Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Carlisle DeVILBISS SLG-650 Bedienungsanleitung Seite 112

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Ezen az alkatrészadatlapon a FIGYELMEZTETÉS, FIGYELEM és MEGJEGYZÉS kifejezések fontos biztonsági
információkra hívják fel a figyelmet az alábbi módon:
FIGYELMEZTETÉS
Olyan veszélyes és nem biztonságos eljárások,
amelyek súlyos személyi sérülést, halált vagy
jelentős anyagi kárt eredményezhetnek.
A berendezés használatba vétele előtt olvassa el az alábbi figyelmeztetéseket.
OLDÓSZEREK ÉS BEVONÓANYAGOK. Szóráskor erősen gyúlékonyak vagy
robbanásveszélyesek lehetnek. A berendezés használata előtt mindig tekintse
át a szórandó anyag gyártójának utasításait és az egészségre veszélyes
anyagok ellenőrzésére vonatkozó előírásokat.
OLVASSA EL A HASZNÁLATI UTASÍTÁST. A festékszóró berendezés
használatának megkezdése előtt olvassa el, és értelmezze a kezelési
utasításban található összes balesetvédelmi, kezelési és karbantartási
információt. A felhasználónak be kell tartania az összes helyi és állami,
gyakorlati munkavégzésre vonatkozó jogszabályt, valamint a biztosító társaság
szellőzésre, tűzvédelmi előírásra, üzemeltetésre és a munkaterületek
rendtartására vonatkozó követelményeit.
TŰZ- ÉS ROBBANÁSVESZÉLY. Alumínium nedvesített alkatrészeket
tartalmazó berendezések nem használhatók 1,1,1 triklór-etánnal, metilén-
kloriddal vagy más halogénezett szénhidrogén oldószerekkel és olyan
folyadékokkal, amelyek ilyen oldószert tartalmaznak. Az anyagok heves vegyi
reakcióba léphetnek és felrobbanhatnak. Érdeklődjön a festékanyagok
beszállítójánál, hogy a felhasznált folyadék kompatibilis-e az alumínium
alkatrészekkel.
SZTATIKUS FELTÖLTŐDÉS. A folyadék sztatikusan feltöltődhet, amit a
berendezés, a szórás alatt lévő objektum és a szórás területén lévő egyéb
elektromosan vezető objektumok megfelelő földelésével le kell vezetni. A nem
megfelelő földelés vagy a szikrák miatt tüzet, robbanást vagy elektromos
áramütést és egyéb súlyos sérülést okozó veszélyes helyzet alakulhat ki.
MÉRGEZŐ GŐZÖK. Szóráskor bizonyos anyagok mérgezőek lehetnek,
irritációt okozhatnak vagy más módon károsíthatják egészségét. Szórás előtt
mindig olvassa el az anyag összes címkéjét, biztonsági adatlapjait, és tartsa
be a gyártó utasításait. Amennyiben kétsége merül fel ezekkel kapcsolatban,
forduljon az anyag szállítójához.
FIZIKAI ZÁROLÁS/JELZÉSES ZÁROLÁS. Az áramtalanítás, az összes
energiaforrás leválasztása, a kizárás és a jelzéses zárolás elmulasztása a
berendezés karbantartásának megkezdése előtt súlyos, akár végzetes sérülést
is eredményezhet.
ZAJSZINTEK. A szivattyúrendszer és a szóróberendezés A-súlyozású
zajszintje a használt beállítástól függően túllépheti a 85 dB-es (A) értéket. Az
aktuális zajszintek részleteiről kérésre tájékoztatást adunk. A berendezés
használata közben mindig használjon fülvédőt.
NAGY NYOMÁSSAL KAPCSOLATOS MEGFONTOLÁSOK. A nagy nyomás
súlyos sérüléseket okozhat! A szervizelés megkezdése előtt engedjen ki
minden nyomást. A szórópisztolyból, szivárgó tömlőből vagy megrepedt
alkatrészből nagy nyomáson kilépő folyadéksugár a bőrön át a testbe hatolhat,
és nagyon súlyos sérülést okozhat.
A MUNKAADÓ FELELŐSSÉGE, HOGY EZEKET AZ INFORMÁCIÓKAT A BERENDEZÉS KEZELŐJÉNEK ELJUTTASSA.
SB-E-2-864 R1.1
FIGYELEM
Olyan veszélyes és nem biztonságos eljárások,
amelyek kisebb személyi sérülést, a termék
károsodását vagy anyagi kárt eredményezhetnek.
FIGYELMEZTETÉS
4/12
MEGJEGYZÉS
Fontos üzembe helyezési, kezelési vagy
karbantartási információk.
VIZSGÁLJA ÁT NAPONTA A BERENDEZÉST. Naponta
ellenőrizze a berendezést, keressen kopott, törött alkatrészeket.
Ne működtesse a berendezést, ha nem biztos az állapotában.
A BERENDEZÉS HELYTELEN HASZNÁLATÁNAK VESZÉLYE.
Nem rendeltetésszerű használat miatt a berendezés
megrepedhet, hibás működés, váratlan elindulás léphet fel, ami
súlyos sérülést is okozhat.
KESZTYŰ. Szóráskor és a készülék tisztításakor viseljen
védőkesztyűt.
VÉDŐSZEMÜVEG VISELÉSE. Az oldalról is takaró
védőszemüveg viselésének elmulasztása súlyos szemsérülést,
akár vakságot is okozhat.
LÉGZÉSVÉDŐ VISELÉSE. Mindig javasolt a légzésvédelmi
felszerelés használata. A felszerelésnek meg kell felelnie a
szórandó anyag veszélyességi fokozatának.
NE ALAKÍTSA ÁT A BERENDEZÉST. A berendezés kizárólag a
gyártója írásbeli jóváhagyására alakítható át.
ELREPÜLŐ OBJEKTUMOK ÁLTAL JELENTETT VESZÉLY. A
nyomás alatt távozó folyadékok vagy gázok, elrepülő hulladékok
sérülést okozhatnak.
A NYOMÁS KIENGEDÉSE. Mindig kövesse a berendezés
használati utasításában olvasható eljárást a
nyomásmentesítéshez.
A BERENDEZÉS VÉSZLEÁLLÍTÓ ESZKÖZEI HELYÉNEK ÉS
MŰKÖDÉSÉNEK ISMERETE.
A KEZELŐ KÉPZÉSE. Minden kezelőnek képzésen kell részt
vennie, mielőtt üzemeltetni kezdené a festékszóró berendezést.
www.carlisleft.com
HU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis