Carlisle DeVILBISS SLG-650 Bedienungsanleitung Seite 88

Στο παρόν φύλλο, οι φράσεις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ, ΠΡΟΣΟΧΗ και ΣΗΜΕΙΩΣΗ χρησιμοποιούνται για να προσδώσουν
έμφαση σε σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας ως εξής:
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς πρακτικές που θα
μπορούσαν να επιφέρουν σοβαρές σωματικές
βλάβες, θάνατο ή σημαντικές ζημιές σε
περιουσιακά στοιχεία.
Πριν από τη χρήση της παρούσας συσκευής διαβάστε τις ακόλουθες προειδοποιήσεις.
ΔΙΑΛΥΤΕΣ ΚΑΙ ΥΛΙΚΑ ΕΠΙΣΤΡΩΣΗΣ. Είναι δυνατό να καταστούν ιδιαίτερα
εύφλεκτα ή αναφλέξιμα όταν ψεκάζονται. Να ανατρέχετε πάντοτε στις οδηγίες
του παρασκευαστή του υλικού επίστρωσης και στα δελτία ασφαλείας πριν
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Πριν από τον χειρισμό συσκευών φινιρίσματος,
διαβάστε και κατανοήστε όλες τις πληροφορίες ασφαλείας, χειρισμού και
συντήρησης που περιλαμβάνονται στο εγχειρίδιο λειτουργίας. Οι χρήστες
πρέπει να τηρούν όλους τους τοπικούς και εθνικούς κώδικες πρακτικής και τις
απαιτήσεις των ασφαλιστικών εταιρειών που διέπουν τον εξαερισμό, τα μέτρα
προφύλαξης από πυρκαγιά, τις εργασίες και την τακτοποίηση των χώρων
εργασίας.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΕΚΡΗΞΗΣ. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ 1,1,1-
τριχλωροαιθάνιο, μεθυλενοχλωρίδιο, άλλους διαλύτες με αλογονωμένους
υδρογονάνθρακες ή υγρά που περιέχουν τέτοιους διαλύτες σε συσκευές με
διαβρεχόμενα εξαρτήματα αλουμινίου. Μια τέτοια χρήση θα μπορούσε να
προκαλέσει σοβαρή χημική αντίδραση με πιθανότητα έκρηξης.
Συμβουλευθείτε τους προμηθευτές των υγρών σας για να εξασφαλίσετε ότι τα
χρησιμοποιούμενα υγρά είναι συμβατά με εξαρτήματα αλουμινίου.
ΣΤΑΤΙΚΟ ΦΟΡΤΙΟ. Το υγρό μπορεί να αναπτύξει στατικό φορτίο το οποίο
πρέπει να διασκορπιστεί μέσω της ορθής γείωσης της συσκευής, των
αντικειμένων τα οποία θα ψεκαστούν, καθώς και όλων των άλλων ηλεκτρικά
αγώγιμων αντικειμένων στην περιοχή εφαρμογής. Τυχόν λανθασμένη γείωση
ή σπινθήρες μπορεί να δημιουργήσουν επικίνδυνες συνθήκες και να
προκαλέσουν πυρκαγιά, έκρηξη ή ηλεκτροπληξία και άλλες σοβαρές
σωματικές βλάβες.
ΤΟΞΙΚΟΙ ΑΤΜΟΙ. Ορισμένα υλικά, όταν ψεκάζονται, ενδέχεται να καταστούν
δηλητηριώδη ή να προκαλέσουν ερεθισμούς ή άλλου είδους βλάβη στην υγεία
σας. Διαβάζετε πάντα όλες τις ετικέτες και τα δελτία ασφαλείας των υλικών,
προτού ψεκάσετε, και τηρείτε όλες τις συστάσεις. Σε περίπτωση αμφιβολιών,
απευθυνθείτε στον προμηθευτή των υλικών.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΣΗΣ (LOCK OUT / TAG-OUT). Αν δεν
πραγματοποιηθεί απενεργοποίηση, ασφάλιση και σήμανση, μέσω της
τοποθέτησης προειδοποιητικής πινακίδας, όλων των πηγών ισχύος πριν από
τη συντήρηση της συσκευής μπορεί να προκληθεί σοβαρή σωματική βλάβη ή
θάνατος.
