،)ML( ) واال أ وسط الجانبيAP( لحاالت الركبة التي قد تستفيد من زيادة الحماية والثبات اال أ مامي الخلفي
)، والرباط الجانبي الوحشيMCL( )، والرباط الجانبي اال أ وسطACL( مثل إصابات الرباط الصليبي اال أ مامي
.وردة العميقة واالنصمام ال ر ئوي
ينبغي الختصاصي الرعاية الصحية إبالغ المريض بكل ما هو مطلوب في هذا المستند ليتمكن من
.يجب اال إ بالغ عن أي حادث خطير يتعلق بالجهاز إلى الشركة المصنعة والجهات المعنية
ينبغي على المريض التوقف عن استخدام الجهاز والتواصل مع أحد اختصاصيي الرعاية الصحية في
إذا كان هناك تغيير أو فقدان في وظائف الجهاز، أو إذا أظهر الجهاز عالمات تلف أو تآكل تعوق
.لم، أو تهي ّ ج البشرة، أو حدوث تفاعل غير معتاد أثناء استخدام الجهاز
أثناء تنفيذ التعليمات التالية، الرجاء الرجوع إلى شكل النظرة العامة لتحديد مكان المكونات المذكورة في
ضع الجهاز على ساقك بحيث يكون الخط اال أ صفر على المفصل (أ) أعلى قليال ً من منتصف ر أس
.)3 الركبة. سيسمح هذا اال أ مر بتثبيت الجهاز بشكل ٍ صحيح عندما تقف (الشكل رقم
مالحظة: استخدم أي مجموعة من وسائد اللقمة (ب) المتوفرة لتوسيع عرض الجهاز أو تضييقه
اربط الح ز ام الصليبي السفلي (ج) (أسفل الركبة مباشر ة ً) أوال ً ؛ ال أ ن هذا الح ز ام يساعد في حدوث
.)4 االتصال من الدعامة إلى العظم المطلوب للمساعدة في إبقاء الجهاز في مكانه (الشكل رقم
استمر في اال أ مر مع الح ز ام الصليبي العلوي (هـ) الموجود فوق الركبة مباشر ة ً، ثم اربط الح ز ام
مالحظة: تحكم في طول الح ز ام بضبط طرف ح ز ام الخطاف والحلقة اال أ وسط/الداخلي
(الشكل رقم 7). إذا كانت تمديدات البطانة السفلية تحت الح ز امين السفلي والصليبي السفلي
الداخلية إلى حلقاتD من حلقاتD مالحظة: يمكن تغيير الحلقات التي تكون على شكل حرف
.لتحقيق أقصى قدر من ال ر احة والدعم، ا ر تد ِ كم الركبة وتأكد من ضبط المنتج على مقاسك بإحكام
.الغرض من استخدام الجهاز هو دعم الركبة، وتثبيتها، وحمايتها من الخارج
.)، وحاالت عدم الثبات الدوارة والمجمعةPCL( )، والرباط الصليبي الخلفيLCL(
أ
قد يؤدي استخدام الجهاز إلى زيادة مخاطر اال إ صابة بتجلط اال
.الجهاز مخصص الستخدام شخص ٍ واحد - ويمكن استخدامه عدة م ر ات
.ي ُ عد االستخدام الصحيح أمر ً ا بالغ اال أ همية للتشغيل السليم للجهاز
.)2 فك كل اال أ حزمة اال أ ربعة من جانب/خارج الجهاز (الشكل رقم
.)5 بعد ذلك، اربط الح ز ام السفلي (د) بإحكام (الشكل رقم
.مالحظة: قد يؤدي إحكام الح ز امين العلويين بشكل ٍ مفرط إلى تحرك الجهاز
.طويلة جد ً ا، فأزل الح ز ام من التمديد، وقص التمديد بالمقص
.. أزل البرغي لفك التعشيقD الخارجية أو استبدالها في حالة انكسار حلقةD
الغرض من االستخدام
.ال توجد موانع استعمال معروفة
:التحذي ر ات والتنبيهات
تعليمات السالمة العامة
.استخدام هذا الجهاز بصورة آمنة
.ال نضمن أن يمنع هذا الجهاز اال إ صابة
.أثناء الجلوس، اثن ِ ساقك ب ز اوية 09 درجة
.)6 عند الركبة (الشكل رقم
.)5 العلوي (و) (الشكل رقم
عربي
جهاز طبي
دواعي االستخدام
:الحاالت التالية
.وظائفه العادية
أ
عند اال إ حساس باال
تعليمات االرتداء
.)1 النص (الشكل
استخدام الجهاز
.
.
.
.
.
.
78