Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Wohler DC 2000PRO Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Wohler Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DC 2000PRO
  6. Bedienungsanleitung

Wohler DC 2000PRO Bedienungsanleitung

Druckcomputer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DC 2000PRO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Druckcomputer DC 2000
Inhalt
1.
2.
3.
3.1
3.2 Strömungsgeschwindig-
3.4
4.
5.
6.
7.
8.
8.2 Logo-Eingabe ..................... 23
9.
10. Batteriewechsel ................ 28
11. Zubehör ............................... 28
14. Kurzanleitung ...........................
Technik nach Maß
PRO
Spezifikation ...........................2
Bedienelemente ....................4
Menü Messart ........................7
Druckmessung .....................7
keit ............................................8
Feuchtemessung ............. 10
(TRGI) .................................... 11
(TRGI) .................................... 13
Menü Min-, Max-, ..................
Mittelwert.. ............................ 19
Menü Setup ......................... 20
Menü Logger/Datenüber-
tragung ................................. 26
Einlegeblatt mittig

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Wohler DC 2000PRO

Inhaltszusammenfassung für Wohler DC 2000PRO

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Druckcomputer DC 2000 Inhalt Spezifikation ......2 Bedienelemente ....4 Menü Messart ......7 Druckmessung .....7 3.2 Strömungsgeschwindig- keit ..........8 3.3 Temperaturmessung ..9 Feuchtemessung ..... 10 3.5 Alternierende Anzeige ..11 Menü Belastungsprüfung (TRGI) ........11 Menü Dichtheitsprüfung (TRGI) ........13 Menü Leckratenmessung 14 Menü...

  • Seite 2: Spezifikation

    1. Spezifikation Wöhler Druckcomputer DC 2000 1. Spezifikation Der Wöhler Druckcomputer DC 2000 ist ein hochpräzises, multifunktionales Viel- fachmessgerät zur Differenzdruck-, Strömungsgeschwindigkeit-, Temperatur- und Feuchteregistrierung. Der extrem große Dynamikbereich des Gerätes erlaubt neben hochempfindlichen Messungen kleinster Drücke im Pascal-Bereich für Zug- und Gas- druckmessungen auch Leckmengenbestimmung und Dichtheits- sowie Belastungsprü- fungen nach DVGW-TRGI.

  • Seite 3: Errechnete Werte

    1. Spezifikation Wöhler Druckcomputer DC 2000 Messwerte Differenzdruckmessung (temperaturkompensierte Piezo-Brücke) Messbereich: +/- 2 bar 1 Pa Auflösung im Bereich –125,00 hPa bis +125,00 hPa, sonst 10 Pa Genauigkeit: < 3 % v. M., im Bereich < +/- 200 Pa besser als +/- 6 Pa Interne Temperaturmessung (NTC) Messbereich: -20 °C bis 60 °C Genauigkeit: <...

  • Seite 4: Bedienelemente

    2. Bedienelemente Wöhler Druckcomputer DC 2000 Loggerfunktion Umfang: 4680 Messungen mit jeweils Druck- und Feuchtemesswert und zwei Temperaturmesswerten (bei eingestecktem externen Fühler), d.h. maximal 18.720 Messwerte. Messwerte werden auch ohne Batterien mehr als 10 Jahre im Speicher gehalten. IrDA-Datenübertragung schon während der Registrierung (permanent alle 4 Sek) wählbare Abtastintervalle: 30 s, 1 Min, 3 Min, 10 Min, 30 Min, 1h, 3h, 4h Auf volle Batterien achten.

  • Seite 5: Maßeinheit

    2. Bedienelemente Wöhler Druckcomputer DC 2000 zur Position „Belastungsprüfung“ zurück, indem man erst einen Doppelklick (siehe 2: „•“ zeigt aktive Umkehrfunktion) und anschließend einen Einzelklick ausführt. Maßeinheit Bild 2.1: Display und Bedienelemente DC 2000 Die „ENTER“-Taste in der Mitte des Bedienfeldes bestätigt die Zahleneingabe bzw. aktiviert das Programm der gewählten Cursorposition.

  • Seite 6: Überdruck

    2. Bedienelemente Wöhler Druckcomputer DC 2000 Das Bild 2.2 zeigt alle Komponenten und Verbindungen des Druckcomputers DC 2000 Drucker Unterdruck Überdruck Feuchtefühler IrDA-Schnittstelle (Rückseite) Bluelink externer Tempe- raturanschluss Bild 2.2: Verbindungen und Anschlüsse des Druckcomputers DC 2000 Auf die Anschlussstutzen kann ein Schlauch mit einem Innendurchmesser von 5 - 6 mm oder eine Schnellkupplung Typ DN 2.7 aufgesteckt werden.

