Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wohler DC 100PRO Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wohler Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DC 100PRO
  6. Bedienungsanleitung

Wohler DC 100PRO Bedienungsanleitung

Druckcomputer version 6 mit 4-pa-test und ventilationsverlustmessung
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Druckcomputer DC 100
Version 6
mit 4-Pa-Test und Ventilationsverlustmessung
Inhalt
1. Spezifikation .................................. 2
Ventilationsverlustes ................... 17
5. Menü Volumenmessung an
Gasleitungen ............................... 22
und Zugmessung ........................ 25
10. Batteriewechsel ........................... 36
12. Zubehör ...................................... 37
13. Konformitätserklärung ................. 37
14. Garantie und Service ................... 38
15. Kurzanleitung .....mittig innenliegend
Technik nach Maß
PRO
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wohler DC 100PRO

Inhaltszusammenfassung für Wohler DC 100PRO

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Druckcomputer DC 100 Version 6 mit 4-Pa-Test und Ventilationsverlustmessung Inhalt 1. Spezifikation ........2 2. Bedienelemente und Anschlüsse .. 7 3. Das Menü Messart, 4-Pa-Test ..9 4. Menü Q : Messung des Vent Ventilationsverlustes ....17 5. Menü Volumenmessung an Gasleitungen .......

  • Seite 2: Spezifikation

    1. Spezifikation Wöhler DC 100 1. Spezifikation 1.1 Wichtige Hinweise Die Bedienungsanleitung des Gerätes ist aufmerksam zu lesen und in allen Punkten zu befolgen. Der Wöhler Druckcomputer DC 100 sollte grundsätzlich nur von fachkun- digem Personal für den vorgesehenen Zweck und innerhalb der spezifizierten Daten eingesetzt werden.
  • Seite 3 1. Spezifikation Wöhler DC 100 men entnommen und aus der daraus resultierenden Druckänderung das Gesamtvolumen bestimmt (vgl. Kap. 5). Bereits die Grundversion, in der alle Messwerte in einem Logger gespeichert werden können, lässt sich für (Raum-)Klimamessungen verwenden. Dazu sind neben dem Drucksensor auch serienmäßig ein Temperatursensor und ein Raumfeuchtesensor integriert.
  • Seite 4 1. Spezifikation Wöhler DC 100 1.3 Messwerte Differenzdruckmessung (temperaturkompensierte Piezo-Brücke) Messbereich: +/- 100 hPa (mbar) 0,1 Pa Auflösung im Bereich –1100 Pa bis +1100 Pa, sonst 1 Pa Genauigkeit: < 3 % v.M., im Bereich < +- 10 Pa. besser als +/- 0,3 Pa Feinstdruckmessung (Dämpfung einstellbar) Messbereich: +/- 100 hPa (mbar) 0,01 Pa Auflösung im Bereich –9,999 hPa bis +9,999 hPa...

  • Seite 5: Errechnete Werte

    1. Spezifikation Wöhler DC 100 1.4 Errechnete Werte Druckeinheiten: Umrechnung in hPa, Pa, mbar, mmH O, psi entsprechend allgemein gültiger Umrechnungsvorschrift Temperatureinheiten: Umrechnung von °C in °F entsprechend allgemein gültiger Umrechnungsvorschrift Strömungsgeschwindigkeiten: nach Prandtl, Anzeige in m/s, automatische kontinuierliche Dichtekorrektur durch Temperatursignal Bereich: 0,0 bis 120,0 m/s Volumeninhalt: über Boyle-Mariotte für T=const.

  • Seite 6: Schnittstellen: -Infrarotdatentransfer Zum Pc

    1. Spezifikation Wöhler DC 100 Schnittstellen: -Infrarotdatentransfer zum PC -Druckerausgabe vor Ort auf Thermodrucker Best.-Nr. 4130 Lagertemperatur: -20 °C bis +60 °C Arbeitstemperatur: -5 °C bis +60 °C im Loggerbetrieb (ohne Displayanzei- ge), mit Displayausgabe 0 °C - 50 °C Masse: ca.

  • Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse

    2. Bedienelemente Wöhler DC 100 2. Bedienelemente und Anschlüsse Das folgende Bild 2.1 zeigt die Anzeige- und Bedienelemente des DC 100PRO. Das Display weist links immer eine Trendanzeige ▼▲, in der Mitte den Zahlenwert und rechts die zugehörige Maßeinheit auf. Bei einem Tasten- druck wird zusätzlich ein Cursor ▲...
  • Seite 8 3. Menü Messart Wöhler DC 100 Das Bild 2.2 zeigt alle Komponenten und Verbindungen des Druckcomputers DC100 (-) Unterdruckanschluss Direkter Ausdruck (z.B. für Kapillarschläuche) von Messproto- kollen mit Thermo- drucker (+) Überdruckanschluss Best.-Nr. 4130 (z.B. für Kapillarschläuche) Geräterückseite: IrDA-Schnittstelle, Interner Temperatursensor zum Anschluss an Interner Feuchtesensor Best.-Nr.

  • Seite 9: Das Menü Messart, 4-Pa-Test

    3. Menü Messart Wöhler DC 100 3. Das Menü Messart, 4-Pa-Test Nach dem Einschalten führt das Gerät einen Selbsttest durch. Danach wer- den Uhrzeit und Datum ausgegeben. War die Loggerfunktion des Gerätes aktiviert, so erscheint stattdessen der Text „Log“ gefolgt von aktuellen Mess- und Speicherwerten, bevor sich das Gerät dann wieder abschaltet.
  • Seite 10 3. Menü Messart Wöhler DC 100 und den Innenraum mit dem Plus-Anschluss verbinden, siehe auch Bild 3.2. Ein Unterdruck im Aufstellraum gegenüber dem Druck im Referenzraum führt dann folgerichtig zu einem negativen Vorzeichen bei der Druckdifferenz. Bild 3.2: DC 100 mit angeschlossenen flexiblen Kapillaren Dann startet man im Menüpunkt „Messart“...

  • Seite 11: Druckmessung

    3. Menü Messart Wöhler DC 100 Die Betriebsicherheit gilt als ausreichend, wenn dieser Wert um nicht mehr als 4 Pa (bei raumluftunabhängigen Feststofffeuerungen 8 Pa) durch Öffnen und Schließen des Fensters abfällt. Mit der „C I/O“-Taste kann diese Registrie- rung über 5 Minuten jederzeit vorzeitig abgebrochen werden. Nun wird das Minimum, das Maximum und die Druckdifferenz auf dem Display angezeigt.

  • Seite 12: Strömungsgeschwindigkeitsmessung Nach Prandtl

    3. Menü Messart Wöhler DC 100 7.1 verändert werden, siehe Kapitel 7. Das Gerät darf nach der Nullung nicht mehr gekippt werden. Ein Überdruck an dem mit einem (+) Zeichen markierten Anschlussstut- zen sowie ein Unterdruck an dem mit einem (-) Zeichen gekennzeichneten Anschlussstutzen führt zu einer positiven Differenzdruckanzeige, siehe auch Bild 2.2.
  • Seite 13 3. Menü Messart Wöhler DC 100 mit: ρ Luftdichte, ca. 1,29 kg/m Strömungsgeschwindigkeit m/s ∆p Druckdifferenz in Pa, mit Prandtlrohr gemessen absoluter Luftdruck, manuelle Eingabe in Menü- punkt Setup (Bezugswert 1013 hPa) Pitot-Faktor (1,00 für Prandtlrohr; 0,93 für Pitotrohr Typ S) ϑ...
  • Seite 14 3. Menü Messart Wöhler DC 100 Gesamtdruck stat. Druck Temperaturfühler (optional) Bild 3.3: Prandtlrohr Typ L Best.-Nr. 9487 mit Verbrennungslufttemperaturson- de A500 Best.-Nr. 9611 zur automatischen Dichtekorrektur Hotline: +49 2953 73-211 Fax: +49 2953 73-250...

