B. Braun Aesculap Acculan 4 GA346 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 64

ru
4. Описание изделия
4.1 Комплект поставки
Арт. № Наименование
GA346 Литий-ионный аккумулятор Acculan 4, короткий
TA014537 Соблюдать руководство по эксплуатации литий-
ионных аккумуляторов Acculan 4
4.2 Необходимые для работы компоненты
■
Зарядное устройство Acculan 4 GA320
■
Приводная рукоятка Acculan 4 или Acculan 3Ti:
– GA340
– GA341
– GA344
– GT666
– GA670
– GA671
– GT668
– GA675
4.3 Принцип действия
Литий-ионный аккумулятор Acculan 4 обеспечивает энергоснаб-
жение приводных рукояток Acculan с короткой рукояткой. Акку-
мулятор Acculan 4 заряжается в зарядном устройстве GA320.
Зарядка полностью разряженного аккумулятора может занять до
120 минут.
Частота и направление вращения регулируются в зависимости от
положения нажимной кнопки приводной рукоятки:
■
для пил и дерматома: правое вращение
■
для дрелей: правое вращение, левое вращение, осциллирую-
щее движение и толчкообразное движение
5. Подготовка к работе
►
Перед применением проверить изделие и принадлежности к
нему на наличие видимых повреждений.
►
Применять можно лишь те изделия и принадлежности к ним,
которые находятся в технически безупречном состоянии.
6. Работы с изделием
6.1 Подготовка
►
См. руководство по эксплуатации соответствующей рукоятки
Acculan и зарядного устройства Acculan 4 GA320.
6.2 Проверка работоспособности
См. руководство по эксплуатации соответствующей рукоятки
Acculan.
6.3 Управление
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования и причинения ущерба при ненад-
лежащей эксплуатации аккумулятора!
Заряжать аккумулятор только в зарядном устройстве
►
Acculan 4 GA320.
Вставить аккумулятор в правильном положении (рукоятка
►
Acculan и зарядное устройство).
64
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования и причинения ущерба из-за
поврежденного аккумулятора!
Перед зарядкой проверять аккумуляторы на наличие
►
повреждений.
Не использовать и не заряжать поврежденные аккумуля
►
торы.
ОСТОРОЖНО
Полный выход аккумулятора из строя в случае оставления в
зарядном устройстве, отсоединенном от сети!
Всегда оставлять зарядное устройство подсоединенным к
►
сети. Контрольный индикатор готовности к работе должен
гореть.
Всегда извлекать аккумуляторы из зарядного устройства,
►
отсоединенного от сети.
ОСТОРОЖНО
Потеря емкости/производительности разряженного аккуму-
лятора при длительном хранении!
После завершенной зарядки оставлять аккумулятор в
►
готовом к работе зарядном устройстве (постоянная подза-
рядка).
►
Для надлежащей установки и извлечения аккумуляторов из
рукоятки Acculan следовать указаниям руководства по эксплу-
атации соответствующей рукоятки Acculan.
7. Утвержденные методы обработки
7.1 Общие указания по безопасности
Указание
Соблюдать национальные предписания, государственные и
международные стандарты и директивы, а также внутренние
инструкции по обработке инструментов.
Указание
Если пациент страдает болезнью Крейтцфельдта-Якоба (БКЯ),
имеются подозрения на БКЯ или иные возможные варианты в
отношении обработки изделий, необходимо соблюдать действу-
ющие национальные предписания.
Указание
Следует учесть, что эффективная обработка этого медицин-
ского изделия может быть гарантирована только после предва-
рительной валидации процесса обработки. Ответственность
за это несет пользователь или лицо, проводящее обработку.
Указание
Если окончательная стерилизация не выполняется, необходимо
использовать противовирусное дезинфицирующее средство.
Указание
Актуальную информацию об обработке и совместимости мате-
риалов см. также в документе B. Braun eIFU на сайте
eifu.bbraun.com