Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
8.5
Reinigung von Sterilisierbarem Zubehör
Die sterilisierbaren Teile des Geräts sind:
• Scaler-Handstück;
• Vorderes Scaler-Endstück;
• Einsätze;
• Einsatz-Spannschlüssel.
Bevor Sie mit den Kontrollvorgängen für
Reinigung
(
Kapitel
Trocknung und Schmierung (
auf Seite 56
) und Sterilisation (
8.8 auf Seite 57
) beginnen, müssen Sie
je nach Bedarf eine der drei möglichen
Reinigungsmethoden
den folgenden Unterkapiteln erläutert und
detailliert beschrieben werden.
8.5.1
Manuelle Reinigung
Die manuelle Reinigung kann alternativ zur automatischen Reinigung, wie in
Seite 53
beschrieben, durchgeführt werden
8.5.1.1
Benötigtes Material
• Enzymatisches Reinigungsmittel bei pH
6-9;
• Wasser;
• Behälter zum Eintauchen in
enzymatische Flüssigkeit;
• Ultraschallwanne;
Eine
enzymatische
mit pH 6-9 nach den Anweisungen des
Herstellers vorbereiten.
ACHTUNG: Nach Gebrauch die
enzymatische Reinigungslösung
ordnungsgemäß entsorgen, nicht
recyceln.
a) Unabhängig geprüfter Prozess mit ENZYMEC
enzymatischem Waschmittel von Mectron und
0,8% Verdünnung.
REINIGUNG UND STERILISATION
8.6
auf
Seite
55
),
Kapitel 8.7
Kapitel
auswählen,
die
in
.
Reinigungslösung
a)
ACHTUNG: Die folgenden Anweisungen
wurden von MECTRON validiert, um eine
Wiederverwendung des Medizinprodukts zu
ermöglichen. Es liegt in der Verantwortung
der Person, die für den Wartungs-,
Reinigungs- und Sterilisationsprozess
verantwortlich ist, sicherzustellen, dass die
wiederholten Vorgänge mit den Geräten,
Materialien und dem Personal in der
Wiederaufbereitungsanlage tatsächlich
durchgeführt werden, um das gewünschte
Ergebnis zu erzielen. Dies erfordert
im Allgemeinen eine systematische
Prozessvalidierung und -überwachung.
Ebenso müssen alle Abweichungen
des Prozessmanagers von den erteilten
Anweisungen ordnungsgemäß bewertet
werden, um ihre Wirksamkeit und mögliche
unerwünschte Folgen zu beurteilen.
• Saubere, weiche Tücher, die wenig
Fasern verlieren;
• Bürste mit weichen Nylon-Borsten;
• Spritze;
• Demineralisiertes Wasser.
1
Kapitel 8.5.2 auf
45
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
