Elektrické Pripojenie - Maico EZQ 20/4-E Ex e Original-Montage- Und Betriebsanleitung

SK
• Na použitie v prašných atmosférach je potreb-
né zohľadniť povrchovú teplotu uvedenú v
označení na typovom štítku.
17 Montáž
Pri montáži dodržiavajte platné inštalačné pred-
pisy → najmä smernicu EÚ 1999/92/ES,
EN 60079-14 a VDE 0100 (v Nemecku).
17.1 Montážne pokyny
Poškodenie ventilátora pri už predinštalova-
nom prívode káblov ku skrinke svorkovnice.
Prívody káblov sa môžu poškodiť, ak budete ťa-
hať za prívodný kábel alebo ak budete ventilátor
zdvíhať za kábel.
Neťahajte za prívodné káble ani nedvíhajte ven-
tilátor za vedenie.
Nástenné ventilátory EZQ 20/4-E Ex e / t a
EZS 20/4-E Ex e / t
• Na pevnú inštaláciu do steny alebo stropu s
dostatočnou nosnosťou.
• Ľubovoľná montážna poloha.
• Ventilátor namontujte len na rovnú plochu ste-
ny, resp. stropu, aby ste zabránili deformácii
štvorcovej stenovej dosky alebo nástennej
kruhovej základne v dôsledku napnutí.
17.2 Kontrola pred montážou
1. Vykonajte nasledujúce kontroly: D = dôkladná
kontrola, N = zbežná kontrola, V = vizuálna
kontrola
Plán kontrol
I Ventilátor vyhovuje požiadavkám
na úroveň ochrany/zónu v mieste
inštalácie.
II Správna skupina ventilátorov.
III Správna teplotná trieda ventiláto-
rov.
IV Stupeň krytia (stupeň IP) ventilá-
torov zodpovedá úrovni ochrany/
skupine/ vodivosti.
V Správne a existujúce označenie
elektrického obvodu ventilátora.
VI Kryt a konektory v uspokojivom
stave.
VI Pred zabudovaním skontrolujte
I riadnu funkciu uloženia motora.
17.3 Montáž ventilátora
1. Skontrolujte prípadné poškodenia ventilátora,
ktoré vznikli počas prepravy.
2. Príprava miesta montáže pre montáž na po-
trubie, stenu alebo pätku: Položte potrubie
alebo ohybnú rúru. V prípade nástennej mon-
táže zaistite rovnú styčnú plochu.
3. Vykonajte pevné položenie schváleného
sieťového prívodu k miestu montáže. Použite
vhodný prívodný kábel pre daný typ ventiláto-
ra.
Nebezpečenstvo rezných poranení o
plechy krytu s ostrými hranami.
Pri inštalácii používajte osobné ochranné pros-
triedky (rukavice odolné proti porezaniu).
4. EZQ / EZS 20/4-E Ex e / t: Ventilátor preprav-
te na miesto montáže. Dodržiavajte bezpeč-
nostné pokyny a údaje uvedené v predchá-
dzajúcich kapitolách.
Nebezpečenstvo výbuchu/nebezpečen-
stvo poranenia v dôsledku nesprávnej mon-
táže alebo pádu ventilátora.
Nástennú a stropnú montáž vykonávajte len na
steny/stropy s dostatočnou únosnosťou s pomo-
cou upevňovacieho materiálu s dostatočnou
pevnosťou.
Upevňovací materiál je potrebné poskytnúť zo
strany stavby.
Zabezpečte, aby sa počas inštalácie v priestore
pod miestom montáže nezdržiavali osoby.
Nebezpečenstvo netesností pri nedostatoč-
nom utesnení.
Ventilátor riadne priskrutkujte k všetkým otvo-
rom na prírube.
5. Ventilátor nainštalujte a pevne ho priskrutkuj-
te k stene cez všetky otvory v prírube [X] (4
kusy). Zo strany stavby je potrebné dodať
upevňovací materiál s dostatočnou pevnos-
ťou. Dodržiavajte smer otáčania a smer prú-
denia → šípky prúdenia vzduchu na nálepke
ventilátora.
6. Po montáži skontrolujte priloženou šablónou
vzduchovú medzeru medzi lopatkovým
kolesom a krytom → obr. B.
Nebezpečenstvo výbuchu pri prevádzke
bez ochranného krytu, ak do vzduchového
kanála spadnú alebo budú nasaté cudzie te-
lesá.
Nebezpečenstvo ohrozenia života v dôsledku is-
krenia.
D N S
Voľný vstup/výstup vzduchu bezpodmienečne
● ● ●
opatrite ochranným krytom, ktorý spĺňa
požiadavky normy EN 13857 a je vhodný pre
prostredia s nebezpečenstvom výbuchu, napr.
