Carlisle DeVILBISS SLG-650 Bedienungsanleitung Seite 100

: ‫כמוסבר להלן‬
‫הערה‬
. ‫תפעול ותחזוקה‬ , ‫מידע חשוב בנושאי התקנה‬
‫או‬ ‫שחוקים‬ ‫חלקים‬ ‫כל‬ ‫בציוד‬ ‫שאין‬ ‫בדוק‬
‫לגבי‬ ‫בטוח‬ ‫אינך‬ ‫אם‬ ‫הציוד‬ ‫את‬ ‫תפעיל‬ ‫אל‬
‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫בציוד‬ ‫נכון‬ ‫לא‬ ‫שימוש‬ . ‫בציוד‬
‫לגרום‬ ‫שעלולה‬ ‫שלו‬ ‫פתאומית‬ ‫להפעלה‬
.
‫הציוד‬ ‫ניקוי‬ ‫או‬ ‫הריסוס‬ ‫בעת‬ ‫כפפות‬
‫הגנה‬ ‫עם‬ ‫בטיחות‬ ‫משקפי‬ ‫חבישת‬ ‫אי‬
. ‫לעיוורון‬ ‫ואף‬ ‫בעיניים‬ ‫חמורה‬ ‫לפגיעה‬
‫על‬ . ‫נשימתי‬ ‫הגנה‬ ‫בציוד‬ ‫תמיד‬ ‫להשתמש‬
. ‫המרוסס‬ ‫לחומר‬
‫כן‬ ‫אם‬ ‫אלא‬ ‫הציוד‬ ‫את‬ ‫תשנה‬ ‫אל‬ . ‫הציוד‬
. ‫מהיצרן‬
‫או‬ ‫מנוזלים‬ ‫להיפצע‬ ‫עלול‬ ‫אתה‬ . ‫מתעופפים‬
.
‫מתעופפים‬ ‫מחלקיקים‬ ‫וכן‬ ‫לחץ‬ ‫תחת‬
‫הלחץ‬ ‫שחרור‬ ‫נוהל‬ ‫אחר‬ ‫לעקוב‬ ‫תמיד‬
.
‫חירום‬ ‫במקרי‬ ‫הציוד‬ ‫את‬ ‫לכבות‬ ‫ניתן‬
‫של‬ ‫הפעלה‬ ‫לפני‬ ‫העובדים‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫להדריך‬
SB-E-2-864 R1.1
, ‫להדגשת מידע בטיחותי חשוב‬
‫סיכונים או התנהלות לא בטוחה העלולים לגרום‬
. ‫לפציעה קלה או לנזק קל למוצר או לרכוש‬
. ‫קרא את האזהרות הבאות לפני השימוש בציוד‬
. ‫יום‬ ‫מדי‬ ‫הציוד‬ ‫את‬ ‫בדוק‬
. ‫יומי‬ ‫בסיס‬ ‫על‬ ‫שבורים‬
. ‫מצבו‬
‫נכון‬ ‫לא‬ ‫שימוש‬ ‫סכנת‬
‫וכן‬ ‫לתקלות‬ ‫או‬ ‫לשבירה‬
.
‫חמורה‬ ‫לפציעה‬
.
‫ללבוש‬ ‫חובה‬ ‫כפפות‬
.
‫בטיחות‬ ‫משקפי‬ ‫חבוש‬
‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫צדדית‬
‫מומלץ‬ . ‫מנשם‬ ‫חבוש‬
‫להתאים‬ ‫הציוד‬ ‫סוג‬
‫את‬ ‫לשנות‬ ‫אין‬ ‫לעולם‬
‫בכתב‬ ‫אישור‬ ‫לכך‬ ‫קיבלת‬
‫חלקיקים‬ ‫סכנת‬
‫המשתחררים‬ ‫מגזים‬
.
‫הקפד‬ ‫לחץ‬ ‫שחרור‬ ‫נוהל‬
.
