Makita UP100D Betriebsanleitung Seite 36

7 . Prima di utilizzare l utensile, verificare l even-
tuale presenza di corpi estranei nelle siepi e
nei cespugli, ad esempio recinzioni in fil di
ferro o cablaggi nascosti.
Mantenere saldamente l ' utensile quando lo si
8.
utilizza.
L ' utensile è destinato a essere utilizzato dall ' o-
9 .
peratore al livello del suolo. Non utilizzare
l ' utensile su scale a pioli o altri supporti insta-
bili di alcun genere.
Istruzioni di sicurezza aggiuntive
1. Utilizzare attrezzature di protezione personale.
Indossare sempre occhiali di protezione.
A t t r e z z a t u r e d i p r o t e z i o n e q u a l i m a s c h e r e a n t i -
p o l v e r e , s c a r p e d i s i c u r e z z a a n t i s c i v o l o , e l m e t t i
o p r o t e z i o n i p e r l e o r e c c h i e u t i l i z z a t i p e r l e c o n d i -
z i o n i a p p r o p r i a t e r i d u c o n o l e l e s i o n i p e r s o n a l i .
2. Questo utensile serve a potare i rami. N o n
u t i l i z z a r l o p e r l a v o r i d i v e r s i d a q u e l l i a c u i è
d e s t i n a t o .
Non consentire mai di utilizzare l ' utensile a
3.
bambini, persone con ridotte capacit fisiche,
sensoriali o mentali o con mancanza di espe-
rienza e preparazione, o a persone che non
abbiano familiarità con le presenti istruzioni.
Le normative locali potrebbero limitare l ' età
dell ' operatore.
4 . I bambini devono essere tenuti sotto con-
trollo per assicurare che non giochino con
l ' elettrodomestico.
Non far funzionare mai l ' utensile mentre delle
5.
persone, specialmente bambini, o degli ani-
mali sono nelle vicinanze.
6 . Non sporgersi e mantenere sempre l ' equilibrio.
A c c e r t a r s i s e m p r e d i m a n t e n e r e i p i e d i a p p o g g i a t i
s a l d a m e n t e s u i p e n d i i e d i c a m m i n a r e , s e n z a m a i
c o r r e r e .
Non toccare le parti pericolose in movimento
7 .
prima che l ' utensile sia stato scollegato dalla
rete elettrica e/o la batteria sia stata rimossa
dall ' utensile.
8. Indossare sempre calzature solide e pantaloni
lunghi durante l ' utilizzo dell ' utensile.
9 . Scollegare l ' alimentazione e/o rimuovere la
batteria dall ' utensile nei casi seguenti:
• o g n i v o l t a c h e l ' u t e n s i l e v i e n e l a s c i a t o
d a l l ' u t e n t e ,
• p r i m a d i r i m u o v e r e u n i n c e p p a m e n t o ,
• p r i m a d i c o n t r o l l a r e , p u l i r e o l a v o r a r e
s u l l ' u t e n s i l e ,
• d o p o a v e r c o l p i t o u n o g g e t t o e s t r a n e o p e r
i s p e z i o n a r e l ' u t e n s i l e p e r e v e n t u a l i d a n n i ,
• q u a l o r a l ' u t e n s i l e i n i z i a v i b r a r e i n m o d o
a n o m a l o , p e r c o n t r o l l a r l o i m m e d i a t a m e n t e .
10. Non far funzionare mai l ' utensile con coperture
o protezioni difettose, oppure senza i disposi-
tivi di sicurezza, o qualora il cavo di alimenta-
zione sia danneggiato o usurato.
Evitare di utilizzare l ' utensile in condizioni
11.
meteo avverse, specialmente quando sussiste
il rischio di fulmini.
12. Non utilizzare l utensile né e ettuare opera-
zioni di ricarica della batteria sotto la pioggia.
13. Non lasciare l ' utensile sotto la pioggia oppure
in ubicazioni bagnate.
