Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Wohler SM 500 Bedienungsanleitung

Wohler SM 500 Bedienungsanleitung

Feinstaubmessgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SM 500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Feinstaubmessgerät
Wöhler SM 500
.
Technik nach Maß

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wohler SM 500

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Feinstaubmessgerät Wöhler SM 500 Technik nach Maß...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Allgemeines .......... 5       Informationen zur Bedienungsanleitung ..5     Hinweise in der Bedienungsanleitung ... 5     Bestimmungsgemäße Verwendung ....5       Lieferumfang ..........6   Transport ............6       Entsorgung ............
  • Seite 3 Inhalt Staubmessung ........25       Planung der Messung ........25   5.1.1   Messöffnung ..........25   5.1.2   Messphasen ..........25     Einschalten ..........26       Dichtheitstest ..........27   Grenzwertwahl ..........28    ...
  • Seite 4 Inhalt   Kontrolle des Schlauchtemperatursensors und gegebenenfalls Reinigung ....66     Tausch der Sensormodule ......72   Kontrollfunktionen / Störungen ..73       Selbsttest ............ 73     Kontrollfunktionen ........73   Garantie und Service ......76  ...
  • Seite 5: Allgemeines

    HINWEIS! Hebt Tipps und andere nützliche Informationen hervor. Bestimmungsgemäße Das Wöhler SM 500 Staubmessgerät darf für On- line-Staubmessungen an Kleinfeuerungsanlagen Verwendung für feste Brennstoffe entsprechend 1. BImSchV vom 26. Januar 2010 eingesetzt werden. Das Wöhler SM 500 Staubmessgerät ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet.
  • Seite 6: Lieferumfang

    Netzkabel 2,5 m Abgasschlauch 2,5 m 2 x Verbindungsschläuche am Kondensatabscheider Alurahmenkoffer Wöhler SM 500 Reinigungsbürstchen Ausblasbalg Wöhler SM 500 Behälter mit Filterpatronen Transport ACHTUNG! Vor dem Transport des Gerätes die Filterpatrone entnehmen! Um Transportschäden zu vermeiden, muss das Gerät stets in dem dafür vorgesehenen Koffer transportiert werden.
  • Seite 7: Entsorgung

    Allgemeines Entsorgung Elektronische Geräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen gemäß den geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden. Herstelleranschrift Wöhler Messgeräte Kehrgeräte GmbH Schützenstr. 41 33181 Bad Wünnenberg Tel.: +49 2953 73-100 Fax: +49 2953 7396-100 E-Mail: mgkg@woehler.de...
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Messwerte 2.1.1 Messwerte Staubmes- Filtermassenzunahme (m ) in 15 Minuten sung Anzeige Filtermassenzunahme in mg bei einer Abscheide- temperatur von ca. 75°C Messprinzip gravimetrisches online Wiegeverfahren Messbereich 0,0 bis 45,0 mg (entspricht 0,0 mg/m bis 1000,0 mg/m im Abgas bei O 2ref Genauigkeit...
  • Seite 9: Messwerte Abgasmessung

    Technische Daten Kohlenmonoxidkonzentration (CO ) im Abgas Anzeige Volumen-ppm bezogen auf trockenes Abgas Messprinzip elektrochemischer Sensor Messbereich 0 bis 100.000 Vol.-ppm, Auflösung 1 Vol.-ppm (< 32.000 ppm), sonst 10 ppm Genauigkeit ± 100 Vol.ppm (< 1000 ppm), sonst 10% vom Messwert, nach VDI 4206 Blatt 1 2.1.2 Messwerte Schornsteindifferenzdruck (PD)
  • Seite 10: Errechnete Werte

    Technische Daten Errechnete Werte Anzeige Erklärung Staubkonzentration im Abgas in g/m bezogen auf den ein- stellbaren Referenzsauer- stoffwert zur Überwachung der Grenzwerte 20 mg/m 150 mg/m nach 1. BImSchV vom 26. Januar 2010, darüber hinaus bis 1000 mg/m TÜV-Prüfung nachgewiesen. Absaugvolumen in L (1013 hPa, 0°C) mittlerer Sauerstoffgehalt im...
  • Seite 11: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten 2.3.1 Technische Daten Beschreibung Angabe Stromversorgung Netzbetrieb Leistung maximal 1200 W Spannung 230V, 50Hz Lagertemperatur -20 °C bis + 50 °C Betriebstemperatur +5 °C bis 40 °C Relative Luftfeuchte 10% - 70 % Gewicht ca. 14 kg Maße 480 x 240 x 550 mm Lebensdauer...
  • Seite 12: Aufbau Und Funktion

    Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Geräteteile Abb. 1: Geräteteile...
  • Seite 13 Aufbau und Funktion Legende Ein-/Ausschalter Netzanschluss (im Bild durch Schlauch verdeckt) * Folgende Teile sind innenliegend Staubentnahmesonde und daher nicht auf dem Foto in Heizbarer Sondenschlauch Abb. 1 sondern auf der Zeichnung in Abb. 3 abgebildet: Schlauchtemperatursensor (unter der Ab- Die Teile 6,7,8 und 10 befinden deckung liegend) sich in bzw.
  • Seite 14: Bedieneinheit

    Arbeitshöhe. Zur vollständigen Visualisierung und Kontrolle des Messablaufs ist es mit einer Bedieneinheit ausgestattet. Die Bedienung des Wöhler SM 500 erfolgt über vier mehrfach belegte Tasten. Die Funktion der Tasten ist kontextgebunden und wird im unteren Bereich des Displays angezeigt. Bei Scrollfunktionen sind beide mittleren Tasten aktiv, ansonsten nur die obere.
  • Seite 15: Gas- Und Signallaufplan

    Aufbau und Funktion Gas- und Signallaufplan Steuer- elektronik Abb. 3: Gas- und Signallaufplan...
  • Seite 16 Aufbau und Funktion Legende Ein-/Ausschalter Netzanschluss * Die Teile 21 und 22 sind auf dem Staubentnahmesonde Foto in Abb. 1, jedoch nicht auf dieser Zeichnung ( Abb. 3) abge- Heizbarer Sondenschlauch bildet. Schlauchtemperatursensor Wiegemodul Zuführröhrchen zum Filterhalter Filterpatrone Verschlussdeckel 10 Versorgungsanschluss Schlauchheizung 11 Fixierung für den heizbaren Sondenschlauch 12 Bedieneinheit mit Wiegemodul...
  • Seite 17 Aufbau und Funktion Beschreibung (vgl. Abbildungen 1 und 3) Das Abgas wird über die Staubentnahmesonde (3) und dem heizbaren Sondenschlauch (4) dem ebenfalls temperierten Wiegemodul (6) zugeführt. Zur Regelung des heizbaren Sondenschlauches befindet sich der Schlauchtemperatursensor (5) in der Verschrau- bung zwischen dem heizbaren Sondenschlauch und dem oberem Eingang des Wiege- moduls.
  • Seite 18: Geräteauf- Und Abbau

    (12) nach außen und schwenken Sie sie auf- recht. Die Arretierung rastet nun automatisch wieder ein. HINWEIS! Es besteht die Möglichkeit, das Wiegemodul vom Wöhler SM 500-Stativ zu nehmen und für die Messung auf ein externes Stativ (Zubehör) zu Abb. 5: Arretierung am Wiegemodul montieren. lösen Ziehen Sie dazu die Arretierung nach außen wäh-...
  • Seite 19 Geräteauf- und Abbau  Fixieren Sie den heizbaren Sondenschlauch (4) an der Fixierhilfe (11) unterhalb des Ver- sorgungsanschlusses. (Zum Einsetzen des Anschlusssteckers vgl. Abb. 91: ) HINWEIS! Der obere Teil des heizbaren Sondenschlauches sollte dabei ungefähr eine 90° Biegung aufweisen. Abb.
  • Seite 20: Geräteabbau

    Geräteauf- und Abbau Geräteabbau (vgl. auch Abb. 1) HINWEIS! Die Schläuche müssen beim Abbau nicht abge- zogen werden. Das Abziehen der Schläuche ist nur in Wartungsfällen notwendig, siehe Kap. 7 (Wartung).  Ziehen Sie das Netzkabel aus dem Netzste- cker. ...
  • Seite 21 Geräteauf- und Abbau  Kippen Sie die Bedieneinheit (12) auf die Seite.  Schrauben Sie den Verschlussdeckel (9) des Wiegemoduls los. Die Filterpatrone liegt nun frei.  Ziehen Sie die bereits verwendete Filterpatro- ne ab. Das Aufstecken einer neuen Wöhler- Filterpatrone sollte mit sauberen Händen (Daumen und Zeigefinger) behutsam bis zum Abb.
  • Seite 22: Sondenanschlüsse