‫בציוד‬ ‫השימוש‬ ‫במדריך‬
‫וכיצד‬ ‫היכן‬ ‫להכיר‬ ‫למד‬
‫יש‬ . ‫המפעיל‬ ‫הדרכת‬
.
‫וגימור‬ ‫ריסוס‬ ‫ציוד‬
. ‫באחריות המעסיק למסור מידע זה למפעיל הציוד‬
" ‫הערה‬ " " ‫ו‬ ‫זהירות‬ " " , ‫אזהרה‬
‫זהירות‬
‫אזהרה‬
.
‫עיין‬ ‫ריסוסם‬ ‫בעת‬ ‫מאד‬ ‫בעירים‬ ‫או‬ ‫דליקים‬
‫בציוד‬ ‫השימוש‬ ‫לפני‬ ‫הבטיחות‬ ‫ובגיליונות‬
‫בנושא‬ ‫המידע‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫והבן‬ ‫קרא‬ , ‫ריסוס‬
‫פי‬ ‫על‬ ‫לפעול‬ ‫המשתמשים‬ ‫על‬ . ‫למשתמש‬
‫החלות‬ ‫הביטוח‬ ‫חברת‬ ‫דרישות‬ ‫ולפי‬ ‫והלאומיים‬
. ,
‫העבודה‬ ‫אזורי‬ ‫של‬ ‫וניקיון‬ ‫תפעול‬ ‫שריפות‬
, Trichloroethane - 1,1,1 ‫- ב‬
‫להשתמש‬
‫אחרים‬ ‫מהולגנים‬ ‫פחמימניים‬ ‫נוזלים‬
‫שימוש‬ . ‫אלומיניום‬ - ‫מרוטבי‬ ‫חלקים‬ ‫עם‬
‫עם‬ ‫בדוק‬ . ‫לפיצוץ‬ ‫אפשרות‬ ‫עם‬ ‫חמורה‬
‫תואמים‬ ‫להשתמש‬ ‫צפוי‬ ‫אתה‬ ‫שבהם‬ ‫שהנוזלים‬
‫באמצעות‬ ‫אותו‬ ‫לפרוק‬ ‫שיש‬ ‫סטטי‬ ‫במטען‬
‫העצמים‬ ‫כל‬ ‫ושל‬ ‫לרססם‬ ‫שיש‬ ‫הפריטים‬
‫לגרום‬ ‫עלולים‬ ‫ניצוצות‬ ‫או‬ ‫נאותה‬ ‫לא‬
‫ולפציעות‬ ‫התחשמלות‬ ‫או‬ ‫התפוצצות‬
‫לגרום‬ , ‫רעילים‬ ‫להיות‬ ‫עשויים‬ ‫מסוימים‬
‫וגיליונות‬ ‫התוויות‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫תמיד‬ ‫קרא‬
‫במקרה‬ . ‫הריסוס‬ ‫לפני‬ ‫בחומר‬ ‫לשימוש‬
‫ביצוע‬ ‫לפני‬
‫על‬ ‫לעלות‬ ‫עשויה‬ ‫וריסוס‬ ‫שאיבה‬ ‫ציוד‬
. ‫בקשה‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫זמינות‬ ‫בפועל‬ ‫הרעש‬ ‫רמות‬
. ‫בציוד‬ ‫השימוש‬ ‫זמן‬ ‫כל‬ ‫במשך‬
‫כל‬ ‫את‬ ‫שחרר‬ . ‫חמורה‬ ‫לפציעה‬ ‫לגרום‬
‫רכיבים‬ ‫או‬ ‫מהצינורות‬ ‫נזילה‬ , ‫הריסוס‬
. ‫ביותר‬ ‫חמורה‬ ‫ולפציעה‬ ‫לגופך‬ ‫נוזלים‬
4/12
" ‫בגיליון זה משמשות המילים‬
‫אזהרה‬
‫סיכונים או התנהלות לא בטוחה העלולים לגרום‬
. ‫למוות או לנזק משמעותי לרכוש‬
‫להיות‬ ‫עלולים‬ ‫ציפוי‬ ‫וחומרי‬ ‫ממסים‬
‫הציפוי‬ ‫חומר‬ ‫ספקי‬ ‫בהוראות‬ ‫תמיד‬
. ‫זה‬
‫ציוד‬ ‫הפעלת‬ ‫לפני‬ . ‫המדריך‬ ‫את‬ ‫קרא‬
‫במדריך‬ ‫ותחזוקה‬ ‫תפעול‬ , ‫בטיחות‬
‫המקומיים‬ ‫הפעולה‬ ‫נוהלי‬ ‫כל‬
,
‫למניעת‬ ‫זהירות‬ ‫אמצעי‬ ‫אוורור‬ ‫על‬
.
