Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Klarstein Koloss Handbuch

Klarstein Koloss Handbuch

Standklimaanlage splitgerät
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Standklimaanlage Splitgerät
10029809

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klarstein Koloss

  • Seite 1 Standklimaanlage Splitgerät 10029809...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Klarstein Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwen- dungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Gerätesicherheit • Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie in die sichere Verwendung des Gerätes eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
  • Seite 4 Besondere Sicherheitshinweise • Stellen Sie die Raumtemperatur nicht zu niedrig ein. Dies ist nicht gut für die Gesundheit und verbraucht unnötig Strom. Räume mit Kindern, älteren Menschen und kranken Menschen sollten bei einer angemessenen Temperatur gehalten werden. • Halten Sie Jalousien und Vorhänge geschlossen. Lassen Sie während des Betriebs keine Sonneneinstrahlung in den Raum.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Innengerät Luftauslass Anzeige und Bedienfeld Aufbewahrung der Fernbedienung AUTO Lufteinlass HEALTH X-FAN HUMIDITY FILTER TURBO HOUR ON/OFF ON/OFF MODE X-FAN TEMP TIMER TURBO SLEEP LIGHT Fernbedienung Speed Function AMB. Mode ON/OFF...
  • Seite 6: Außengerät

    Außengerät Lufteinlass Luftauslass Hinweis: Es handelt sich hier um Symbolzeichnungen. Das Gerät kann sich im Aussehen unterscheiden.
  • Seite 7: Bedienfeld Und Anzeige Auf Dem Gerät

    Bedienfeld und Anzeige auf dem Gerät Schwenk modus Empfänger Timer ein/aus Entfeuchtung hoch u. runter Heiz- betrieb Betriebsanzeige Lüfter Einstellung Kühlbetrieb Auto-Modus Temperatur Ventilator Energie- Büro- Normal Schlafmodus Ventiltorstufen Schwenkmodus sparen Meeting links u. rechts Wohnzimmer Esszimmer Zimmer- Luftauffrischung temperatur Speed Function AMB.
  • Seite 8: Bedienung Der Tasten

    Bedienung der Tasten • Nach dem Anschluss an die Stromversorgung gibt das Gerät einen Ton von sich. Die Betriebsanzeige leuchtet rot. Danach können Sie das Klimagerät mit der Fernbedienung steuern. • Im Betrieb erscheinen nach dem jeweiligen Tastendruck die Symbole in der Anzeige. •...
  • Seite 9 • Einstellung des Umgebungsmodus Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal starten, ist die Standardeinstellung des Umgebugmodus „normal“. Wenn Sie das Gerät wieder ein- und ausschalten, bleibt die Einstellung für diesen Modus erhalten. Das Ge- rät kann im Umgebungsmodus nur per Fernbedienung in den in Energiesparmodus und den Normalmodus versetzt werden.
  • Seite 10 Wenn das Gerät nach der Einstellung nicht abgeschaltet wurde und es innerhalb von 2 Minuten keine weiteren Eingaben durch die Fernbedienung erhalten hat, drücken Sie die Taste FUNCTION, um die Funktionen (startend mit der gegenwärtigen Funkion) durchzugehen. Wenn Sie das Gerät mit der Taste ON/OFF ausgeschaltet haben oder das Gerät ein Signal durch die Fernbedienung erhält, drücken Sie die Taste nach 2 Minuten erneut, und die Funktionen werden vom ersten Funktionssymbol an durchgegangen.
  • Seite 11: Fernbedienung