● ● ochrannou mriežkou MAICO SGM .. Ex (druh
krytia IP 20 podľa normy EN 60529). Pri použití
● ●
iných výrobkov ako výrobkov spoločnosti Maico
sa musí vykonať posúdenie nebezpečenstva
● ● ●
vznietenia.
7. V prípade nechráneného vstupu alebo vý-
stupu vzduchu namontujte pred ventilátor
● ● ●
schválenú ochrannú mriežku, napr. ochrannú
mriežku SGM-Ex od spoločnosti MAICO →
● ● ●
obrázok C.
8. Zaistite dostatočné prúdenie prívodného
● ● ●
vzduchu.
9. Použite vhodný izolačný, zvukovo-izolačný a
inštalačný materiál.
18 Elektrické pripojenie
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prú-
dom.
Pred sprístupnením pripojovacích svoriek odpoj-
te elektrické obvody napájania.
Zaistite ich proti opätovnému zapnutiu, overte
stav bez napätia.
Uzemnite ich a ZEM prepojte so skratovanými
aktívnymi časťami.
Susedné časti pod napätím zakryte alebo
ohraďte.
Výstražný štítok umiestnite na viditeľnom
mieste.
Zabezpečte, aby neboli prítomné výbušné pro-
stredie a/alebo vrstvy prachu.
Poškodenie ventilátora v dôsledku regulácie
otáčok.
Regulácia otáčok nie je povolená.
18.1 Prevádzkové podmienky
Prevádzka je dovolená iba vtedy, keď sú splne-
né nasledujúce podmienky:
• Pevne položená elektrická inštalácia.
• Prívodný kábel, ktorý je schválený pre dané
prostredie s nebezpečenstvom výbuchu a na-
máhanie.
• Sieťový odpojovač s minimálnou vzdialenos-
ťou rozpojených kontaktov 3 mm na každom
póle.
• Dovolené napätie a frekvencia → Typový
štítok.
• Priložená skrinka svorkovnice v nevýbušnom
prevedení.
• Pripojenie ochranného vodiča, zo strany siete
v skrinke svorkovnice. Na vonkajšej strane
ventilátora sa nachádza svorka pre uzemnenie
potrubného systému.
• Prevádzka v rozsahu prietoku vzduchu, ktorý
je v súlade s určením.
• Dovolený pracovný bod. Prúd a výkon, ktorý je
uvedený na typovom štítku, bol meraný pri voľ-
nom nasávaní a voľnom vyfukovaní. V závis-
losti od pracovného bodu sa môže zvýšiť alebo
znížiť.
Na zaistenie tepelnej ochrany je smerodaj-
ný motorový istič.
18.2 Elektrické pripojenie ventilátora
1. Vypnite elektrické obvody napájania, na vidi-
teľnom mieste umiestnite štítok proti opätov-
nému zapnutiu.
2. Otvorte skrinku svorkovnice, do skrinky svor-
kovnice prestrčte vedenia a zaistite ich káb-
lovou priechodkou. Dbajte na uťahovacie
momenty (v Nm pri teplote 20 °C). Skontroluj-
te riadne dotiahnutie a v prípade potreby
dotiahnite.
Kryt skrinky svorkovnice:
Nerezové skrutky s val- 1,4 Nm
covou hlavou M4
Plášťové svorky 2,5 Nm
Káblová priechodka M16 x 1,5:
Spojovací závit 1,8 Nm
Klobúčiková matica 1,3 Nm
Rozsah zovretia 4,5 ... 9 mm
Rozsah zovretia + 2 ... 6 mm
redukčná tesniaca vlož-
ka
Káblová priechodka M20 x 1,5:
Spojovací závit 2,3 Nm
Klobúčiková matica 1,5 Nm
Rozsah zovretia 7 ... 13 mm
Rozsah zovretia + 4 ... 8 mm
redukčná tesniaca vlož-
ka
Uzatváracia zátka M20 1,0 Nm
x 1,5
3. Vykonajte elektrické pripojenie ventilátora →
Schéma zapojenia. Voľné, nepoužívané kon-
ce vodičov zaizolujte.
18.3 Uzemnenie ventilátora a po-
trubného systému
1. Ochranný vodič zo strany siete pripojte do
skrinky svorkovnice v nevýbušnom preve-
dení.
2. Ochranný vodič potrubného systému pripojte
k svorke na vonkajšej strane ventilátora.
18.4 Smer otáčania a prúdenia
1. Skontrolujte smer otáčania a prúdenia → šíp-
ky na kryte ventilátora.
① Smer prúdenia so saním cez motor, smer
otáčania doprava
② Smer otáčania motora pri pohľade na lo-
patkové koleso
109