    Geräteauf- und Abbau Sondenanschlüsse 4.3.1 Schlauchkabelsonde zur Kernstromsuche und zur Zugmessung Während der Aufwärm- und Stabilisierungsphase des Programms zur Staubmessung müssen die Kernstromlage und der Zug ermittelt werden.  Schließen Sie die Schlauchkabelsonde zur Abgasmessung an wie in der nebenstehenden Abbildung gezeigt.
  • Seite 23: Staubentnahmesonde Zur Staubmessung

    Geräteauf- und Abbau 4.3.3 Staubentnahmesonde zur Staubmessung Die Staubentnahmesonde ist mit einem Klemm- konus und einer Markierungshilfe ausgestattet. Klemmkonus SM 500 Diese hilft, die Sonde korrekt in der Absaugöff- nung gegen die Strömung im Abgas auszurichten. Markierungshilfe Sie lässt sich bei Bedarf mit einer Überwurfver- schraubung vom Heizschlauch lösen.
  • Seite 24: Fixierung An Der Bedieneinheit

    Geräteauf- und Abbau  4.4.2 Fixierung an der Fixieren Sie den heizbaren Sondenschlauch hinten an der Bedieneinheit. Stecken Sie ihn Bedieneinheit in die dazu vorgesehene Halterung unterhalb des Versorgungsanschlusses der Schlauch- heizung (Abb. 3: , Teil 11) Auf diese Weise werden Knicke oder starke Schwingungen vermieden.
  • Seite 25: Staubmessung

    Januar 2010 und den Empfehlungen des ZIV. 5.1.2 Messphasen Die eigentliche Staubmessung mit dem Wöhler SM 500 besteht aus zwei Phasen: 1. In der thermischen Aufheiz- und Stabilisierungsphase werden der beheizte Absaug- schlauch und das Wiegemodul auf eine Solltemperatur von ca. 75°C gebracht, um Kondensation an Gas berührenden Oberflächen zu vermeiden.
  • Seite 26: Einschalten

    Sondenschlauches. Einschalten  Schalten Sie das Gerät mit dem Ein- /Ausschalter ein (vgl. Abb. 1, Teil 1). Nach dem Einschalten des Wöhler SM 500 führt das Gerät einen Selbsttest durch. Abb. 17: Selbsttest Nach erfolgreichem Selbsttest erscheint der Startbildschirm. HINWEIS! Erscheint anstelle des grünen OK-Buttons ein...
  • Seite 27: Dichtheitstest

    Vor Beginn der Messung ist nach dem Einsetzen einer neuen Wöhler-Filterpatrone (siehe Kapitel 4.2) ein Dichtheitstest durchzuführen. Dabei wer- den sämtliche Verbindungen und Anschlüsse des Wöhler SM 500 automatisch auf Dichtheit über- prüft.  Drücken Sie auf dem Startbildschirm die Taste „Start“, vgl.
  • Seite 28: Grenzwertwahl

    Staubmessung  Während das System evakuiert wird, erscheint ein grüner Fortschrittsbalken. Erst wenn er vollständig gefüllt ist, kann der Test bestanden werden. Dieser Vorgang kann einige Sekun- den dauern. Erst nach erfolgreichem Dicht- heitstest wird dieser Programmpunkt beendet.  Lösen Sie anschließend den Daumen lang- sam, damit die eingesetzte Wöhler- Filterpatrone nicht belastet wird.
  • Seite 29: Stabilisierungsphase

    Brennstoffaufgabe begonnen werden. Der untere grüne Balken zeigt die durch Aufhei- zung verursachte Massendrift an. Beide Fortschrittsbalken sind nach ca. 12 Minuten „grün“. Das Wöhler SM 500 meldet dann automa- tisch, dass die Staubentnahmesonde nun in die Messöffnung eingeführt werden kann. ACHTUNG! Die Stabilisierungsphase sollte nicht abgebrochen werden.
  • Seite 30 Staubmessung Während der gesamten Stabilisierungsphase Kernstromsuche kann die Kernstromsuche erfolgen, vgl. Kapitel 4.3.1.  Drücken Sie die Taste „PdTa OK“ sobald der Kernstrom gefunden ist. Die entsprechenden Zug- und Abgastemperaturwerte werden dann eingefroren. Dies wird im Display durch ein Häkchen hinter den Messwerten angezeigt. HINWEIS! Sie können die Kernstromsuche nach Druck auf die Taste „PdTa OK“...
  • Seite 31: Anzeigen Während Der Messung

