Permobil ROHO AGILITY Benutzerhandbuch Seite 135

Informações de segurança importantes — gerais
Advertências de transporte em veículos motorizados:
- A falha em prestar atenção a estas advertências pode resultar em lesões graves para a pessoa que está na cadeira de rodas ou para outros.
- Sempre que possível, transfira a calha para fora da cadeira de rodas onde a calha AGILITY está instalada e para um assento automóvel instalado pelo
fabricante, e utilize o sistema de cinto de segurança do ocupante testado no teste de colisão do veículo.
- O encosto AGILITY tem de ser instalado, utilizado e mantido de forma correta e em segurança, de acordo com as instruções e as advertências fornecidas
pelos fabricantes de cadeiras de rodas e do material de fixação.
- Instale um encosto AGILITY numa cadeira de rodas para que a pessoa fique sentada em posição vertical e a cadeira de rodas fique virada para a frente
durante o transporte num veículo motorizado. De acordo com as informações do teste fornecidas neste manual de operação, o encosto AGILITY só foi testado
numa cadeira de rodas na posição virada para a frente.
- O encosto AGILITY só pode ser utilizado com armações de cadeiras de rodas que estejam equipadas com pontos de fixação especificados na norma ANSI/
RESNA WC-4:2017, Secção 19 (WC19) ou norma ISO 7176-19, e que tenham sido submetidos com êxito a teste de colisão, utilizando os métodos descritos
no Anexo A de WC19 ou a norma ISO 7176-19 (respetivamente).
- A cadeira de rodas com um encosto AGILITY tem de ser utilizada com um sistema de ancoragem da cadeira de rodas eficaz e um sistema de retenção com
cintos pélvico e de ombro testados em teste de colisão, ou sistema de fixação de cadeira de rodas e de retenção de ocupante (Wheelchair Tiedown and
Occupant Restraint System — WTORS), seguindo as instruções do fabricante.
- A parte superior do encosto AGILITY deve ser posicionada o mais próximo possível da parte de cima do ombro da pessoa, de modo a fornecer um bom apoio
em caso de colisão. A distância entre a parte superior do ombro da pessoa e a parte superior do encosto da cadeira de rodas não deve exceder 16,5 cm
(6½ pol.).
- Durante o transporte, armazene SEMPRE o encosto AGILITY em segurança para evitar danos.
- Se o produto tiver estado envolvido num acidente durante o transporte, consulte a secção "Manutenção" deste manual.
- Para obter mais informação acerca do transporte em segurança de utilizadores de cadeiras de rodas, consulte: http://wc-transportation-safety.umtri.umich.edu/
ridesafe-brochure.
O encosto AGILITY com material de fixação de libertação rápida foi testado dinamicamente por uma entidade de testes externa relativamente à utilização num
veículo motorizado, tendo satisfeito todos os critérios relevantes para sistemas de assento em cadeiras de rodas propostos na Secção 5.1 da norma ANSI/
Secção 20 da norma RESNA WC-4:2012 "Sistema de assento em cadeiras de rodas para utilização em veículos motorizados".
Os resultados dos testes aplicam-se a sistemas de assento que se destinem a ser utilizados por adultos e crianças com um peso corporal total superior a
23 kg (51 lb, ou aproximadamente 6 anos de idade) que sejam transportados virados para a frente nas suas cadeiras de rodas em todos os tipos de eículos
motorizados.
Para determinar se o teste de terceiros do veículo motorizado foi realizado com uma combinação específica do material de fixação AGILITY com outro acessório,
consulte o manual de operação fornecido com o AGILITY, o material de fixação e outros acessórios, ou contacte o fabricante do equipamento.
Detalhes das peças
Este manual* faz referência ao seguinte conteúdo da embalagem: material
de fixação das barras verticais traseiras, material de fixação da estrutura
traseira, chave dupla, manual de operação, cartão de registo
Para encomendar peças de substituição, contacte o fornecedor do produto ou
o Apoio ao cliente.
Material de fixação da estrutura traseira
Bloqueio de segurança
Barra deslizante de
regulação da altura
Suporte triangular
Pernos e porcas de
regulação da largura/
altura
Placa de regulação
da largura/altura
PT - Manual de Operação do Material de Fixação de Libertação Rápida ROHO AGILITY
Chave dupla — para separar e desmontar para utilização com uma chave Allen:
Trinco
Material de fixação da barra vertical
Gancho duplo
Perno de regulação da
profundidade/ângulo
* Para mais informações sobre o produto, consulte as instruções fornecidas
com o encosto ROHO AGILITY.
Observação: Recomenda-se uma fita métrica ou uma régua, que não são
fornecidas no conteúdo da embalagem.
1
Pino superior
Faixa giratória
Cilindro de regulação
Perno
(R) = lado direito
Pino inferior
133
Chave sextavada
de 4 mm
Chave com extremidade
de luneta de 10 mm
2
Suporte da barra vertical
L (Esq.) R (Dto.)
3