    Fernbedienung AUTO HEALTH X-FAN HUMIDITY FILTER TURBO HOUR ON/OFF ON/OFF MODE X-FAN TEMP TIMER TURBO SLEEP LIGHT Ein/Aus-Schalter 9 Temperatur 2 Modus 10 Timer (automatisches Einschalten bzw. Abschalten) 3 +/- 11 Turbo 4 Ventilator 12 Schlafmodus 5 Schwenkbewegung (hoch/runter) 13 Licht 6 Schwenkbewegung (links/rechts) 7 Gesundheitsmodus / Speichern 8 Blasen...
  • Seite 12 Anzeige der Fernbedienung Luftmodus Luftmodus AUTO sendet Signal OPER Gesundheitsmodus Betriebsart HEALTH X-FAN Blasbetrieb Automatisch HUMIDITY Kühlen FILTER eingestellte Entfeuchtung Temperatur TURBO Ventilator Turbobetrieb Heizen HOUR Timer ein/aus ON/OFF eingestellte Zeit Schwenkbewegung Schlafmodus (links/rechts) Temperaturanzeige eingestellte Temperatur Schwenkbewegung (hoch/runter) Innentemperatur Außentemperatur Hinweise: •...
  • Seite 13 • AUTO: Im Automatikmodus läuft das Klimagerät je nach Umgebungstemperatur automatisch. Die eingestellte Temperatur kann nicht verändert werden und wird auch nicht angezeigt. Mit dem Drücken der Taste FAN stellen Sie die Ventilatorstufe ein. drücken, um die Schwenkbewegung einzustellen. • COOL: Wenn Sie den Kühlmodus wählen, läuft das Klimagerät im Kühlmodus. Das Symbol erscheint in der Anzeige.
  • Seite 14 Schwenkbewegung hoch/runter Schwenkbewegung nach oben/unten. Die Einstellungen erscheinen in folgender Reihenfolge: keine Anzeige Wenn Sie auf der Fernbedienung drücken, wird die Schwenkbewegung automatisch eingestellt. Die hori- zontalen Lamellen der Klimaanlage bewegen sich im größtmöglichen Winkel automatisch auf und ab. Wenn Sie auf der Fernbedienung wählen, stellen Sie eine feste Schwenkposition ein.
  • Seite 15 X-FAN / Blasfunktion Nach dem Drücken dieser Taste im Kühl- oder Entfeuchtungsbetrieb zeigt die Fernbedienung das entspre- chende Symbol an und die Funktion startet. Die Taste erneut drücken, um die Blasfunktion zu verlassen. Das Symbol erlischt wieder. Wenn Sie das Gerät nach Aktivierung dieser Funktion wieder ausschalten, läuft der Ventilator des Innengerätes auf niedriger Stufe nach, um Kondenswasser im Gerät zu trocknen.
  • Seite 16: Austausch Der Batterien Der Fernbedienung

    Licht Mit dieser Taste können Sie das Licht der Anzeige der Fernbedienung ausschalten. Das Symbol wird aus- geblendet. Drücken Sie die Taste erneut, um das Licht wieder einzuschalten. Das Symbol erscheint wie- der. Tastenkombinationen Kindersicherung Drücken Sie „+“ und „-“ gleichzeitig, um die Kindersicherung einzuschalten. Wenn die Kindersicherung ein- geschaltet ist, erscheint auf der Fernbedienung die Anzeige .
  • Seite 17: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Wartung Überprüfen Sie, ob • der Lufteinlass und -auslass blockiert sind. • das Luftaumschaltventil, der Stecker und die Steckdose in einem guten Zustand sind. • der Filter sauber ist. • die Fernbedienung mit Batterien ausgestattet ist. • die Montagehalterungen für das Außengerät beschädigt oder verrostet sind. Falls ja, wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 18 Phänomen Überprüfen Lösung Halten Sie die FB näher an das Das Innengerät reagiert nicht auf Innengerät. Leuchtstoffröhren im Raum? die Fernbedienung. Schalten Sie die Leuchtstoffröhre aus. Warten Sie, bis die Stromversor- Stromausfall? gung wiederhergestellt ist. Drücken Sie den Netzstecker fest Loser Netzstecker? hinein.
  • Seite 19 Phänomen Überprüfen Lösung Warten Sie, bis die Spannung Gibt es einen Spannungsabfall? wieder normal ist. Ist der Filter schmutzig? Reinigen Sie den Filter. Die Kühlwirkung (bzw. Heizwir- Befindet die eingestellte Tem- Stellen Sie die eingestellte Tem- kung ist nicht gut) peratur sich in einem normalen peratur in einem normalen Be- Bereich?
  • Seite 20 Fehlercodes Wenn das Klimagerät nicht normal funktioniert, gibt die Temperaturanzeigen auf dem Innengerät einen Feh- lercode aus. Schlagen Sie in der Liste unten nach, um den Fehlercode zu identifizieren. Fehlercode Fehlerbehebung Entfrostungsstatus. Dies ist normal. Die Meldung kann gelöscht werden, indem man das Gerät neu startet.
  • Seite 21: Montageanleitung (Nur Für Den Installateur)