    Staubmessung Anzeigen während der Messung Grafikansicht: Staubmasse, in der Funktionskontrolle Filterpatrone gesammelt Zeitachse, Messdauer 900 Sek. Darstellung: Masse, O oder CO Umschalten auf numerische Ansicht Abb. 27: Grafische Ansicht während der Staubmessung Funktionskontrolle Heizung Verstrichene Messzeit Numerische Ansicht: Bisher angesaug- Sauerstoffgehalt tes Volumen Staubmasse, im Filter...
  • Seite 32 Staubmessung In der Grafikansicht kann zwischen der Darstel- lung von drei Messwerten gewechselt werden: zunehmende Filterbeladung mit Staub der aktuelle, verdünnte CO Gehalt des Rauchgases in Volumen ppm (über die Messzeit gemittelt) die aktuelle Sauerstoffkonzentration des Rauchgases (über die Messzeit gemittelt) ...
  • Seite 33: Ergebnisanzeige

    Staubmessung Nach Abschluss der 15 minütigen Messung er- scheint die nebenstehende Aufforderung im Dis- play.  Nehmen Sie die Staubentnahmesonde aus der Messöffnung.  Drücken Sie die Taste „Weiter“, um die Mess- ergebnisse angezeigt zu bekommen. Abb. 31: Display unmittelbar nach der Messung Ergebnisanzeige In der Ergebnisanzeige werden die Mittelwerte über die gesamte Messzeit dargestellt.
  • Seite 34: Nach Der Messung

    Staubmessung Verdünnte Kohlenmonoxidkonzentration CO Kohlenmonoxidkonzentration CO in mg/m zogen auf den Referenzsauerstoffgehalt Endergebnis Staubmasse: Mittelwert über die gesamte Messzeit nach Abzug der erweiterten Messunsicherheit Endergebnis Kohlenmonoxidkonzentration: Mit- telwert über die gesamte Messzeit nach Abzug der erweiterten Messunsicherheit Nach der Messung Führen Sie nach Ende der Messung Folgendes aus: ...
  • Seite 35: Menü

    Menü Menü Im Menü lassen sich unterschiedliche Einstellungen vornehmen, die für die Messung von Bedeutung sind. Unter dem Menüpunkt Kunden können Kundendaten verwaltet werden.  Drücken Sie in der Startansicht, die Taste „Menü“.  Wechseln Sie zwischen den Menüpunkten mit Hilfe der mittleren Pfeiltasten.
  • Seite 36 Menü Hinweise und Warnungen Uhrzeit und Datum aktueller Kunde aktuelle Messdaten gespeichert aktuelle Messdaten nicht gespeichert Abb. 35: Aufbau des Hauptmenüs Hinter den Menüpunkten „Staubmessung“ und „Abgasmess.“ werden Hinweise ausgegeben, ob aktuelle Messergebnisse vorhanden und diese abgespeichert wurden: ein Häkchen hinter dem Menüpunkt be- deutet, dass Messdaten vorhanden, je- doch nicht gespeichert sind.
  • Seite 37: Untermenü „Staubmessung

    Menü Untermenü „Staubmes- In diesem Untermenü kann eine neue Staubmes- sung initialisiert werden. Beim Neustart einer sung“ Staubmessungen gehen alle Daten einer vorher- gehenden, nicht gespeicherten Messung verloren. Es erfolgt keine weitere Warnung. Untermenü „Abgas- In diesem Untermenü kann eine Vorab- bzw. Schnellbewertung einer Heizungsanlage anhand mess.“...
  • Seite 38 Menü Im Anschluss werden die aktuellen Messwerte angezeigt.  Führen Sie die Gassonde nun in das Rauch- gas ein. Die Ergebnisse der Analyse werden online auf dem Display ausgegeben.  Nach Abschluss der Messung, d.h. wenn sich die Messwerte stabilisiert haben, drücken Sie die Taste „Speich.“.
  • Seite 39: Untermenü „Drucken Ergebnis

    Menü  Stecken Sie nun den Messschlauch der Schlauchkabelsonde Wöhler SM 500 auf den Anschlussstutzen zur Zugmessung. Das Gerät ermittelt nun den Schornsteinzug.  Drücken Sie die Taste „Speich.“, um den Zugwert PD zu übernehmen und in das Menü zurückzukehren.
  • Seite 40 Menü Sowohl in der Displayansicht als auch auf dem   Ausdruck erscheinen Kundenname und –nummer, ————————————————————————  Bezeichnung der Anlage, sämtliche Messdaten Wöhler SM 500  Ser.‐Nr.:       1  sowie ein Feld für die Unterschrift, so dass der Kal.‐Datum:29.06.2012  ————————————————————————  Ausdruck gleichzeitig als Messprotokoll für den Name   :Kunde   1 ...
  • Seite 41 Menü HINWEIS! Die Übertragung der Daten zum Drucker erfolgt über eine Infrarotschnittstelle, die sich unterhalb der Bedieneinheit befindet. (Abb. 1, Teil 3).  Positionieren Sie den Drucker beim Ausdruck leicht schräg unter der Infrarotschnittstelle. Achten Sie darauf, dass sich während der Da- tenübertragung keine Hindernisse zwischen der Infrarotschnittstelle und dem Drucker be- finden.
  • Seite 42: Untermenü „Kunden

    Menü Untermenü „Kunden“ Das Untermenü „Kunden“ bietet die Möglichkeit zur Kunden- und Messdatenverwaltung.  Wechseln Sie zwischen den Menüpunkten mit Hilfe der mittleren Pfeiltasten. Drücken Sie „OK“ um den gewünschten Menüpunkt aus- zuwählen. Abb. 45: Kundenverwaltung 6.4.1 Kunden Hier kann zwischen den bereits angelegten Kun- den gewählt werden.
  • Seite 43 Menü  Bestätigen Sie mit „OK“. Abb. 48: Neuen Kunden bestätigen...
  • Seite 44: Kunde Drucken

    Menü 6.4.3 Kunde Drucken Hier können die unter dem Kunden gespeicherten Ergebnisse aufgerufen und ggf. erneut ausge- druckt werden. (vgl. Kapitel 6.3).  Scrollen Sie durch die Displayanzeige mit den mittleren Pfeiltasten „↑↓“.  Drücken Sie „OK“, um die Werte auf dem Wöhler TD 100 Thermodrucker auszudrucken.
  • Seite 45: Untermenü „Speichern

    Menü Untermenü „Speichern“ In diesem Untermenü werden die aktuellen Mess- daten gespeichert. Dazu muss zunächst ein Kun- de gewählt werden. Der Kunde muss zu diesem Zweck bereits angelegt sein (siehe hierzu Unter- menu „Kunde neu“, Kapitel 6.4.2).  Wählen Sie den entsprechenden Kunden aus und bestätigen Sie mit OK.
  • Seite 46: Untermenü „Prüfung

    Menü Untermenü „Prüfung“ Das Untermenü „Prüfung“ bietet die Möglichkeit, die vorgeschriebenen halbjährlichen Überprüfung der bestimmenden Messgrößen durchzuführen. Diese Überprüfung ist von einer nach Landesrecht zuständigen Behörde bekannt gegebenen Stelle (1. BImSchV, §13) auszuführen. Die für die Staubmessung bestimmenden Messgrößen nach VDI 4206 Blatt 2 sind: Die Filtermassenanzeige Der Volumenstrom:...
  • Seite 47: Masse

    Menü 6.6.1 Masse Hier wird die Funktion des Wiegemoduls über- prüft. Die Menüführung ist die gleiche wie bei einer normalen Staubmessung (siehe hierzu Kapitel 5). Nach Aufrufen des Untermenüs „Masse“ erscheint die Aufforderung, die Filterpatrone zu entfernen.  Entfernen Sie die Wöhler-Filterpatrone und schrauben Sie den Verschlussdeckel wieder auf die Bedieneinheit (siehe Kapitel 4.2).
  • Seite 48 Menü Es erfolgt die Aufforderung, die Filterpatrone nach der Nullung wieder aufzustecken (erst nach der Nullung!)  Drücken Sie die Taste „Weiter“, um die Nullung zu starten. Abb. 56: Nullung während der Prüfung „Masse“...
  • Seite 49 Menü  Wenn der untere Balken nach ca. einer Minute Nullpunktkontrolle gefüllt ist, ist die Nullung abgeschlossen und die grafische Darstellung der Messwerte startet. Abb. 57: Nullung  Öffnen Sie den Verschlussdeckel, setzen Sie Masse der Filterpatrone die gewogene Filterpatrone ein und verschlie- ßen Sie den Verschlussdeckel wieder (vgl.
  • Seite 50: Vol : 4,5 Nl/Min Und Vol : 3,0 Nl/Min

    Menü 6.6.2 Vol : 4,5 NL/min und Bei Anwahl und Bestätigung der benötigten Volu- menströme mit „Weiter“ wird die Pumpe gestartet : 3,0 NL/min und der gewählte Volumenstrom geregelt abge- saugt. ACHTUNG! Vor der Überprüfung muss die Dichtheit des Gerä- tes mit Hilfe der Dichtheitsprüfung (vgl.
  • Seite 51: Abgasmessung

