Funktionel Beskrivelse; Generel Information - Ingersoll-Rand D54IN-A Bedienerhandbuch

INTRODUKTION
Denne manual er en integreret del af den tørremaskine, du har købt, og den skal forblive sammen med maskinen, selv hvis denne
videresælges.
Det anbefales på det kraftigste, at det kvalificerede* personale til installation, vedligeholdelse og/eller styring helt og holdent efterkommer
indholdet i denne manual og de præventions- og sikkerhedsregler, der er gældende i det land, hvor systemet vil blive anvendt. På den måde
vil ikke bare maskinbrugen være fornuftig, men serviceeftersyn vil blive omkostningseffektive.
I tilfælde af at dit tørreapparat præsenterer nogen form for problem, kontakt din lokale autoriserede Ingersoll Rand forhandler.
Bemærk at, hvor det er nødvendigt, vil brug af originale reservedele sikre effektivitet og lang levetid for dit tørreapparat.
Som følge af den løbende teknologiske udvikling, forbeholder Ingersoll Rand sig rettigheden til uden varsling at ændre på de
specifikationer, der er omfattet i denne manual.
SYMBOLER OG MÆRKATER, DER ER BRUGT I DENNE MANUAL OG PÅ TØRREAPPARATET
Luftindgang.
Læs Operatørmanualen, inden du forsøger at starte
maskinen og udføre enhver form for serviceprocedure
på tørreapparatet.
Vær især opmærksom på de indiceringer, der er
forudgået af disse symboler.
Installation, vedligeholdelse
styringsprocedurer forudgået af disse symboler skal
udelukkende udføres af kvalificeret personale*.
Afløbspunkt for kondensvand.
Vær især opmærksom på omflytning dele.
Løftepunkt.
NB: Før der udføres
vedligeholdelsesprocedurer
maskine, glem ikke i
strømforsyningen, at udlede lufttrykket
helt og referere til Operatørmanualen
* Kvalificeret personale skal være uddannet og autoriseret i overensstemmelse med lokale lovgivninger og reguleringer.
GARANTI
Firmaet garanterer det udstyr, det har fremstillet og leveret herunder, mod fejl i materiale og håndværk i tolv måneder fra den
dato, hvor udstyret tages i drift eller atten måneder fra ekspedition fra fabrikken, hvad der end måtte ske først. Køberen er forpligtet til
omgående at indberette alle fejl under denne garanti; det skal ske skriftligt til Firmaet indenfor nævnte periode, hvorpå Firmaet, efter
valg, skal udbedre sådanne fejl med passende reparationer til sådant udstyr eller arrangere en forsendelse af en reservedel uden
beregning, forudsat, at Køberen har opbevaret, installeret, vedligeholdt og anvendt sådant udstyr i henhold til god industripraksis og
har efterkommet de specifikke anbefalinger fra Firmaet. Tilbehør eller udstyr, der er forsynet af Firmaet, men fremstillet af andre, skal
være omfattet af de garantier, som producenten har overdraget til Firmaet, og som kan videregives til Køberen. Firmaet kan ikke
holdes ansvarlig for reparationer, udskiftninger eller justeringer af udstyret eller omkostninger for arbejde, der er udført af Køberen
eller andre uden først at have modtaget Firmaets skriftlige godkendelse.
Cod. 710.0150.40.00 Rev01 – 05.2016
- DA -
Vær især opmærksom på
systemer under tryk.
Vær især opmærksom på varme overflader.
og/eller
Vær især opmærksom på risikoen for elektrisk stød.
Blæserens omdrejningsretning.
Eksplosions fare.
Løft ikke maskinen i dette punkt.
nogle
på denne
at frakoble
Påvirkningerne fra tæring, erosion og normal slitage er specifikt udelukket. Præstationsgarantier er begrænset til dem, der er specielt
anført i Firmaets forslag. Med mindre ansvaret for at imødekomme sådanne garantier er begrænset til specificerede test, vil Firmaets
forpligtelse være at korrigere på den måde og i den periode, der er beskrevet ovenfor.
FIRMAET KOMMER OVERHOVEDET IKKE MED ANDEN GARANTI ELLER REPRÆSENTATION, DIREKTE ELLER INDIREKTE,
BORTSET FRA DEN BENÆVNTE, FIRMAET FRALÆGGER SIG HERMED ALLE SALGBARHEDS- OG EGNETHEDSGARANTIER TIL ET
BESTEMT FORMÅL.
Firmaets korrektion af afvigelser, både tydelige og skjulte, på den måde og for den periode beskrevet ovenfor, skal udgøre indfrielse af
alle Firmaets erstatningsansvar for sådanne afvigelser,hvad enten det er baseret på kontrakt, garantiuagtsomhed, erstatning, strengt
erstatningsansvar eller på anden måde angående eller opstående fra sådant udstyr.
Køberen skal ikke anvende udstyr, der anses for værende defekt, uden først at informere Firmaet på skrift om intentionen. Alt den slags
brug af udstyret vil ene og alene være Køberens ansvar og forpligtelse.
Bemærk, at dette er en Ingersoll Rand standardgaranti. Alle garantier, der gælder på udstyrets købstidspunkt, eller som forhandles som del
af en købsordre, kan gå forud for denne garanti.