‫אין‬ ‫לעולם‬ ‫והתפוצצות‬ ‫שריפה‬ ‫סכנת‬
‫או‬ ‫ממסים‬ ‫בחומרים‬ ‫או‬ ‫כלוריד‬ ‫במתילן‬
‫בציוד‬ ‫כאלה‬ ‫ממסים‬ ‫חומרים‬ ‫המכילים‬
‫כימית‬ ‫לתגובה‬ ‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫שכזה‬
‫לוודא‬ ‫כדי‬ ‫שלך‬ ‫הנוזלים‬ ‫ספקי‬
.
‫אלומיניום‬ ‫בחלקי‬ ‫השימוש‬ ‫את‬
.
‫להיטען‬ ‫עלול‬ ‫הנוזל‬ ‫סטטי‬ ‫מטען‬
,
‫של‬ ‫הציוד‬ ‫של‬ ‫נאותה‬ ‫הארקה‬
‫הארקה‬ . ‫הריסוס‬ ‫בסביבת‬ ‫המוליכים‬
, ‫בשריפה‬ ‫ולהסתיים‬ ‫מסוכן‬ ‫למצב‬
. ‫אחרות‬ ‫חמורות‬
‫חומרים‬ , ‫הריסוס‬ ‫בעת‬ . ‫רעילים‬ ‫אדים‬
. ‫אחר‬ ‫באופן‬ ‫לבריאות‬ ‫להזיק‬ ‫או‬ ‫לגירוי‬
‫ההמלצות‬ ‫כל‬ ‫פי‬ ‫על‬ ‫ופעל‬ ‫הבטיחות‬
. ,
‫החומר‬ ‫לספק‬ ‫פנה‬ ‫ספק‬ ‫של‬
‫ותייג‬ ‫נעל‬
‫נעילה‬ , ‫הכבלים‬ ‫ניתוק‬ , ‫הזרם‬ ‫ניתוק‬ - ‫אי‬
‫המתח‬ ‫מקורות‬ ‫כל‬ ‫של‬ ‫מתאים‬ ‫ותיוג‬
‫לגרום‬ ‫עלול‬ ‫הציוד‬ ‫על‬ ‫תחזוקה‬ ‫עבודות‬
.
‫למוות‬ ‫או‬ ‫חמורה‬ ‫לפציעה‬
A .
‫של‬ ‫בשקלול‬ ‫הרעש‬ ‫רמת‬ ‫רעש‬ ‫רמות‬
. ‫הציוד‬ ‫להגדרות‬ ‫בהתאם‬ , 85 dB(A)‪ ‪
‫אוזניים‬ ‫באטמי‬ ‫להשתמש‬ ‫מומלץ‬
‫עלול‬ ‫גבוה‬ ‫לחץ‬ . ‫גבוה‬ ‫בלחץ‬ ‫עבודה‬
‫מאקדח‬ ‫רסס‬ . ‫בציוד‬ ‫טיפול‬ ‫לפני‬ ‫הלחץ‬
‫להזרקת‬ ‫לגרום‬ ‫עלולים‬ ‫שנשברו‬
www.carlisleft.com
HE
, ‫לפציעה חמורה‬