    Menü 6.6.3 Abgasmessung Zur Überprüfung der Gassensoren mit Prüfgas gehen Sie wie folgt vor:  Schließen Sie zunächst die Schlauchkabel- sonde an , wie unter Punkt 4.3.2 beschrieben. Abb. 59: Anschluss der Schlauchkabel- sonde für die Abgasmessung Bei Anwahl des Prüfunterpunktes „Abgasmes- sung“...
  • Seite 52 Anschließend wechselt das Display automatisch zur Messansicht.  Geben Sie nun die Prüfgase auf die Schlauchkabelsonde Wöhler SM 500. Die Vergleichswerte können während der Mes- sung direkt abgelesen werden. Die zulässigen Abweichungen sind im Anhang B der VDI 4208 Blatt 2 beschrieben.
  • Seite 53 Menü  Stecken Sie nun den Messschlauch der Schlauchkabelsonde Wöhler SM 500 auf den Anschlussstutzen zur Zugmessung. Abb. 63: Anschlüsse der Schlauchka- belsonde zur Zugmessung  Kontrollieren Sie den Nullpunkt bei der Zug- messung. Drücken Sie die Taste P =0, um den Differenzdrucksensor zu nullen.
  • Seite 54: Untermenü „Einstellungen

    CO-U (265 mg/m Erweiterte Messsicherheit für CO ACHTUNG! Die letzten drei Kennwerte (Filteroffset, U , und CO-U) dürfen nicht verändert wer- Staub den. Sie wurden in der Eignungsprüfung des Wöhler SM 500 ermittelt und sind unter anderem Voraussetzung für ein exaktes Messergebnis.
  • Seite 55: Untermenü „Kalibrierung

    Menü Untermenü „Kalibrierung“ ACHTUNG! Einstellungen in diesem Menü sind nur vom Service durchzuführen! Ungeeignete Ver- änderungen an diesen Einstellungen können zu fehlerhaften Messergebnissen führen. Da sich in diesem Menü der Volumenstrom, die Gassensoren und der Temperatursen- sor kalibrieren lassen, ist dieser Menüpunkt für den Anwender durch einen Code verrie- gelt.
  • Seite 56: Wartung

    Wartung Wartung Um das einwandfreie Funktionieren des Wöh- ler SM 500 gewährleisten zu können, muss das Gerät regelmäßiger Wartung unterzogen werden. Die Wartung umfasst Tätigkeiten, die vom Bedie- ner selbst ausgeführt werden können. Außerdem ist es notwendig, das Gerät halbjährlich von einer nach Landesrecht bekanntgegebenen Prüfstelle...
  • Seite 57: Überprüfungs- Und War-Intervall

    Wartung Überprüfungs- und War- Intervall Wartungsarbeit tungsliste nach jeder Messung Filterpatrone kontrollie- ren und gegebenenfalls wechseln (Kap. 4.2). Abgaskondensator überprüfen und gegebe- nenfalls das Kondensat entfernen (Kap 7.2). Vliesfilter im Abgaskon- densator auf Feuchtig- keit und Verschmutzung überprüfen und gegebe- nenfalls erneuern (Kap.
  • Seite 58: Entfernen Von Kondensatflüssigkeit Und Wechsel Des Vliesfilters

    Wartung Entfernen von Kondensatflüssigkeit und Wechsel des Vliesfilters Abb. 65: Detailansicht des Abgaskondensators Legende 1 Vliesfilterhalter 2 Kondensatorhalter Im Abgaskondensator sammelt sich regelmäßig Kondensat, das vom Benutzer entfernt werden muss. Ebenso ist der Vliesfilter regelmäßig zu wechseln. Gehen Sie dazu fol- gendermaßen vor: ...
  • Seite 59 Wartung  Stellen Sie die Kondensatorhalter (Abb. 65, Teil 2) gerade, so dass sie eine Line mit dem Verschlusselement bilden. Ziehen Sie an bei- den Seiten die Verschlusselemente aus dem Abgaskondensator.  Kippen Sie das Kondensat aus.  Schieben Sie die Verschlusselemente wieder ein und verriegeln Sie sie, indem Sie die Ver- schlusshebel wieder nach vorne kippen.
  • Seite 60: Wechsel Des Wattefilters Im Koffer