ΕΠΙΠΕΔΑ ΘΟΡΥΒΟΥ. Η Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης των
συσκευών άντλησης και ψεκασμού ενδέχεται να υπερβαίνει τα 85 dB(A),
ανάλογα με την εκάστοτε ρύθμιση του εξοπλισμού. Στοιχεία σχετικά με τα
πραγματικά επίπεδα θορύβου διατίθενται εφόσον ζητηθούν. Για όσο χρόνο
χρησιμοποιείτε τη συσκευή, συνιστάται να φοράτε συνεχώς προστατευτικά
ακουστικά.
ΠΡΟΒΛΕΨΗ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ. Η υψηλή πίεση μπορεί να προκαλέσει
σοβαρή σωματική βλάβη. Εκτονώστε πλήρως την πίεση πριν προβείτε σε
επισκευή. Ο ψεκασμός από το πιστόλι, καθώς και τυχόν διαρροές του
σωλήνα ή εξαρτήματα που έχουν διαρραγεί, μπορεί να εισαγάγουν υγρό στο
σώμα σας και να προκαλέσουν εξαιρετικά σοβαρή σωματική βλάβη.
ΟΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΟΥΝ ΣΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΜΕ ΕΥΘΥΝΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΔΟΤΗ.
SB-E-2-864 R1.1
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνοι ή μη ασφαλείς πρακτικές που θα
μπορούσαν να επιφέρουν ελαφρές σωματικές
βλάβες ή ελαφρές ζημιές σε προϊόντα ή
περιουσιακά στοιχεία.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
4/12
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την
εγκατάσταση, τη λειτουργία ή τη συντήρηση.
ΝΑ ΕΞΕΤΑΖΕΤΕ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. Να εξετάζετε
καθημερινά τη συσκευή για τυχόν φθαρμένα ή σπασμένα
εξαρτήματα. Μην χειρίζεστε τη συσκευή αν δεν είστε βέβαιοι για
την κατάστασή της.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΠΟ ΕΣΦΑΛΜΕΝΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΤΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ.
Ο εσφαλμένος χειρισμός της συσκευής μπορεί να προκαλέσει τη
ρήξη, τη δυσλειτουργία ή την απρόσμενη εκκίνησή της, με
αποτέλεσμα σοβαρή σωματική βλάβη.
ΓΑΝΤΙΑ. Πρέπει να φοράτε γάντια όταν ψεκάζετε ή καθαρίζετε τη
συσκευή.
ΦΟΡΕΣΤΕ ΓΥΑΛΙΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Η μη χρήση γυαλιών
ασφαλείας με πλευρική προστασία μπορεί να οδηγήσει σε
σοβαρή οφθαλμική βλάβη ή τύφλωση.
ΦΟΡΕΣΤΕ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ. Συνιστάται η χρήση
αναπνευστικού προστατευτικού εξοπλισμού σε κάθε περίπτωση.
Ο τύπος του χρησιμοποιούμενου εξοπλισμού πρέπει να είναι
συμβατός με το υλικό που ψεκάζεται.
ΜΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. Μην τροποποιείτε
τη συσκευή αν δεν έχετε γραπτή έγκριση από τον κατασκευαστή.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΤΟΞΕΥΣΗΣ ΥΛΙΚΩΝ. Μπορεί να τραυματιστείτε
από την εξαέρωση υγρών ή αερίων τα οποία απελευθερώνονται
υπό πίεση, ή από ιπτάμενα θραύσματα.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΚΤΟΝΩΣΗΣ ΠΙΕΣΗΣ Να τηρείτε πάντοτε τη
διαδικασία εκτόνωσης πίεσης που περιγράφεται στο εγχειρίδιο
οδηγιών της συσκευής σας.
ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΟΥ ΚΑΙ ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΚΟΨΕΤΕ ΤΗ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ
ΑΝΑΓΚΗΣ.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΧΕΙΡΙΣΤΩΝ. Όλοι οι χειριστές πρέπει να λάβουν
σχετική εκπαίδευση πριν από τη χρήση συσκευών φινιρίσματος.
www.carlisleft.com
EL