1.1 FUNKTIONEL BESKRIVELSE

Ingersoll Rand køleluftørremaskiner fjerner fugt fra komprimeret luft. Fugt er ødelæggende for pneumatisk drevne apparater,
Luftudgang.
styringer, maskineri og værktøj. Denne fjernelse opnås ved at afkøle luften ved hjælp af en afkølingsenhed til en temperatur, hvor
fugten i luften fortættes og separeres i luftstrømmen. Komprimeret luft trænger ind i den patenterede aluminiums varmeveksler, hvor
den nedkøles til dugpunktstemperatur i to forskellige faser: I den første luft/luftsektor bliver komprimeret indgående luft nedkølet
komponenter eller
takket være komprimeret luft, som løber i udgående retning fra kondensatseparatoren. I den anden kølevæske / luftsektor bliver
temperaturen på komprimeret luft sænket yderligere. I disse to faser vil næsten alle olie- og vanddampe, der er indeholdt i
komprimeret luft, blive kondenseret til væske og efterhånden blive adskilt fra den komprimerede luft i kondensatseparatoren og
bortledt via det automatiske afløb. Nu vil den opnåede kold luft atter løbe modsat den oprindelige luft / luftveksler, og den
genopvarmes af den indgående varme luft med det resultat at energien genvindes, og også at den relative fugtighed i den udgående
luft reduceres.
Dette tørreapparat kan let installeres i forskellige pneumatiske systemer, hvori tør luft er krævet eller ønsket. Henvis til Driftprincipper
for detaljerede detaljer omkring drift.
Tørreapparatet kommer forsynet med alle kontrol-, sikkerheds- og justeringsanordninger; derfor er der ikkee behov for
hjælpeanordninger.
En systemoverbelastning, der ikke ikke overskrider de maksimale funktionsdygtige grænser, kan forværre tørreapparatets
operative præstation (højt dugniveau), men det vil ikke påvirke dets sikkerhed.
Det elektriske diagram (bilag B) viser den minimale beskyttelsesgrad IP 42.
Forkert jordforbindelse kan føre til elektrisk stød og kan medføre alvorlige skader eller død.
Dette produkt skal være tilkoblet et jordforbundet, metallisk, el-installationssystem eller en udstyrsjordforbunden terminal
eller produktsledning.
Al jordforbindelse skal udføres af en kvalificeret elektriker og overholde alle nationale og lokale elektriske koder.
I tilfælde af en elektrisk kortslutning, reducerer jordforbindelse risikoen for elektrisk stød ved at forsyne den elektriske
strøm med en flugtledning.
Jordforbindelse skal etableres med en blottet jordledning alt efter spænding og strømgrenskrav.
Sørg for, at der er god blottet metalkontakt ved alle jordforbindelsespunkter og sørg for, at alle forbindelser er rene og
stramme.
Kontroller jordforbindelserne efter den indledende installation og periodisk herefter for at sikre, at god kontakt og kontinuitet
er blevet opretholdt.
Rådfør dig med en kvalificeret elektriker eller servicetekniker, hvis ikke jordforbindelsesinstruktionerne er forstået fuldt ud,
eller hvis du er i tvivl om, produktet har en korrekt jordforbindelse.
1.2 ANVENDELSE AF MASKINEN UNDER SIKRE FORHOLD
Dette system er blevet udviklet og fremstillet i overensstemmelse med det gældende europæiske sikkerhedsdirektiv; derfor skal alle
installations-, anvendelses- og vedligeholdelsesprocedurer udføres med respekt for de instruktioner, der er omfattet i denne manual. Fordi en
luftrørremaskine er trykbærende og indeholder roterende dele, bør de samme sikkerhedsforanstaltninger som ved alt maskineri af denne
type overholdes, der hvor udforsigtighed under drift eller vedligeholdelse kan udsætte personalet for fare. Ud over åbenlyse sikkerhedsregler,
der bør følges for denne type maskinery, skal de sikkerhedsforanstaltninger, der er anført nedenfor overholdes.
1. Kun kvalificeret personale vil have lov til at justere, udføre vedligeholdelse eller reparere dette tørreapparat.
2. Læs alle instruktioner helt forud for anvendelse af enheden.
3. Tryk på den primære elektriske frakoblingskontakt og frakobl alle separate styringsledninger, hvis de anvendes, før der
arbejdes eller udføres vedligeholdelse på enheden.
4. Forsøg ikke på at fortetage serviceeftersyn af nogen dele, mens maskinen er i driftmodus.
5. Forsøg ikke på at fjerne nogle dele uden først at lukke trykket ud af hele luftsystemet.
6. Forsøg ikke på at fjerne nogle dele af afkølingssystemet uden at fjerne og holde kølevæsken i forsvarligt i
overensstemmelse med EPA og lokale reguleringer.
7. Anvend ikke tørreapparatet, hvis trykket overskrider det beregnede.
8. Anvend ikke tørreapparatet uden at afskærmninger, værn og skærm er på plads.
9. Inspicer enheden dagligt for at overholde og udbedre alle usikre driftsforhold.
117 - 186
Cod. 710.0150.40.00 Rev01 – 05.2016

1. GENEREL INFORMATION

118 - 186