  • Seite 7: Menü Messart

    3. Menü Messart Wöhler Druckcomputer DC 2000 3. Das Menü Messart Bild 3.1 : Auswahl des Menüs Messart Vor jedem Gebrauch muss zunächst visuell der ordnungsgemäße Funktionszustand des Gerätes geprüft werden. Nach dem anschließenden Einschalten führt das Gerät einen Selbsttest durch. Danach werden Uhrzeit und Datum ausgegeben. War die Log- gerfunktion des Gerätes aktiviert, so erscheint anstelle des Selbsttestes der Text „Log“...

  • Seite 8: Strömungsgeschwindigkeitsmessung Nach Prandtl

    3. Menü Messart Wöhler Druckcomputer DC 2000 renden) Messmodus in der zuletzt gewählten Einheit zurück. Mit der Messart AUTO erfolgt eine alternierende Anzeige von Druck-, Temperatur- und Luftfeuchtewerten in den zuletzt gewählten Einheiten für Druck und Temperatur. Ein Überdruck an dem mit einem (+) Zeichen markierten Anschlussstutzen sowie ein Unterdruck an dem mit einem (-) Zeichen gekennzeichneten Anschlussstutzen führt zu einer positiven Differenzdruckanzeige.

  • Seite 9: Temperaturmessung

    3. Menü Messart Wöhler Druckcomputer DC 2000 Gesamtdruck stat. Druck Temperaturfühler (optional) Bild 3.2: Prandtlrohr Best.-Nr. 9487 mit Verbrennungslufttemperatursonde A500 Best.- Nr. 9611 zur automatischen Dichtekorrektur Weicht die Temperatur T des zu messenden Luftstroms von der Raumtemperatur des DC 2000 ab, so kann parallel zum Prandtlrohr die Verbrennungslufttemperatursonde über die 2 m Kabelverbindung in die Strömung einge bracht werden.

  • Seite 10: Feuchtemessung

    3. Menü Messart Wöhler Druckcomputer DC 2000 Kalibriernummer (z.B. Kal.-Nr: 10208) des Sensors eingegeben sein. Diese Kalibrier- nummer findet sich bei jedem Temperatursensor auf einer Metallfolie aufgedruckt. Wird kein externer Fühler angeschlossen, so wird die Temperatur eines internen Sensors angezeigt, der auch zur Temperaturkompensation des Druck- und des Feuchtesensor- signales dient.

  • Seite 11: Alternierende Anzeige

    4. Menü Belastungsprüfung Wöhler Druckcomputer DC 2000 Der dem beiliegenden Kalibrierprotokoll entnommene Slope-Wert ist auf zwei Stellen hinter dem Komma zu runden (hier: 31,311 mV -> 31,31). Bild 3.4: Kalibrierprotokoll eines Feuchtesensors 3.5 Automatisch alternierende Anzeige Mit dem Programmpunkt Messart, Auto erfolgt eine alternierende Anzeige von Druck-, Temperatur- und Luftfeuchtewerten in den zuletzt gewählten Einheiten für Druck und Temperatur.
  • Seite 12 4. Menü Belastungsprüfung Wöhler Druckcomputer DC 2000 Ist irrtümlich der Überdruck – mit dem Unterdruckanschluss vertauscht worden, so erscheint auf dem Display der Text „tauschen“. Erreicht der Druck den voreingestellten Prüfdruck, so startet die Stabilisierungsphase (Voreinstellung: Stab Dauer = 2 Minu- ten).

  • Seite 13: Menü Dichtheitsprüfung (Trgi)

    5. Menü Dichtheitsprüfung Wöhler Druckcomputer DC 2000 5. Menü Dichtheitsprüfung (DVGW-TRGI) Die Dichtheitsprüfung nach DVGW – TRGI Arbeitsblatt G 600 bei Leitungen mit Be- triebsdrücken bis 100 hPa kann ebenfalls sehr einfach mit dem DC 2000 durchge- führt und dokumentiert werden. Zunächst ist die Leitung zu verschließen und ein geeigneter Prüfstopfen einzuset- Bild 5.1 zen.

  • Seite 14: Automatische Bestimmung Der Rohrleitungsvolumen

    6. Leckratenmessung Wöhler Druckcomputer DC 2000 Dieses Ergebnis wird im DC 2000 abgespeichert und kann auch nachträglich noch unter dem Menüpunkt Log./IR und Drucken ausgedruckt oder zum PC übertragen werden. Erst das Starten des Loggers oder einer weiteren Prüfung nach TRGI löscht das Protokoll.