  • Seite 15: Temperaturmessung

    3. Menü Messart Wöhler DC 100 3.4 Temperaturmessung Zur Aktivierung der Temperaturmessung wird im Menü Messart so oft die „±“-Taste gedrückt, bis der Text „Temperatur“ mit der Maßeinheit „°C“ ange- zeigt wird. Ein nochmaliges Drücken der „±“-Taste schaltet auf die Maßeinheit „°F“...

  • Seite 16: Feuchtemessung

    3. Menü Messart Wöhler DC 100 3.5 Feuchtemessung Zur Aktivierung der Feuchte messung wird im Menü „Messart“ so oft die „±“-Taste gedrückt, bis der Text „Feuchte“ mit der Maßeinheit „%“ an- gezeigt wird. Die „ENTER“-Taste bestätigt die ausgewählte Messart und schaltet zur Anzeige zurück.

  • Seite 17: Menü Q Vent : Messung Des

    4. Menü Q Vent. Wöhler DC 100 4. Menü Q : Messung des Ventilationsverlustes Vent Ein hochempfindliches S-Tube-Prandtlrohr in Verbindung mit dem DC 100 ermöglicht die Beurteilung des Ventilationsverlustes an Heizkesseln im Rahmen der Inspektion zur Energieeffizienz nach Artikel 8 der Europäischen Gebäuderichtlinie (EPBD).
  • Seite 18 4. Menü Q Vent. Wöhler DC 100 Die Umrechnungsvorschrift zur Bestimmung des Ventilationsverlusts nach Gleichung 4.1 ist in das Messgerät einprogrammiert. Am Ende der Messung wird er direkt auf dem Display angezeigt. Der Ventilationsverlust q nach Gleichung 4.1 lässt sich jedoch auch mit LSNorm einem einfachen Taschenrechner aus der Strömungsgeschwindigkeit und der Temperatur im Abgasstutzen leicht errechnen:...
  • Seite 19 4. Menü Q Vent. Wöhler DC 100 Bild 4.2: Kurzanleitung zum Ablauf einer Ventilations- verlustmessung mit dem DC 100 Das Wöhler Staurohr Typ S (Best.-Nr.: 3941) mit integriertem Temperatursen- sor wurde extra für die Ventilationsverlustmessung entwickelt (Schutzrechte angemeldet). Es lässt sich zunächst im zusammengeklappten Zustand durch Messöffnungen ab 8 mm Durchmesser einschieben, mit dem Konus fixieren und dann für die Messung aufspannen.
  • Seite 20 4. Menü Q Vent. Wöhler DC 100 die gegenläufige Ausrichtung der Messröhrchen zu prüfen bzw. einzustellen ist. Rändelschrauben Eintauchtiefe Bild 4.3: Gebrauch des aufklappbaren Wöhler Staurohres Typ S mit Tempera- tursensor Achtung: Das Wöhler Staurohr Typ S liefert bei gleicher Strömungsgeschwin- digkeit ein besseres Nutzsignal als ein normales Prandtlrohr.
  • Seite 21 4. Menü Q Vent. Wöhler DC 100 Die gespeicherten Messwerte (Strömungsgeschwindigkeit und Kerntempera- tur) werden angezeigt. Mit der „C I/O“-Taste kann die Ventilationsverlustmes- sung abgebrochen werden. Wird die Taste „Enter“ gedrückt, gelangt man zur weiteren Parametereinga- be. Es werden nacheinander die Brennerleistung in kW, der Durchmesser der Abgasleitung in m, die Raumtemperatur in °C und die Außentemperatur in °C abgefragt.