    Wartung Wechsel des Wattefilters im Koffer  Der Wattefilter im Koffer befindet sich unter dem Verbindungsschlauch Abgaskondensator – Koffer (Abb.1, Teil 19).  Ziehen Sie den Schlauchanschluss nach jeder Abgasmessung ab und überprüfen Sie den Wattefilter auf Verschmutzung und Feuchtig- keit.
  • Seite 61 Es kann eine gebrauchte Filterpatrone ver- Abb. 72: Gegebenenfalls Einsetzen wendet werden. einer gebrauchten Filterpatrone  Schalten Sie das Wöhler SM 500 ein.  Drücken Sie auf dem Startbildschirm die Taste „Start“.  Ignorieren Sie die Aufforderung, die Sonde abzudichten ...
  • Seite 62 Wartung  Bürsten Sie bei laufender Pumpe den heizba- ren Sondenschlauch mit dem langen Reinigungsbürstchen Wöhler SM 500 (siehe Zubehör) aus.  Anschließend schalten Sie das Wöhler SM 500 aus. Abb. 74: Reinigung des heizbaren Sondenschlauchs  Reinigung der Reinigen Sie nun die Staubentnahmesonde.
  • Seite 63 Wartung Aufsetzen der Setzen Sie nun die Staubentnahmesonde wieder Staubentnahmesonde auf den auf den beheizten Heizschlauch. Gehen Sie dazu beheizten Heizschlauch folgendermaßen vor: Schieben Sie die Gummidichtung so weit wie möglich an das Sondenende. Abb. 77: Gummidichtung vorschieben Fädeln Sie die Dichtung in das Anschluss- stück des Heizschlauches ein und schieben Sie anschließend die Staubentnahmesonde ein, bis Sie einen Wiederstand spüren.
  • Seite 64: Reinigung Des Wiegemoduls

     Reinigen das Zuführröhrchen zum Filterhalter vorsichtig von innen mit dem kurzen Abb. 81: Filterhalter mit Filterpatrone Reinigungsbürstchen Wöhler SM 500. ACHTUNG! Das Reinigungsbürstchen darf dabei nur so weit in das Zuführrohrchen eingeführt werden, dass das Griffpad vollständig außen bleibt (vgl. neben- stehende Abbildung).
  • Seite 65 Wartung  Kontrollieren Sie visuell, ob sich Späne an den Magneten befinden. Entfernen Sie diese ge- gebenenfalls mit dem Ausblasbalg Wöhler SM 500 (vgl. Zubehör). Abb. 83: Ausblasbalg, großes und klei- nes Reinigungsbürstchen  Blasen Sie die Staubentnahmesonde, den heizbaren Sondenschlauch sowie das Wie- gemodul von der Sonde aus mit dem Aus- blasbalg durch, um gegebenenfalls Partikel, die mit dem Reinigungsbürstchen in den Fil-...
  • Seite 66: Kontrolle Des Schlauchtemperatursensors Und Gegebenenfalls Reinigung

    Wartung Kontrolle des Schlauchtemperatursensors und gegebenenfalls Rei- nigung Um den Schlauchtemperatursensor reinigen zu können, muss der heizbare Sondenschlauch von der Sonde getrennt werden. Gehen Sie dabei wie folgt vor:  Trennen Sie das Anschlusskabel des Schlau- ches durch Entriegeln und Verdrehen des An- schlusssteckers von der Sonde.
  • Seite 67 Wartung  Drehen Sie die Schlauchkappe (1) vorsichtig und ziehen Sie sie mit dem Schlauch zurück.  Drehen Sie die schwarze Überwurfmutter (2) Abb. 87: Abbau des heizbaren Sondenschlauches...
  • Seite 68 Wartung  Lösen Sie den Schlauch vom Wiegemodul.  Ziehen Sie den Schlauchtemperatursensor vorsichtig aus der Aufnahme. Abb. 88: Schlauchtemperatursensor  Reinigen Sie den Schlauchtemperatursensor vorsichtig mit dem Ausblasbalg (siehe Zube- hör) und achten Sie darauf, dass die Sensor- spitze mittig in der Öffnung sitzt. Führen Sie das Reinigungsbürstchen durch die Wiegevorrichtung und putzen Sie sie.
  • Seite 69 Wartung  Schrauben Sie den Heizschlauch wieder auf die Bedieneinheit. HINWEIS! Achten Sie dabei darauf, dass die beiden Aus- buchtungen innen im Schlauchanschlussstück genau in die Einkerbungen am Gewinde oberhalb des Temperatursensors gesetzt werden. Eine dichte Verschraubung ist sonst nicht möglich. Abb.
  • Seite 70 Wartung  Setzen Sie den Anschlussstecker so wieder ein, dass die Ausbuchtungen des Steckers in die Aussparungen am Boden passen.  Drehen Sie den Stecker nach rechts in die Endposition, bis die Entriegelung hörbar ein- rastet. Abb. 91: Einsetzen des Anschlusssteckers ...
  • Seite 71 Wartung  Schieben Sie die die Isolierung nach unten und stecken Sie zum Schluss die Kappe des beheizten Absaugschlauches auf. Abb. 94: Kappe wird über Isolierung geschoben. HINWEIS! Die Kappe des heizbaren Sondenschlauches weist vier Ausbuchtungen auf, ebenso die ent- sprechende Aussparung auf der Oberseite der Bedieneinheit.
  • Seite 72: Tausch Der Sensormodule