  • Seite 15: Messprinzip

    6. Leckratenmessung Wöhler Druckcomputer DC 2000 Anzeige stabil ist, bestätigt man diesen Wert mit der „ENTER“-Taste. Er wird dann für die weitere Leckratenbestimmung nach G 624 als V verwendet. Rohr Messprinzip: Wird aus einem Leitungssystem ein bekanntes Probenvolumen V (z.B. mit einer Probe medizinischen Spritze oder einer Rußpumpe) entnommen, so lässt sich aus der daraus resultierenden Druckänderung das Gesamtvolumen V...
  • Seite 16 6. Leckratenmessung Wöhler Druckcomputer DC 2000 6.1.1 Wahl des Spritzenvolumens Gemessen wird die Druckdifferenz Dp . Um ein ausreichend genaues Messergebnis zu erhalten, sollte die gemessene Druckdifferenz Dp mindestens 200 Pa betragen. Daraus ergibt sich, dass das Spritzenvolumen V mindestens 1/500 des Leitungsvolumens Probe betragen sollte.

  • Seite 17: Grafische Bestimmung Des Rohrleitungsvolumens

    6. Leckratenmessung Wöhler Druckcomputer DC 2000 6.2. Grafische Bestimmung des Rohrleitungsvolumens Wird bei der Lauftextanzeige „Rohrvolumen“ die „C I/O“-Taste gedrückt, so kann anschließend das Leitungsvolumen aus Rohrlängen und Durchmesser in Bild 6.3 ermittelt und mit der „±“-Taste eingegeben werden. Bestätigt man diese Eingabe mit der „ENTER“-Taste, so wird sie für die weitere Leckratenbestimmung nach G 624 als verwendet.

  • Seite 18: Bestimmung Der Leckrate

    6. Leckratenmessung Wöhler Druckcomputer DC 2000 6.3 Bestimmung der Leckrate Nach der Messung oder der Eingabe des Rohrleitungsvolumens fordert der DC 2000 zum Eingeben des Prüfdrucks, der Prüfdauer und des Betriebsdrucks der Gasleitung auf. Danach ist die Leitung bis zum Prüfdruck aufzupumpen (z.B. 100 hPa).

  • Seite 19: Menü Min-, Max

    7. Min-, Max und AGV Mittelwerte Wöhler Druckcomputer DC 2000 Die Berechnung der Leckrate erfolgt automatisch nach folgenden Gleichungen (4) u. (5) und entspricht damit der Vorgehensweise des DVGW-TRGI Arbeitsblattes G 624: • • Bmax • f • Start • Start Rohr •...

  • Seite 20: Mittelwert

    8. Setupmenü Wöhler Druckcomputer DC 2000 ALPHA • aktueller Messwert +(1- ALPHA) • AVG Mittelwert zum aktuellen Zeitpunkt Mittelwert eine Sekunde vorher ALPHA Gewichtsfaktor für aktuellen Messwert (0,01..0,99) 8. Setupmenü für Grundeinstellungen und Logo-Eingabe Das Setupmenü dient zur Einstellung der Grundkonfiguration. Alle Einstellungen blei- ben auch nach dem Ausschalten oder einem Batteriewechsel erhalten.
  • Seite 21 8. Setupmenü Wöhler Druckcomputer DC 2000 Gasart Erdgas Luft Stadtgas Propan Butan Wasserstoff Tabelle 1: relative Zähigkeit verschiedener Gase nach Gl. (4) nach DVGW-TRGI 3. Setup -> Luftdruck Hier wird für Gl. (2) zur Dichteberechnung und für Gl. (5) zur Leckratenbestimmung der aktuelle Luftdruck p am Ort (QFE) in hPa eingegeben.
  • Seite 22 8. Setupmenü Wöhler Druckcomputer DC 2000 9. Setup -> Dichtheitsprüfung->Dauer Hier wird die Dauer der Dichtheitsprüfung eingestellt (1 - 300 Min, default: 10 Min). 10. Setup -> stab. Dauer Hier wird die Dauer zur thermischen Stabilisierung vor dem Start der Belastungs- oder Dichtheitsprüfung sowie der Leckratenbestimmung eingestellt.

  • Seite 23: Logoeingabe

    8. Setupmenü Wöhler Druckcomputer DC 2000 17. Setup-> Schnelldruck Ein/Aus Die Voreinstellung im Schnelldruckermodus ist „Ein“. Bei dieser Einstellung kann über den Wöhler TD 600 Thermoschnelldrucker ausgedruckt werden. Zum Ausdruck über den Wöhler TD 23 Thermodrucker wählen Sie die Einstellung „Aus“. 18.
  • Seite 24 8. Setupmenü Wöhler Druckcomputer DC 2000 Tabelle 2: Konvertierung am Beispiel des Urlogos „WÖHLER MGKG ...“ Hotline: 0 29 53 / 73 211 Fax: 0 29 53 / 73 250...
  • Seite 25 8. Setupmenü Wöhler Druckcomputer DC 2000 Tabelle 3: Vorlagen für eigene Konvertierungen e-mail: mgkg@woehler.de http://mgkg.woehler.de...

  • Seite 26: Tragung

    9. Logger/Datenübertragung Wöhler Druckcomputer DC 2000 9. Logger/Datenübertragung Bild 9.1 Bild 9.2 Der Menüpunkt Log./IR startet Unterprogramme, die die Langzeitdatenregistrierung (Loggen) und deren infrarotoptische Ausgabe bzw. Übertragung steuern. 9.1 Datenübertragung zum PC Mit dem Menüpunkt Log./IR -> IrDA werden gespeicherte Messwerte und Protokolle zum PC übertragen.

  • Seite 27: Druckerausgabe Von Messprotokollen

    9. Logger/Datenübertragung Wöhler Druckcomputer DC 2000 9.2 Loggen Mit diesem Menüpunkt wird der Logger gestartet, womit bis zu 4680 Messungen mit jeweils einem Druck-, Temperatur- und Feuchtemesswert (optional), d.h. maximal 18.720 Messwerte, abgespeichert werden können. Unterschreitet die Batteriespannung einen Schwellwert von 2 V (Batteriesymbol erscheint auf dem Display), so schaltet sich der Logger automatisch ab.

  • Seite 28: Batteriewechsel

    10. Batteriewechsel Wöhler Druckcomputer DC 2000 10. Batteriewechsel Erscheint im Display nur noch der Lauftext „Selbsttest ...“ oder die Meldung „Batterien wechseln“, so sind die Batterien vollkommen leer. Zum Austausch der Batterien wird mit einem Schlitzschraubendreher die Geräterück- seite entfernt, die Batterien werden ausgewechselt (ACHTUNG, Polung beachten) und das Gerät wird wieder geschlossen.

  • Seite 29: Konformitätserklärung

    12. Konformitätserklärung Wöhler Druckcomputer DC 2000 12. Konformitätserklärung und DVGW-Baumusterprüfzertifikat Hersteller: WÖHLER Messgeräte Kehrgeräte GmbH Schützenstr. 38, 33181 Bad Wünnenberg erklärt, dass das Produkt: Produktname: Druckcomputer Modellnummer: Wöhler DC 2000, ab Version 05 Geräteklasse: D, gemäß VP 952 des DVGW vom TÜV SÜD Industrie Service zur Gasleckmengenmessung entsprechend den DVGW-Anforderungen der VP 952 für Niederdruck-Gasleitungen nach DVGW-Arbeits- blättern G600 und G624 zertifiziert und zugelassen ist...
  • Seite 30 12. Baumusterprüfzertifikat Wöhler Druckcomputer DC 2000 Hotline: 0 29 53 / 73 211 Fax: 0 29 53 / 73 250...

  • Seite 31: Garantie Und Service

    13. Garantie und Service Wöhler Druckcomputer DC 2000 13. Garantie und Service 13.1 Garantie Jeder WÖHLER Druckcomputer DC 2000 wird in allen Funktionen geprüft und verlässt unser Werk erst nach einer ausführlichen Qualitätskontrolle. Die Endkontrolle wird in einem Prüfbericht detailliert festgehalten und bei uns im Hause hinterlegt. Bei sachgemäßem Gebrauch beträgt die Garantiezeit auf das Gerät 12 Monate ab Ver- kaufsdatum.

  • Seite 32: Verkaufs- Und Servicestellen

    Tel.: +49 89 / 15 89 223 - 0 Fax: +49 89 / 15 89 223 - 99 e-mail: sued@woehler.de Service in den USA Wohler USA Inc. 20 Locust Street, Suite 205 Danvers, MA 01923 United States of America www.wohlerusa.com...
  • Seite 33 13. Garantie und Service Wöhler Druckcomputer DC 2000 Im europäischen Ausland: Czech Republic Great Britain France Wöhler UK Self - Climat Wöhler Bohemia s.r.o. Evesham, Worchester 77200 Torcy Za Naspem 1993 393 01 Pelhrimov Tel.: +44 845 2600 366 Tel.: +33 1 60 - 05 18 53 Tel.: +420 56 53 49 019 Fax: +33 1 60 - 17 58 39 Fax: +420 56 53 23 078...

  • Seite 34: Kurzanleitung

    14. Kurzanleitung Wöhler Druckcomputer DC 2000 14. Kurzanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Kurzanleitung finden Sie als 4-fach Faltblatt in der Mitte dieser Bedienungsanleitung! Hotline: 0 29 53 / 73 211 Fax: 0 29 53 / 73 250...

Inhaltsverzeichnis