DES WERKZEUGS Das Werkzeug erleichtert die Vorbereitung des Zusammenfügens von Holzbauteilen mit einer sogenannten Schwalbenschwanz- verbindung. Die Verbindung wird bei der Herstellung von Schränken, Kisten, Schubladen, Rahmen usw. verwendet. Das Werk- zeug ermöglicht es, die Verbindungsschnitte gleichzeitig in beiden zu verbindenden Teilen durchzuführen. Technische Daten Vorlage: 12,7 mm (1/2“) Hülse (separat erhältlich): 11,1 mm (7/16“)
  • Seite 12 dem Schneiden der Fugen muss das vertikal in der Vorlage platzierte Element in das horizontal im Winkel von 180° zum Schnitt platzierte Element passen. Als ob sich an der Schnittstelle ein Scharnier gebildet hätte (VI). Drehen Sie den horizontalen Klemmhebel zur Rückseite des Werkzeugs. Lösen Sie die Knöpfe der horizontalen Klemme und füh- ren Sie das zu verbindende Teil von der Rückseite des Werkzeugs ein (VII).
  • Seite 13: Wartung

    Sockel), messen Sie den Abstand von der Mitte des Sockels bis zum Ende der Kante, die näher an der Mitte des Sockels liegt. Wenn Sie mit der Fräsmaschine arbeiten, denken Sie daran, auf der Seite der gemessenen Basis zu arbeiten. Wenn der breiteste Sockelabstand eingestellt ist, besteht die Gefahr, dass die Fräse mit der Vorlage in Berührung kommt.

Inhaltsverzeichnis