    Wartung Tausch der Sensormodule  Der nebenstehende Warnhinweis weist auf einen defekten Gassensor hin. In diesem Fall ist der O bzw. CO Sensor (Abb. 3: , Teil 28) wie folgt auszutauschen: WARNUNG! Schalten Sie das Gerät vor dem Austausch eines Sensormoduls aus! HINWEIS! Das obere Modul ist das CO-Modul, das untere ist...
  • Seite 73: Kontrollfunktionen / Störungen

    Kontrollfunktionen / Störungen Kontrollfunktionen / Störungen Selbsttest Nach dem Einschalten führt das Gerät einen Selbsttest durch. Ein erfolgreicher Test wird mit OK quittiert. Es werden fol- gende Tests durchgeführt: - Selbsttest Frequenz: Überprüft, ob das Wiegemodul arbeitet. Bei einer Feh- lermeldung ist zu prüfen, ob die Wöh- ler-Filterpatrone korrekt aufgesteckt ist.
  • Seite 74 Hinweise Bedeutung Das Wöhler SM 500 ist per USB an einen Computer angeschlossen. USB-Verbindung zum Computer Das Wöhler SM 500 ist betriebsbereit. Alles O.K. ACHTUNG! Sollten die folgenden Fehlermeldungen auch nach den genannten Maßnahmen auftre- ten, so muss das Gerät zum Service gebracht werden..
  • Seite 75 Störungen Mögliche Ursache Behebung Die Gassensoren konnten nicht Die Verschraubung der Gassen- gefunden werden. soren kontrollieren Gassensoren defekt Entsprechende Sensoren aus- tauschen, bzw. Gerät zum Ser- Gassensorik vice bringen funktioniert nicht Kommunikationsfehler zwi- Gerät aus- und wieder einschal- schen Wiegemodul und Koffer Frequenz des Wiegemoduls zu - Kontrollieren, ob eine Filter- hoch...
  • Seite 76: Garantie Und Service

    Folge hat. Garantie und Service Garantie Jedes Wöhler SM 500 Staubmessgerät wird im Werk in allen Funkti- onen geprüft und verlässt unser Werk erst nach einer ausführlichen Qualitätskontrolle. Die Endkontrolle wird in einem Prüfbericht detail- liert festgehalten und zusammen mit einem Kalibrierbericht jedem Messgerät beigelegt.
  • Seite 77: Eg Konformität

    Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG (EN 60 74 29 / 95). Bei der Benutzung des Ge- räts müssen die folgenden Hinweise zur Bedienungsanleitung beachtet werden: CE-Zeichen am Wöhler SM 500 - Hinweise zur EMV-Konformitätserklärung in der Bedienungsanleitung Die von diesem Gerät ausgehende elektromagnetische Störstrahlung liegt weit unter dem gesetzlichen Grenzwert.
  • Seite 78: Zubehör

    Positionieren der Bedieneinheit außerhalb des Koffers. Heizbare Sondenablage Wöhler SM 500 Best.-Nr. 8921 Nützliche Links Ein kurzes Video mit einer Anleitung zur einfachen Reinigung des Wöhler SM 500 finden Sie auf unserer Homepage www.mgkg.woehler.de unter dem Reiter Service & Support > >Produktvideos.
  • Seite 79: Kurzanleitung

    Kurzanleitung Kurzanleitung...
  • Seite 80: Verkaufs- Und Servicestellen

    Gneisenaustr.12 80992 München Tel.: +49 89 1589223-0 Fax: +49 89 1589223-99 sued@woehler.de International Tschechien Wohler USA Inc. Wöhler Bohemia s.r.o. 5 Hutchinson Drive (Rear) Za Naspern 1993 Danvers, MA 01923 393 01 Pelhrimov Tel.: +1 978 750 9876 Tel.: +420 5653 49019 Fax.: +1 978 750 9799...

Inhaltsverzeichnis