B. Braun Aesculap Acculan 4 GA346 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 62

ru
Aesculap®
Литий-ионный аккумулятор Acculan 4, короткий GA346
Символы на продукте и Упаковка
Внимание!
Следовать указаниям по безопасности (преду-
преждения и меры предосторожности), приве-
денным в руководстве по эксплуатации.
Машиночитаемый двухмерный штрих-код
Код содержит уникальный серийный номер,
который может использоваться для электрон-
ного отслеживания отдельных инструментов.
Серийный номер основан на всемирном стан-
дарте sGTIN (GS1).
Производитель
Дата изготовления
Следовать указаниям инструкции по примене-
нию
Маркировка электрических и электронных при-
боров в соответствии с директивой 2002/96/EG
(WEEE)
Код партии производителя
Серийный номер производителя
Номер заказа производителя
Предельные значения температуры при тран-
спортировке и хранении
Предельные значения влажности воздуха при
транспортировке и хранении
Предельные значения атмосферного давления
при транспортировке и хранении
В соответствии с федеральным законом США дан-
ное изделие может быть продано только врачом
или по поручению врача
Маркировка СЕ в соответствии с регламентом
(ЕС) 2017/745
Медицинское оборудование
Защищать от влаги
62
Acculan
Содержание
1. Информация об этом документе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.1 Область применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.2 Предупредительные знаки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2. Общая информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.1 Применение/назначение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.2 Основные характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.3 Показания к применению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.4 Противопоказания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3. Правильное обращение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4. Описание изделия. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.1 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.2 Необходимые для работы компоненты. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.3 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5. Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6. Работы с изделием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.1 Подготовка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.2 Проверка работоспособности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6.3 Управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7. Утвержденные методы обработки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.1 Общие указания по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.2 Общие указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7.3 Изделия многоразового использования . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7.4 Подготовка перед очисткой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7.5 Очистка/дезинфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7.6 Дезинфекция электрических приборов протиранием . . 65
7.7 Контроль, техническое обслуживание и проверка . . . . . . 65
8. Уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9. Поиск и устранение неисправностей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
10. Хранение и транспортировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
11. Принадлежности/запчасти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12. Сервисное обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
13. Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
13.1 Классификация в соответствии с Регламентом (ЕС)
2017/745. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
13.2 Данные о мощности, информация и стандарты . . . . . . . . . 67
13.3 Условия окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
14. Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67