1 4 . Fare attenzione a non far restare corpi estranei
incastrati tra le lame a cesoie. Q u a l o r a d e i c o r p i
e s t r a n e i r e s t i n o i n c e p p a t i t r a l e l a m e a c e s o i e ,
s p e g n e r e i m m e d i a t a m e n t e l ' u t e n s i l e e s c o l l e g a r e
l a b a t t e r i a d a l l ' u t e n s i l e . Q u i n d i , r i m u o v e r e i c o r p i
e s t r a n e i d a l l e l a m e a c e s o i e .
15. Non tenere mai il ramo che si sta potando con
la mano libera. T e n e r e l a m a n o l i b e r a l o n t a n a
d a l l ' a r e a d i t a g l i o . N o n t o c c a r e m a i l e l a m e a
cesoie, in quanto sono molto a late e l'utilizzatore
p o t r e b b e t a g l i a r s i .
1 6 . Non forzare l ' utensile per produrre il taglio. S i
p o t r e b b e s c i v o l a r e c a u s a n d o s i l e s i o n i p e r s o n a l i o
t a g l i a r e q u a l c o s ' a l t r o a c c i d e n t a l m e n t e .
1 7 . Evitare di tagliare cavi elettrici che potrebbero
essere nascosti.
18. Controllare sempre con molta attenzione le
lame a cesoie prima dell ' uso.
1 9 . Maneggiare le lame a cesoie con estrema cura,
per evitare tagli o lesioni personali causati
dalle lame a cesoie.
20. Scollegare la batteria dall ' utensile dopo ogni
uso e prima di tentare di e ettuare operazioni
di ispezione e di manutenzione.
21. Tenere sempre l ' utensile nella sua fondina
quando non è in uso.
Uso e manutenzione degli strumenti a batterie
1. Evitare gli ambienti pericolosi. Non utiliz-
zare l ' utensile in luoghi umidi o bagnati né
esporlo alla pioggia. La penetrazione di acqua
nell ' utensile incrementa il rischio di scosse
elettriche.
2. Ricaricare solo con il caricabatterie specificato
dal produttore. U n c a r i c a b a t t e r i e a p p r o p r i a t o p e r
u n t i p o d i b a t t e r i a p o t r e b b e c r e a r e u n r i s c h i o d i
i n c e n d i o , s e u t i l i z z a t o c o n u n ' a l t r a b a t t e r i a .
3. Utilizzare gli utensili elettrici solo con le batte-
rie specificamente designate. L ' u s o d i q u a l s i a s i
a l t r a b a t t e r i a p o t r e b b e c r e a r e u n r i s c h i o d i l e s i o n i
p e r s o n a l i e i n c e n d i .
Quando la batteria non è in uso, tenerla lon-
4 .
tana da altri oggetti metallici, uali gra ette,
monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli
oggetti metallici, che potrebbero fare contatto
tra terminali diversi. I l c o r t o c i r c u i t o d e i t e r m i n a l i
d e l l a b a t t e r i a p u ò c a u s a r e u s t i o n i o i n c e n d i .
5. In condizioni di uso improprio, la batteria
potrebbe emettere un liquido: evitare il con-
tatto con tale li uido. ualora si verifichi un
contatto accidentale con il liquido, lavare
abbondantemente con acqua. Qualora il
liquido entri in contatto con gli occhi, richie-
dere anche assistenza medica. I l l i q u i d o e s p u l s o
d a l l a b a t t e r i a p u ò c a u s a r e i r r i t a z i o n i o u s t i o n i .
Non smaltire le batterie nel fuoco. La cella
6 .
potrebbe esplodere. Controllare le normative
locali per eventuali istruzioni speciali relative
allo smaltimento.
7 . Non aprire né fare a pezzi le batterie.
L ' elettrolita rilasciato è corrosivo, e potrebbe
causare danni agli occhi o alla pelle. Inoltre,
potrebbe essere tossico, se inghiottito.
36 ITALIANO