  • Seite 22: Gasleitungen

    5. Menü Volumenstrommessung Wöhler DC 100 5. Menü Volumenmessung an Gasleitungen Bild 5.1: Cursorposition Volumenmessung Mit dieser Funktion lässt sich der Inhalt V eines abgeschlossenen und Gesamt luftdichten Raumes (z.B. eines Tanks, einer Flasche oder einer Rohrleitung) ermitteln. Aus dem Raum wird ein bekanntes Probenvolumen V (z.B.
  • Seite 23 5. Menü Volumenstrommessung Wöhler DC 100 Bild 5.2: Anschlussbild zur Bestimmung des Leitungsvolumens V links Gesamt mit medizinischer 100 ml Spritze, rechts mit Handrußpumpe Nach der Nullung wird mit der „±“-Taste der Menüpunkt Volumen aktiviert. Das DC 100 fordert zur Eingabe des Probevolumens auf. Bei Verwendung einer Rußtestpumpe müssen pro Hub 0,163 l berücksichtigt werden.
  • Seite 24 5. Menü Volumenstrommessung Wöhler DC 100 Beispiel: Nach Stabilisierung („Stab“) ergibt sich folgende Anzeige: Anzeige: „Pumpen“ Probenahme mit Spritze oder Pumpe Anzeige: 19,4 l ENTER-Taste, wenn Anzeige stabil Es folgt die Ergebnisausgabe, die mit der „±“-Taste wiederkehrend durchge- schaut werden kann: Volumen: 19,4 l „±“-Taste Probevolumen: 0,163 l...

  • Seite 25: Menü Ta Zur Abgastemperatur- Und Zugmessung

    6. Menü TA Wöhler DC 100 5.1 Wahl des Spritzenvolumens Gemessen wird die Druckdifferenz ∆p . Um ein ausreichend genaues Mess- ergebnis zu erhalten, sollte die die gemessene Druckdifferenz ∆p mindestens 20 Pa betragen. Daraus ergibt sich, dass das Spritzenvolumen V mindes- Probe tens 1/5000 des Leitungsvolumens betragen sollte.

  • Seite 26: Menü Min-, Max-, Avg-Werte

    7. Menü Min-, Max und AVG-Werte Wöhler DC 100 Aufgrund des großen Messbereichs der QA-Sonde (bis 250 °C) ist die Genau- igkeit im unteren Temperaturbereich geringer als bei einem externen Verbren- nungslufttemperaturfühler. Daher ist im Setup-Menü unter dem Menüpunkt TAoff eine Funktion zum automatischen Abgleich der QA-Sonde implemen- tiert.

  • Seite 27: Setupmenü Für Grundeinstellungen Und Logo-Eingabe

    8. Setupmenü Wöhler DC 100 8. Setupmenü für Grundeinstellungen und Logo-Eingabe Bild 8.1: Cursorposition Setup Das Setupmenü dient zur Einstellung der Grundkonfiguration. Alle Einstellun- gen bleiben auch nach dem Ausschalten oder einem Batteriewechsel erhal- ten. 8.1 Grundeinstellungen Nach Auswahl des Setupmenüs lassen sich mit der „±“-Taste eine Reihe von Einstellungen vornehmen, die im Folgenden erläutert werden.
  • Seite 28 8. Setupmenü Wöhler DC 100 3. Setup -> Luftdruck Hier wird für Gl. 3.1 zur Geschwindigkeitsberechnung und für Gl. 4.1 zur Be- rechnung des Ventilationsverlusts sowie für Gl. 5.1 zur Volumenbestimmung der aktuelle Luftdruck pakt am Ort (QFE) in hPa eingegeben. Es können Werte zwischen 800 hPa und 1200 hPa eingestellt werden.
  • Seite 29 8. Setupmenü Wöhler DC 100 11. Setup -> Feuchte -> Zero offset Hier wird der Kalibrierwert Zero offset eingeben. In Bild 3.6 in Kapitel 3.5 ist ein Beispiel für Zero offset = 0.833V dargestellt. (0.5 - 1.0 V, Default: 0.780 V) 12.

  • Seite 30: Setup-Menü

    8. Setupmenü Wöhler DC 100 LOGO-Konverter Texteingabefelder ACHTUNG! Leere Zellen sind mit einem Leerzeichen zu füllen (Zeichensatz: Arial 10) Zeile/Spalte Fett1 Ö Fett2 Spalte 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Normal3 ü...
  • Seite 31 8. Setupmenü Wöhler DC 100 LOGO-Konverter Tabelle 8.2: Vorlagen für eigene Konvertierungen Texteingabefelder ACHTUNG! Leere Zellen sind mit einem Leerzeichen zu füllen (Zeichensatz: Arial 10) Zeile/Spalte Fett1 Ö Fett2 Spalte 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Normal3 ü...