    Montageanleitung (nur für den Installateur) Montagezeichnung 30 cm zur Wand (Seite mit Leitungen) Abstand zu Gegenständen Abstand > 10 cm zur Decke Abstand zur Rückseite...
  • Seite 22: Benötigte Werkzeuge

    Benötigte Werkzeuge • Füllstandsmessgerät • Lecksuchgerät • Schraubendreher • Vakkumpumpe • Druckmessgerät • Schlagbohrmaschine • Bohrkopf • Universalmessgerät • Rohrleitungserweiterung • Innensechskantschlüssel • Drehmomentschlüssel • Maßband • Maulschlüssel • Rohrabschneider Hinweise: Lassen Sie die Montage durch Fachleute ausführen. Es darf kein ungeeignetes Stromkabel verwendet werden.
  • Seite 23 • Achten Sie darauf, dass die Montage den Anforderungen der Montagezeichnung entspricht. • Verwenden Sie das Gerät nicht in der unmittelbaren Umgebung einer Waschküche, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens. Außengerät • Wählen Sie einen Ort, ◦ an dem der Lärm und die austretende Luft nicht die Nachbarschaft stört. ◦...
  • Seite 24: Montage Des Innengerätes

    Klimagerät Schutzschalterleistung 48 K 16 A Montage des Innengerätes Schritt 1: Empfehlen Sie dem Kunden einen Montage- und Aufstellungsort und einigen Sie sich darauf. Schritt 2: Bohren der Leitungsdurchführungen Wählen Sie die Positon der Leitungsdurchführungen, je nach deren Richtung. 2. Bohren Sie an der Stelle der gewählten Ablaufleitung die Leitungs- Indoor outdoor durchführung mit einem Durchmesser von 70 mm.
  • Seite 25: Drain Hose

    2. Die Leitungsverbindung zur Einströmdüse führen. 3. Die Überwurfmutter mit der Hand leicht pipe joint union nut pipe Verbindung Überwurfmutter Leitung anziehen. 4. Stellen Sie den Drehmoment nach der Tabelle unten ein. Den Maulschlüssel an die Leitungsverbindung und den Drehmomentschlüssel an die Überwurfmutter anlegen.
  • Seite 26 drain hose Ablaufschlauch outlet pipe Ablaufleitung 2. Das Gelenk mit Isolierband umwickeln Isolierband tape Schritt 6: Montage der Ablaufleitung Das Netzkabel durch den Kabelquerschnitt des Innengerätes führen und herausziehen. cable-cross hole Kabelquerschnitt power connection wire Stromzuleitung 2. Entfernen Sie die Drahtklemme. Schließen Sie die Stromzuleitung den Farben entsprechend an die N(1) Federklemme an.
  • Seite 27 Schritt 7: Umwickeln der Leitungen mit Isolierband Umwickeln Sie die Anschlussleitung, das Netzkabel und die Ablaufleitung mit Isolierband. indoor unit Innengerät Netzkabel des Innen-und Außengerätes indoor and outdoor power cord Gas- leitung pipe liquid pipe Flüssigkeitsleitung band Band drain hose Ablaufschlauch Schritt 8: Montage des Innengerätes indoor...
  • Seite 28: Montage Des Außengerätes

    Montage des Außengerätes Schritt 1: Befestigung der Montagehalterung für das Außengerät Wählen Sie den Montageort passend zur Struktur des Hauses. 2. Montieren Sie die Montagehalterung an der ausgewählten Stelle mit Dehnschrauben. Hinweise • Treffen Sie während der Montage ausreichend Schutzvorkehrungen. •...
  • Seite 29: Gas Valve

