Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1.
Acerca de este documento
1.1
Ámbito de aplicación
Estas instrucciones de uso se aplican a los productos siguientes:
Nº ref.
Descripción
GA346
Batería de iones de litio corta Acculan 4
►
Consulte B. Braun eIFU en eifu.bbraun.com para ver las instrucciones
de uso específicas del artículo e información sobre la compatibilidad
del material.
1.2
Advertencias
Los signos de advertencia alertan sobre los peligros para el paciente, el
usuario y/o el producto que puedan surgir durante el uso del producto. Los
signos de advertencia están marcados de la siguiente manera:
PELIGRO
Indica un posible peligro inminente. Si no se evita, pueden producirse
la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Indica un posible peligro inminente. Si no se evita, pueden producirse
lesiones leves o moderadas.
ATENCIÓN
Indica un posible daño material inminente. Si no se evita, el producto
podría resultar dañado.
2.
Información general
2.1
Empleo/uso previsto
Finalidad/función
Los acumuladores de iones de litio sirven para suministrar energía a las
máquinas Acculan e incluyen la activación y el control de los motores eléc-
tricos de las máquinas Acculan conforme a los comandos del usuario.
Entorno de utilización
El producto cumple con los requisitos de tipo BF según IEC/DIN EN 60601-
1.
Para uso en quirófano, fuera de zonas con peligro de explosión (p. ej. zonas
con oxígeno de gran pureza o gases anestésicos).
2.2
Características esenciales
Tensión de corriente continua Energía interna
9,9 V
El acumulador de iones de litio GA346 es el sustituto del acumulador
NiMH GA666.
2.3
Indicaciones
Las indicaciones se deben consultar en las instrucciones de uso de la
máquina Acculan correspondiente.
2.4
Contraindicaciones
Las contraindicaciones se deben consultar en las instrucciones de uso de
la máquina Acculan correspondiente.
10,89 Wh
3.
Manejo correcto
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones y de daños materiales si no se maneja correcta-
mente el producto.
►
Se deberán respetar las instrucciones de uso de las máquinas
Acculan 4 y de las máquinas Acculan 3Ti.
►
Seguir las instrucciones de uso de todos los productos que se utili-
cen.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio, quemaduras y explosiones por cortocircuito de los
polos a causa de líquidos o piezas de metal.
►
El acumulador no se podrá cortocircuitar, abrir, aplastar ni quemar
con la basura.
ATENCIÓN
Peligro de deterioro o rotura de los acumuladores durante el proceso
de tratamiento.
►
No esterilizar los acumuladores.
►
Comprobar que el producto nuevo de fábrica funcione y que se encuen-
tre en perfecto estado después de haberlo desembalado y antes de uti-
lizarlo por primera vez, cargarlo por completo con el cargador GA320 y
comprobar que funcione correctamente.
►
Para evitar daños causados por un montaje o uso inadecuados y con-
servar así los derechos de garantía y responsabilidad del fabricante:
– Utilizar el producto conforme a las presentes instrucciones de uso.
– Respetar la información sobre las medidas de seguridad y las ins-
trucciones de mantenimiento.
– Solo combinar entre sí productos Aesculap.
– Observar las instrucciones de uso según la norma, ver extractos de
normas.
►
La aplicación y el uso del producto y de los accesorios debe confiarse
exclusivamente a personal con la formación requerida para ello o que
disponga de los conocimientos o experiencia necesarios.
►
Conservar las instrucciones en un lugar accesible para el operario.
►
Cumplir con las normas vigentes.
►
No utilizar productos dañados o defectuosos.
►
Retirar inmediatamente el producto si está dañado.
►
Después de 12 meses de almacenamiento, cargar completamente el
producto en la primera carga, ver Almacenamiento y transporte.
►
Mantener el producto seco.
►
Seguir las instrucciones de uso de las máquinas Acculan correspon-
dientes.
Nota
El usuario estará obligado a informar al fabricante acerca de todos los inci-
dentes graves relacionados con el producto y a comunicar a la autoridad
competente el lugar en el que el usuario ejerce su profesión.
es
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
