Datos Técnicos - VHF K4 edition Originalbetriebsanleitung

3.5 Software de mecanizado y ordenador CAM
Para accionar la máquina utilice un ordenador con Windows®
(«ordenador CAM»), que se conectará a la máquina mediante
el cable USB incluido en el suministro.
La edición de tareas con el ordenador CAM se efectúa en 2
pasos:
1. En DentalCAM puede crear las tareas con los objetos que
se van a mecanizar. El paquete de software DentalCAM
incluye ya todos los parámetros principales ajustados a
cada tipo de material.
2. Con el software CNC DentalCNC puede ejecutar las ta-
reas. Este programa ofrece asimismo funciones adicio-
nales de mantenimiento y control para la máquina.
Para crear modelos 3D de los objetos necesita otro or-
b
denador con escáner y el software correspondiente (no
incluido en el suministro, se puede adquirir en un dis-
tribuidor especializado).
3.6 Potencia acústica
La potencia acústica real de la máquina varía en gran medida
según el material de mecanizado y las condiciones de recti-
ficado.
h Si la máquina es excesivamente ruidosa, compruebe las
condiciones de trabajo. Compruebe la fijación de la pie-
za, el estado de la herramienta y el material de mecani-
zado.
h Si no es posible impedir que se produzcan ruidos inten-
sos, utilice protección auditiva durante el mecanizado.
Medición del nivel de ruido
Condiciones de medición:
Material de mecanizado: CoCr
„
Estado de la herramienta: desgastada
„
Distancia de medición con respecto a la fuente de ruido:
„
1 m
Medición según ISO 3746, clase de precisión 3
„
Estado de servicio
Mecanizado
Otros estados de servicio
(cambio de herramientas,
movimiento de ejes, etc.)
3.7 Datos técnicos
Sistema básico
Dimensiones (anchura x fondo x altura): aprox. 400 x
„
385 x 410 mm (15,8 x 15,2 x 16,1 in)
Peso: aprox. 45 kg (99 lbs)
„
Humedad relativa del aire: máx. 80 %, sin condensación
„
Valor máximo de presión
sonora en la escala de pon-
deración A
77 dB(A)
< 70 dB(A)
Instrucciones de uso originales: K4 edition
Última actualización: 02/2020 (versión de documento E)
Temperatura ambiente (almacenamiento / transporte):
„
entre -20 °C (-4 °F) y 60 °C (140 °F)
Temperatura ambiente (funcionamiento): entre 10 °C
„
(50 °F) y 32 °C (90 °F)
Presión de aire (mín./máx.):
„
6 bar (90 psi) / 8 bar (120 psi)
Presión de aire recomendada: 7 bar (100 psi)
„
Consumo de aire comprimido:
„
aprox. 50 l/min (1,8 cfm) a 6 bar (90 psi),
aprox. 80 l/min (2,8 cfm) a 8 bar (120 psi)
Mecanismo de 4 ejes;
„
rango de desplazamiento (x/y/z): 100 x 100 x 40 mm
(3,9 x 3,9 x 1,6 in)
Cierre completo de la cámara de trabajo con contacto
„
de seguridad y bloqueo de seguridad en la puerta de la
cámara de trabajo
Sensor de depresión para vigilar la capacidad de aspi-
„
ración
Capacidad de aspiración necesaria:
„
2000 l/min a 220 hPa (70,6 cfm a 3,2 psi)
Iluminación en la cámara de trabajo
„
Eje giratorio
Rango de giro: 360 °
„
Eje giratorio sin holgura con Harmonic-Drive®
„
Portapiezas fijo para discos de Ø 98,5 mm
„
Husillo SF 170P
Husillo asincronizado con velocidad de hasta
„
60.000 r.p.m.
Potencia nominal con carga permanente (S1): 170 W
„
Potencia máxima generada (P
„
Rodamiento de precisión
„
Pinza de sujeción neumática de Ø 3 mm
„
Aire de bloqueo
„
Almacén de herramientas y cambio de
herramientas
Cambio automático de herramientas
„
Almacén de herramientas para 7 herramientas
„
Longitud máxima de herramienta: 35 mm
„
Sistema automático de medición de la longitud y
„
de control de rotura de las herramientas mediante
palpador
Control de aire comprimido para cambio automático de
„
herramientas
Descripción de la máquina
): 240 W
max
11