    Schritt 4: Anschließen der inneren und äußeren Leitungen Griffe auf der Vorderseite entfernen. Griffe liquid pipe Flüssigleitung 2. Nehmen Sie die Ventilkappen ab und führen die Leitungsverbindung zur Einströmdüse gas pipe liquid Gasleitung Flüssig- ventil valve gas valve Gasventil Schritt 5: Anschießen der Stromzuleitung nach drinnen Entfernen Sie die Drahtklemme.
  • Seite 30 2. Befestigen Sie den Draht des Stromanschlusses und den Steuerdraht mit der Federklemme. Hinweise: • Ziehen Sie nach dem Festziehen der Schrauben leicht am Netzkabel, um zu überprüfen, ob es fest sitzt. • Zerschneiden Sie nie den Draht des Stromanschlusses, um ihn zu verlängern oder zu verkürzen. Schritt 6: Leitungen sauber verlegen Die Leitungen sollten entlang der Mauer verlegt werden und dabei mit Achtsamkeit...
  • Seite 31 Neigen Sie den Ablaufschlauch leicht nach unten. Der Schlauch darf sich nicht schlängeln, Kurven aufweisen, sich erheben usw. Der Ablaufschlauch darf The drain hose can't sich nicht schlängeln. be fluctuant keine The drain hose Der Ablaufschlauch darf Wellung can't be fluctuant sich nicht nach oben wellen.
  • Seite 32: Überprüfung Nach Der Montage

    Verwendung der Vakuumpumpe Entfernen Sie am Flüssigkeitsventil und am Gasventil die Ventilkappen und die Schraubenmutter des Kältemittelauslasses. 2. Verbinden Sie den Befüllschlauch des Piezometers mit dem Ventil des Kältemittelablasses und den anderen Befüllschlauch mit der Vakuumpumpe. 3. Öffnen Sie das Piezometer vollständig und lassen Sie alles 10-15 Minuten laufen. Prüfen Sie, ob der Druck des Piezomets bei -0,1 MPa bleibt.
  • Seite 33 Überprüfen Mögliche Fehlfunktion Ist das Netzkabel entsprechend den technischen Mögliche Fehlfunktion oder Beschädigung der Kom- Angaben geeignet? ponenten Gibt es blockierende Gegenstände am Lufteinlass Mögliche unzureichende Kühl-/Wärmeleistung oder Luftauslass? Wurden nach der Montage Staub und Montagema- Mögliche Fehlfunktion oder Beschädigung der Kom- terial entfernt? ponenten Sind das Gas- und das Flüssigkeitsventil vollständig...
  • Seite 34: Konfiguration Der Anschlussleitung

    Konfiguration der Anschlussleitung Standardlängen der Leitung: 5 m, 7,5 m, 8 m. 2. Die Mindestlänge des Leitung ist 3 m. 3. Maximale Längen in den Tabellen unten. Kühlleistung Max. Länge Max. Höhen- Kühlleistung Max. Länge Max. Höhen- der Leitung unterschied der Leitung unterschied 5000 Btu/h...
  • Seite 35: Leitungsverlängerung

    5. Wenn das Außengerät über 5 m höher ist als das Innengerät, wird eine Ölrücklaufrohr benötigt. outdoor unit outdoor unit Außengerät Außengerät oil return bend Ölrücklaufrohr indoor unit indoor unit Innengerät Innengerät unter 5 m Below 5m über 5 m Above 5m Leitung pipe...
  • Seite 36: Hinweise Zur Entsorgung

    6. Inspektion • Überprüfen Sie die Qualität des erweiterten Anschlusses. Falls es eine Fehlerstelle gibt, dehnen Sie den Anschluss erneut nach den obigen Schritten. falsches Dehnen improper expanding leaning damaged crack uneven neigen beschädigte Spalte ungleichmäßige surface thickness Oberfläche Dicke the length is equal Die Länge ist gleich Hinweise zur Entsorgung...

Inhaltsverzeichnis