Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
utilisez un produit inadéquat tel que du trichloro, qui a un pH très faible (2,6),
qui se dissout trop rapidement dans l'eau chaude, provoquant ainsi des niveaux
extrêmement élevés de chlore et est destiné aux piscines en béton ou liner, vous
ABÎMEREZ votre spa. L'utilisation d'un désinfectant liquide, de brome ou de
chlore concentré, d'acide ou de tout type de désinfectant non recommandé par
le fabricant ENDOMMAGERA également votre spa. De tels dommages ne sont
pas couverts par la garantie limitée.
IMPORTANT: Le chlore en granules (dichlorure de sodium) se détériorera s'il est mal
entreposé. Nous vous conseillons d'acheter du chlore en conteneur d'un demi à trois
kilogramme(s) et de l'entreposer dans un endroit frais et sec afin de préserver son
pouvoir désinfectant.
SUPERCHLORATION
La superchloration a pour but de "brûler" l'accumulation de chloramines (chlore utilisé)
afin d'éliminer l'odeur de chlore et de maintenir un niveau approprié de chlore libre.
Lorsque vous superchlorez votre eau, ouvrez le couvercle au moins à moitié pendant
vingt minutes afin de permettre l'évaporation des gaz de chlore. La superchloration
(mode de désinfection non quotidien) peut en effet provoquer une concentration élevée
de gaz chlorés et peut être à l'origine d'une décoloration ou d'une dégradation du
dessous du couvercle (non couverte par la garantie).
IMPORTANT: Avant d'utiliser le spa, attendez toujours que le niveau de chlore libre
soit tombé en dessous de 5,0 ppm.
FR
AVERTISSEMENT: Ne laissez jamais le spa ouvert sans surveillance, en particulier
en présence d'enfants!
ATTENTION : SI VOTRE SPA EST INSTALLÉ DANS UN ESPACE FERMÉ, IL
FAUT MAINTENIR LE LOCAL BIEN AÉRÉ PENDANT QUE VOUS EXÉCUTEZ LE
TRAITEMENT.
CRÉER UNE ROUTINE DE DÉSINFECTION
Au cours du premier mois suivant votre achat, mesurez les résidus de désinfectant
une fois par jour afin d'établir des normes pour la charge de fréquentation, le temps
d'utilisation et la quantité de désinfectant requise.
• La charge de fréquentation fait référence au nombre de fois qu'une personne s'installe
dans le spa.
•Le temps d'utilisation désigne tout simplement le temps passé par l'utilisateur dans le spa.
• Le désinfectant nécessaire correspond à la quantité de chlore libre (FAC) nécessaire
en fonction du nombre d'utilisateurs et de leur durée d'utilisation du spa.
À titre d'exemple, deux personnes qui utilisent régulièrement le spa une fois tous les soirs
pendant vingt minutes créent une demande spécifique et consistante de désinfectant.
Au cours du premier mois suivant votre achat, ces deux utilisateurs vous permettent
donc de déterminer exactement la quantité de désinfectant à utiliser pour maintenir le
bon niveau de résidus. Si, à un quelconque moment, la charge de fréquentation et/ou
la fréquence d'utilisation changent considérablement (personnes invitées), la quantité
de désinfectant et la fréquence de désinfection requises changeront aussi fortement.
Plus la durée d'utilisation est longue ou plus le nombre d'utilisateurs est élevé, plus la
valeur résiduelle diminue.
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
