B. Braun Aesculap Acculan 4 GA346 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 14

fr
Aesculap®
Accu li-ion Acculan 4 court GA346
Symboles sur le produit et emballage
Attention
Respecter les consignes de sécurité importantes telles
que les avertissements et les précautions d'emploi figu-
rant dans le mode d'emploi.
Code en deux dimensions lisible par la machine
Le code contient un numéro de série unique qui pourra
être utilisé pour la traçabilité électronique des instru-
ments individuels. Le numéro de série repose sur la
norme internationale sGTIN (GS1).
Fabricant
Date de fabrication
Respecter le mode d'emploi
Identification des appareils électriques et électroniques
conformément à la directive 2002/96/CE (WEEE)
Désignation du lot du fabricant
Numéro de série du fabricant
Référence du fabricant
Limites de température pendant le transport et le stoc-
kage
Limites d'humidité lors du transport et du stockage
Limites de pression atmosphérique lors du transport et
du stockage
Selon la loi fédérale américaine, ce produit ne peut être
vendu que par un médecin ou sur ordonnance d'un
médecin.
Marquage CE selon le règlement (UE) 2017/745
Dispositif médical
Protéger contre l'humidité
14
Acculan
Sommaire
1. À propos de ce document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.1 Domaine d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2 Avertissements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2. Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1 Utilisation/Usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2 Caractéristiques principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3 Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.4 Contre-indications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. Manipulation sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4. Description de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1 Composition de la livraison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2 Composants nécessaires à l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5. Préparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6. Utilisation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.1 Raccord des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2 Vérification du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.3 Manipulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7. Procédé de traitement stérile validé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.1 Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.2 Remarques générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.3 Produits réutilisables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.4 Préparation avant le nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.5 Vérification, entretien et contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.6 Désinfection par essuyage des appareils électriques . . . . . . . . . 17
7.7 Vérification, entretien et contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9. Identification et élimination des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
10. Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
11. Accessoires/pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
12. Service Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
13. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
13.1 Classification selon le règlement (UE) 2017/745 . . . . . . . . . . . . 18
13.2 Caractéristiques techniques, informations et normes . . . . . . . . 18
13.3 Conditions ambiantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
14. Mise au rebut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19