  • Seite 32: Logger/Datenübertragung

    9. Logger/Datenübertragung Wöhler DC 100 9. Logger/Datenübertragung Der Menüpunkt Log/IR startet Unterprogramme, die die Langzeitdatenre- gistrierung (Loggen) und deren infrarotoptische Ausgabe bzw. Übertragung steuern. 9.1 IrDA-Datenübertragung Bild 9.1: IR-Schnittstelle: IR-Schnittstelle zum Anschluss an PC, Best.-Nr. 9631 Mit dem Menüpunkt Log./IR -> IrDA werden gespeicherte Messwerte zum PC übertragen.
  • Seite 33 8. Setupmenü Wöhler DC 100 Bild 9.2: Beispieleinstellung des „Hyperterminal-Programms“ zum Datenemp- fang, hier über COM1 e-Mail: mgkg@woehler.de http://www.woehler.de...
  • Seite 34 9. Logger/Datenübertragung Wöhler DC 100 Tabelle 9.1: Beispiel einer Empfangssequenz: Kanalnummer + Messwert 303025.01.0213:38:19 Start: Kanalnr. 3030 = Datum, Uhrzeit 3031 107.35 Kanalnr.3031+ Druckmesswert in mbar 3038 22.0 Kanalnr. 3038 + Temperatur extern in °C 3041 22.0 Kanalnr. 3041 + Temperatur intern in °C 3040 Kanalnr.

  • Seite 35: Druckerausgabe Der Loggerdaten

    9. Logger/Datenübertragung Wöhler DC 100 Tabelle 9.2: Loggerrate und max. Beobachtungsdauer bei 4680 Messungen Lograte max. mögliche Messdauer 30 s 39 h 1 Min 3,25 Tage 3 Min 9,75 Tage 30 Min 13 Wochen 27 Wochen 19 Monate ca. 2 Jahre (bei guten Trockenbatterien) Wird während des Loggerbetriebs die „C I/O“-Taste gedrückt, so zeigt der DC 100 lediglich nach der Textausgabe „Log“...

  • Seite 36: Batteriewechsel

    10. Batteriewechsel Wöhler DC 100 10. Batteriewechsel Erscheint im Display nur noch die Versionsmeldung oder der Text „Batterien wechseln“, so sind die Batterien vollkommen leer. Zum Austausch der Bat- terien wird mit einem Schlitzschraubendreher die Geräterückseite entfernt, die Batterien werden ausgewechselt (ACHTUNG, Polung beachten) und das Gerät wird wieder geschlossen.

  • Seite 37: Zubehör

    12. Zubehör Wöhler DC 100 12. Zubehör · Wöhler Staurohr Typ S Best.-Nr. 3941 · DC 100 4Pa Set Best.-Nr. 4560 · Batterie (Mignon 1,5 V) Best.-Nr. 2999 · Verbrennungsluftfühler, Steckerform Best.-Nr. 9605 · Verbrennungslufttemperatursonde, 280 mm Best.-Nr. 9611 · Verbrennungslufttemperatursonde, 100 mm Best.-Nr.

  • Seite 38: Garantie Und Service

    Garantie und Service Wöhler DC 100 14. Garantie und Service 14.1 Garantie Jeder WÖHLER Druckcomputer DC 100 wird in allen Funktionen geprüft und verlässt unser Werk erst nach einer ausführlichen Qualitätskontrolle. Die Endkontrolle wird in einem Prüfbericht detailliert festgehalten und bei uns im Hause hinterlegt.

  • Seite 39: Kurzanleitung

    15. Kurzanleitung Wöhler DC 100 15. Kurzanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Kurzanleitung finden Sie als 4-fach Faltblatt in der Mitte dieser Bedie- nungsanleitung! Ihr WÖHLER-Team e-Mail: mgkg@woehler.de http://www.woehler.de...

Inhaltsverzeichnis