Règles D'exploitation; Utilisation Conforme; Commande De La Machine Par Logiciel - VHF K4 edition Originalbetriebsanleitung

Consignes générales de sécurité et règles d'exploitation
ATTENTION
Risques de trébuchement, chute et glissade
h Veillez à la propreté de la zone de travail.
h Faites passer les câbles de manière à ce que per-
sonne ne puisse trébucher dessus.
Risque de blessures par coupure et de brûlures
Lorsque vous touchez des outils de travail ou des arêtes vives
sur une pièce brute ou sur la machine, vous risquez de vous
couper. Si vous touchez le corps chaud de la broche ou des
outils chauds, vous risquez de vous brûler.
h Lorsque vous effectuez des opérations manuelles sur la
machine ou que vous travaillez sur des pièces brutes ou
des outils, portez toujours des gants de protection.
Capacités réduites de manipulation en cas
d'éclairage insuffisant
En cas d'éclairage insuffisant, votre jugement et/ou votre pré-
cision pourraient être réduits.
h Veillez à disposer d'un niveau suffisant d'éclairage dans
la zone de travail.
Risque de blessures en cas de défaillance
résultant d'un entretien insuffisant
Si vous n'entretenez pas la machine tel que requis, des défail-
lances pourraient se produire et causer des blessures.
h Prenez note des intervalles et des conditions menti-
onnées dans le tableau d'entretien dans le mode d'em-
ploi. Effectuez les tâches d'entretien respectives en
conséquence.
Risques pour la santé par un mauvais
positionnement constant si votre environnement
de travail n'est pas assez ergonomique
Une position inappropriée ou mal équilibrée du corps peut, si
elle se prolonge, constituer un risque pour votre santé.
h Créez un environnement de travail ergonomique.
h Veillez à optimiser la hauteur du siège, la position de
l'écran et l'éclairage.
2.2 Règles d'exploitation
Si vous enfreignez les règles suivantes, vous risquez de perdre
votre droit aux prestations.
6
Dommages à la machine si vous ne respectez
pas ces règlements
Si vous ne respectez pas les réglementations suivantes, vot-
re machine risque d'être endommagée et / ou de causer des
dommages dans les zones environnantes.
h Suivez scrupuleusement toutes les instructions et infor-

2.2.1 Utilisation conforme

La machine et le logiciel sont conçus pour la production com-
merciale de travaux dentaires par un personnel qualifié. Ces
travaux nécessitent un traitement supplémentaire avant leur
utilisation chez les patients.
h Usinez uniquement des matériaux que vous pouvez
h N'utilisez la machine et le logiciel de fabrication qu'à des
h Vérifiez lors de la création des tâches si les objets peuvent
h Vérifiez que chaque type d'objet et chaque matériau de
h Ne fabriquez que des objets qui correspondent aux types
h N'usinez pas d'implants, ni de parties d'objets qui sont

2.2.2 Commande de la machine par logiciel

La machine est commandée par des applications spéciale-
ment développées livrées avec la machine.
Mode d'emploi d'origine: K4 edition
Statut : 02/2020 (version du document E)
AVIS
mations de cette section.
sélectionner dans le logiciel de fabrication.
fins commerciales.
être utilisés sur le lieu d'utilisation conformément aux di-
spositions locales et nationales du législateur ou d'autres
organismes autorisés (ex. organisations professionnel-
les, autorités sanitaires). Vérifiez tout particulièrement si
le matériau est autorisé pour le type d'objet fabriqué et
si le type d'objet en question est fabriqué conformément
aux dispositions en vigueur. Ni le logiciel de fabrication
ni la machine n'attireront votre attention sur les éventu-
els manquements ; tous deux exécutent au contraire les
tâches telles que vous les avez définies.
votre tâche sont des matériaux de fabrication autorisés.
Si cela est demandé par les réglementations locales ou
nationales, obtenez l'autorisation de l'organisme compé-
tent (ex. organisations professionnelles, autorités sani-
taires).
d'objets que vous pouvez sélectionner dans le logiciel de
fabrication. Vous pouvez certes importer / usiner aussi
tous les autres objets souhaités ; toutefois, ni le logiciel
de fabrication ni la machine ne sont conçus pour ces aut-
res objets et ne devraient pas être utilisés à ces fins.
conçues pour toucher à des implants. En fait entre autres
partie, sur les piliers d'implants en deux parties, la partie
possédant la géométrie de connexion à l'implant. Ne pas
manipuler la géométrie de connexion des piliers préfab-
riqués (« piliers préfabriqués ») et vous devez toujours
vérifier les géométries de connexion précises des objets
finis pour (par ex. que les géométries de connexion des
tâches finies n'ont pas été endommagées).